《雪花秘扇》借爭議拉升票房 兩周突破3300多萬--文化--人民網
人民網

《雪花秘扇》借爭議拉升票房 兩周突破3300多萬

2011年07月08日08:35    來源:《北京日報》     手機看新聞

《雪花秘扇》借爭議拉升票房 兩周突破3300多萬
  爭議愈大,票房愈高。由李冰冰、全智賢領銜主演的電影《雪花秘扇》似乎再一次為這個規律作出了注解。該片涉及的“老同”、“女書”話題文藝味兒十足,但根據幾大主要院線的數據估算,影片上映兩周,票房已有3300多萬元,在競爭激烈的暑期檔搶得一席之地,至今仍被各大院線密集安排上映。

  伴隨票房的攀升,觀眾對該片的評價似乎愈加呈現兩極化趨勢。贊賞的,認為該片“擁有不溫不火的文藝氣質”,“精致的細節帶來驚喜和感動”,“題材、敘事、表演、制作,每一個環節都很認真”。不贊賞的,認為該片敘事雜亂、平淡,一些情節不合邏輯、不明所以……與此同時,由於影片題材的特殊性還引發了一定的爭議。

  觀眾不時有“分裂感”

  《雪花秘扇》講述李冰冰、全智賢飾演的兩個小女孩,一個叫百合,一個叫雪花,因為同年同月同日生,在媒婆的指引下,結成一輩子的“老同”,如同精神上的婚配。而后兩人長大成人、嫁做人婦,伴隨時運變換而歷經波折,卻依然信守著對“老同”的忠誠不移。 這原本是一個結構單一的故事,不過導演試圖將其講述得跌宕起伏,更富於縱深感,因而採用了非同一般的敘事手段。影片雖然時長隻有100多分鐘,在故事架構的時空線索上卻跨越百年:一條是清末的湖南偏遠山區,一條是上世紀90年代的上海,一條是當下社會。李冰冰飾演的百合、全智賢飾演的雪花,便在這三個時空的不斷切換中,演繹著一段關於“老同”的情緣。

  影片敘事還運用了倒敘、插敘、戲中戲等種種手法,有時候甚至是古代角色和現代角色出現在同一場景,比如影片結尾處,身著清末服飾的雪花和百合,站在上海外灘的高樓大廈的陽台上,深情地眺望黃浦江和對面的東方明珠……如此穿越,讓一些觀眾感到抓狂。“看《雪花秘扇》的時候,我時不時會有一種分裂感!”一位網友在看過《雪花秘扇》之后如此評價。

  “老資格同性好友”?

  人們常用“歃血為盟”、“兄弟情義”等來形容男性之間的情誼,該片所展現的“老同”,則是兩個女人之間相守一生的感情,有網友戲稱是“老資格同性好友”。

  雖然主演李冰冰曾說過,該片表現的是古代女人之間的第四類情感,超越了同性戀,超越了夫妻之愛,只是純情感純精神的依戀。雖然影片導演王穎為了保持雪花和百合之間情誼的純潔性,特意刪掉了兩人之間的一個親吻鏡頭。然而,影片中的一些不算太直白的鏡頭語言,還是時不時地撩撥著觀眾隱藏於心底的關於“女版斷背”的解讀,比如,“古代雪花”遭遇丈夫毒打后,與“古代百合”無言凝視的鏡頭……

  所有這些,似乎都在加劇著觀眾對兩人之間是否是同性戀的猜度。一位年輕的女性觀眾在看完影片之后最大的感慨是:“閨蜜之間相擁而眠、抱頭痛哭,都可以理解,不過片中有些鏡頭太曖昧了,不由地讓人往同性戀上想。整個片子看下來,我就一直糾結於這一點。”也有觀眾直接指出,片中的曖昧其實只是一個迎合國際市場獵奇心理的噱頭,宣傳的概念大過實際的內容。

  沒將女書文化講透徹?

  拋開故事情節,《雪花秘扇》有點像“民俗大片”,將縫繡、寫女書、婚嫁禮儀等湖南民俗,以一種沉穩、細膩的鏡頭語言展現出來,贏得了觀眾的稱道。就像一位網友所說:“雖然這些東西在各種紀錄片裡也已經不少了,但是由兩個大明星正兒八經地在銀幕上演繹還是頭一回,可以順勢普及一下中國的民俗文化。”

  尤其是湖南的女書文化,據專家說目前女書已經沒有自然傳人了,也就是說這種古老神秘的文化很可能一點點失去本來的特質,一點點消失在現代文明中。影片給了更多現代人一種機會,去了解消失的過去。不過,也有觀眾感到遺憾,也許是因為主要著墨於表現“老同”之間的情感,影片沒有將女書文化詮釋得更加清楚、透徹,“女書僅僅是雪花和百合之間溝通情感的一個道具而已,影片的文化感也就因此有些削弱。”
(責任編輯:實習生韓洋)

手機讀報,精彩隨身,移動用戶發送到RMRB到10658000,訂閱人民日報手機報。