安德烈·波切利:幽暗世界裡的帕瓦羅蒂

2008年06月30日08:47  來源:廣州日報

 【字號 打印 留言 論壇 網摘 手機點評 糾錯
E-mail推薦:  

別說再見:波切利自傳 [意]安德烈·波切利 著 陳晨 譯 人民文學出版社 2008年6月
別說再見:波切利自傳 [意]安德烈·波切利 著 陳晨 譯 人民文學出版社 2008年6月
  《別說再見——波切利自傳》新書發布會24日在上海舉行

  本專題採寫及圖片整理

  本報駐上海記者 劉放

  2008年6月24日,意大利駐上海總領事館裡,舉行了一場小型的新書發布會,書的名字叫做《別說再見——波切利自傳》。

  安德烈·波切利,意大利人,近十年來在世界歌壇聲名顯赫,他成功地將歌劇唱腔融入流行歌曲中,鑄造出超越流行和古典之間的獨特流派,被譽為“當今世界最璀璨奪目的歌王”、“擁有被上帝吻過的嗓子”、“最有資格接替帕瓦羅蒂的人”。

  “音樂對於我,是一種需求,如同愛﹔音樂對於我,更是一種不可抗拒的命運,如同死亡。”波切利在書裡講述了自己的尋夢之旅,有關信仰和感恩、希望和堅韌、樂觀和夢想。他說,他講述自己的人生故事,是試圖揭開一個奧秘:一個生長在意大利鄉下的使命孩子,是如何跨越了任何熱忱幻想的界限,朝著廣闊天地的目標前進的。

  波切利談

  《別說再見——

  波切利自傳》

  在《別說再見——波切利自傳》中,波切利回顧了從童年一直到1998年40歲這段人生歷程,再現了人生成長中最重要的一些關鍵事件、關鍵時刻,包括不幸失明,艱難的求學,失戀的痛苦,通往歌唱家之路的一波三折,直到事業成功,為人夫為人父。其中有痛苦的掙扎,有艱難的抗爭,更有永不言敗的堅韌。

  波切利透露自己寫作自傳的初衷說,“我想寫一本書,講述我的人生故事,為了滿足兒孫們的好奇,揭開一個奧秘:一個生長在瑪萊瑪遙遠鄉下的失明孩子,是如何跨越了任何熱忱幻想的界限,朝著廣闊天地的目標前進。”“我努力地在這本書中講述一個人的喜悅與幸運,在生命旅途中,學會艱難地抗爭,想要擁抱自己的理想,卻不要自以為掌握了絕對真理,而永遠心存懷疑精神。”他說他主要想把這本書送給孩子們,“我還能找到什麼比這更好的機會,給我的孩子們一些發自肺腑的建議,讓他們永遠不要喪失樂觀看待未來的能力,在自己心中植下信心,尤其是對他人的信心?我的孩子們更大些的時候,會讀到這些文字,那時我在他們眼中也許是個懷舊的老人,無法理解他們的問題,龜縮在回憶的殼裡,遠離現實,猶如一張過期的彩票。”

  爭議:“酷帥的相貌不幸的身世”造成的市場效應?

  波切利的失明似乎給他的生命賦予了一種尼採式的孤巍與壯麗。長著一頭有點野性的頭發、蓄著繚亂的胡須的波切利,在表演時總是寧靜致遠,他那充滿金屬質感的嗓音完全可以把聲音壓得很低,更加強了情感的抒發。盡管他的高音無法與帕瓦羅蒂相比,但他有著在孤獨苦悶中爆發的無與倫比的癲狂激情。1999年,波切利受邀在洛杉磯著名的碗形露天劇場參加葛萊美獎頒獎典禮。在大會上他與人氣鼎盛的“首席女高音”席琳·迪翁合唱了一曲《The Prayer》。評論界認為,在這首歌中,波切利“如絲綢般順滑的聲線猶如太陽的光輝一般光芒四射,溫暖聽者的心田”,跟波切利比起來,席琳·迪翁甚至顯得有些生硬和黯淡了,波切利擁有一副“被上帝親吻過的嗓子”。甚至連席琳·迪翁本人,也對波切利發出了“如果上帝會唱歌,那麼他的聲音應該聽起來像波切利”的溢美之詞。

