《成敗蕭何》上演 陳少雲:京劇創新要移步不換形--文化--人民網
人民網

《成敗蕭何》上演 陳少雲:京劇創新要移步不換形

牛春梅

2011年01月11日10:16    來源:《北京日報》     留言 0 條     手機看新聞

  上海京劇院新編歷史京劇《成敗蕭何》剛剛從全國30部劇目的激烈角逐中脫穎而出,榮獲國家舞台藝術精品工程“十大精品劇目”獎,並位居榜首。昨晚,該劇在長安大戲院演出,由麒派老生陳少雲和裘派花臉安平領銜主演。

  “成也蕭何,敗也蕭何”這句俗語世人皆知。八十多年前,周信芳編演的《蕭何月下追韓信》成為麒派經典名作﹔2004年上海京劇院創排的《成敗蕭何》成為續篇。前者講的是“成也蕭何”,后者講的是“敗也蕭何”。

  新編京劇往往會被老戲迷苛責,但《成敗蕭何》自誕生以來一直備受戲迷追捧。陳少雲認為,《成敗蕭何》成功的秘訣在於,在創新的同時,“移步不換形,保留了京劇的‘京’味。”

  與許多新編京劇的舞台大手筆,表演變成話劇加唱不同,《成敗蕭何》舞台布置依然保有京劇的簡約之美,唱腔也不失麒派韻味。根據劇中人物蕭何的心境與遭遇,巧妙安排了濃郁的麒派特色板式,組成了一套源頭清晰、新穎動聽、符合人物特定心理的完整唱腔。比如劇中一場“蕭何追韓信”的戲,在唱腔上使用了“高撥子”,這既是麒派特色聲腔,也和此時人物心理吻合。可以說陳少雲對蕭何這個歷史人物進行了一次深入詮釋,既體現蕭何的老辣睿智和忠心肝膽,又細膩演繹了蕭何在理性和情感糾結中遭遇的痛苦與萬般無奈,其表演真切感人,堪稱地道的“做派老生”。

  有些話劇導演執導京劇,使京劇變得非驢非馬,也曾經讓業界頗為憂患。陳少雲說,其實《成敗蕭何》也吸取了一些話劇中的元素,比如劇中蕭何的哭,不再是京劇程式化的,而是真正的可以讓觀眾感受到角色悲痛的“真哭”。“京劇可以吸取話劇元素,但要融化在傳統的程式中。”

  “京劇創新是必須的,但這創新應該是植根於傳統,沒有繼承就沒有發展。”陳少雲說。具體到某一個演員,也是同樣的道理,隻有掌握了更多的傳統戲,才能將各種唱腔、程式信手拈來,辨別得出好壞高低,才能談到創新。談及現在的年輕演員會的戲太少時,陳少雲苦笑地搖了搖頭,“還是生活壓力不大,周先生一生會600多出戲,就是因為那個年代京劇市場競爭激烈,劇團、演員都必須經常排演新戲,才能保持不敗。”
(責任編輯:黃維)
[ 留言 0 條   我要留言 ]

手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。
網友留言留言0

署名                注冊       留言須知

    全部留言