  此后,波切利所到之處,大受歡迎,不少女樂迷為之傾倒,乃至高聲尖叫“安德烈,我愛你”、“安德烈,跟我一起回家吧”。因為波切利的橫空出世,人們對歌劇產生了前所未有的熱情,波切利也成了古典音樂唱片銷量最高的男高音歌手,他以一年一張唱片的速度推出他的古典專輯,竟幾乎年年獲得歐洲古典音樂的最佳銷售業績。但與此同時,圍繞著波切利的質疑聲也一直就沒有停止過。

  一些“骨灰級”古典樂迷對波切利這個有著柔和圓潤嗓音、又是唱流行音樂起家的歌手不以為然,他們從技術上分析波切利,認為30歲開始學習聲樂的他,從嗓音的純度、美度,到演唱的激情和技巧,都遠在許多優秀的男高音之下,他們甚至拒絕把他納入純粹男高音歌手的范疇。甚至有一種刺耳的評論認為,波切利隻不過是因為“酷帥的相貌、不幸的身世及歌劇詠嘆調之后加幾首流行歌曲以遂觀眾之願”造成了市場效應,從而大獲成功的。但是,無論從技術分析還是靠心靈聆聽波切利的歌曲,沒有人能忽略這樣一個事實:正是他平靜而柔和的嗓音及獨特的演繹,才延續甚至擴張了歌劇的高貴和尊嚴,也拯救了這個幾乎屬於過去的曾瀕臨死亡的最古老最璀璨的藝術。而波切利自己則說,“我希望通過我用心去歌唱給它注入個人色彩。我相信,用心是唯一的方式。”
【1】 【2】 

 

(責編:厲振羽)
相關專題
· 文化專題
新聞檢索:    
   熱圖推薦
孩子這樣才是健康的長高孩子這樣才是健康的長高
北京治堵新政能"治本"嗎北京治堵新政能"治本"嗎
最可能消滅的癌最可能消滅的癌
健康熱點健康熱點
   精彩新聞
·爭議優酷“泡沫”:虧損公司為何給出60倍市盈率
·在美被控虛假陳述 “網購第一股”麥考林股價腰斬
·供貨商收到廠家非正式通知 iPhone4或面臨暫時停供
·重慶移動原總經理沈長富或因張春江案被帶走調查
·李克強:建立基本藥物制度 加快公立醫院改革試點
·疾病周刊:兒童白血病不要急於治療 詳細檢查很重要
·每日“食事”聚焦:曝部分超市食品賣不出去換包裝
·冷霜難降瘋蘋果 收購價和零售價不斷創新高
·開開關關更省電?空調冬季使用四誤區
·不合格小家電公布 新飛電熱水壺上榜
·北京腫瘤醫院回應“醫生收回扣”事件
·南京現血荒10個月所有血型都缺 致手術無法進行
   博客精選
·公眾人物拿什麼為自己正名護航 中國人為何不自信
·培養孩子從畫畫開始 中國人為什麼對"啟蒙"沒興趣
·毛主席下決心定都北京的高參 馮玉祥愛搞"惡作劇"
·毛澤東林彪都曾重上井岡山 熱血譜寫的革命就義詩
·史上出現過多少位太上皇 古代最荒唐一次強奸事件

羊年真的會慘嗎?羊年真的會慘嗎?
我們的福利受法律保護我們的福利受法律保護
   小編推薦
·[文化]質疑聲中簽約50億 “夜郎”能否助新晃脫貧
·[關注]拿暴力和黃色當笑料:低俗文藝,觀念有誤
·[批評]諾獎是面鏡子 照出中國作家的“小”
·[讀書]《溫文爾雅》:溫家寶引用詩文賞析
·[讀書連載]朱?基答記者問 毛澤東最后歲月
     頻道精選
<阿凡達>內地票房2.6億<阿凡達>內地票房2.6億
馬祖爾再度回歸大劇院馬祖爾再度回歸大劇院
[一語驚壇]收入差距尚且"諱言",分配不公如何"開刀"?
[論壇]美派三航母迎接胡總出訪?·六國要聯合對抗中國?
[訪談]黨國英談農村城鎮化·外交部李鬆談伊朗問題
[辯論]  花千億投資迪斯尼,值嗎?·你認同買不如租嗎?
[博客]溫總理:見一葉而知天下 女副市長咋被騙色騙財?
[博客]毛澤東為何成中國文化符號 男人居住北京11條理由
   無線·手機媒體
“G族看兩會 不是浮雲”“G族看兩會 不是浮雲”
“手機民意直寄總理”“手機民意直寄總理”
人民網