分享到人人
分享到QQ空間中新網大理4月26日電 (記者 胡遠航)“大理三月好風光哎，蝴蝶泉邊好梳妝……”26日，蜚聲海內外的電影《五朵金花》中的“畜牧場金花”譚堯中、電影歌曲原唱趙履珠等人在雲南大理農村電影博物館重新聚首，回憶電影拍攝始末。座談會上，趙履珠一曲《蝴蝶泉邊》更是勾起了無數人的回憶。
時隔54年后重聚首
54年前，《五朵金花》這部獻禮建國十周年的影片，一經放映便在海內外引起了巨大的轟動。影片中旖旎的自然風光、濃郁的民族特色，人與人之間純真、質朴的情感，以及五位金花積極、向上的生活態度，直到現在仍被當年的觀眾津津樂道。而影片中對優秀女青年的稱呼——“金花”，直到半個世紀后的今天依然被很多地方沿用。
時隔54年，電影《五朵金花》中的“畜牧場金花”譚堯中、電影歌曲原唱趙履珠等人於近日再次聚首大理，和電視劇《五朵金花的兒女們》的主要演員，重趕“三月街”，拍攝紀錄片。而譚堯中等人每到一處都受到了當地“金花”、“阿鵬”的追捧。
譚堯中：金花12朵變5朵
已年過八十的譚堯中說，重回“故鄉”的這幾日一直沉浸在歡樂中，“54年前的姑娘如今已經變成了白發蒼蒼的老太太，沒想到白族人民還記得我。提起五朵金花，大家是那麼激動，讓我也很是溫暖。”
譚堯中向記者透露，其實當年的金花最開始是12朵，后來幾經修改變成了7朵，最后又定為了5朵。“演員的選擇也是在全國范圍內開展，號稱八億人民選金花。我當時在雲南話劇團工作，也參加了選拔活動，沒想到最后能出演畜牧場金花這個角色。”譚堯中回憶稱，“在當時那個年代，拍攝的過程很艱苦，但是大家相處的很愉快”。
“是美麗的蒼山、洱海造就了美麗的‘五朵金花’和白族文化，”譚堯中建議，金花的故事應該一直拍下去。
趙履珠：天不怕地不怕進了錄音棚
見到老朋友的趙履珠顯得很是興奮，在座談會上連唱了兩首《五朵金花》中的插曲。回憶起當年參與《五朵金花》錄制的情形，趙履珠說，“當年我還是個小姑娘，沒接受過專業的聲樂訓練。一接到任務，就天不怕地不怕地就進了錄音棚。”
趙履珠說，當年去長春電影制片廠錄音是她第一次出遠門，“具體唱什麼也不知道，很是忐忑”，“一進錄音棚，看到50多號人的樂隊嚇了一跳”。
談起電影中副社長金花繡圍裙的片段，趙履珠稱，這段插曲反反復復錄了好幾遍，最后電影用了試錄時唱的那段。“這段曲子前面是段哼唱，你既要哼得隨意、自如，又要把副社長金花對阿鵬的思念，以及等待阿鵬的焦急唱出來，”趙履珠說，當年正在談戀愛的她直到用和心愛的人說話的方式唱了出來才算過關。
潘偉行：應用本鄉本土的文化去跟世界接軌
《五朵金花》為什麼54年不衰？著名演員、導演、梅花獎得主潘偉行表示，《五朵金花》貼近生活，反應老百姓的期待和追求，並且具有濃郁的民族特色，和獨特的喜劇風格。這些因素成就了《五朵金花》這樣一部讓人快樂、難忘的戲。
潘偉行稱，中國電影要想真正走出去，就應向《五朵金花》學習，拿本鄉本土本民族的文化去跟世界接軌。“本鄉本土的文化是自然天成的，應不貼任何標簽地繼承和發揚光大，”潘偉行說。
電影《五朵金花》是1959年制作的一部愛情電影。講述的是白族青年阿鵬與副社長金花在大理三月街相遇時一見鐘情，次年阿鵬走遍蒼山洱海找金花，經過一次次的誤會之后，有情人終成眷屬的動人故事。電影反映了新中國邊疆地區少數民族幸福、歡樂的生活，是中國電影史上不可多得的一部具有抒情色彩和民族特色的生活喜劇。它一經問世便受到了觀眾的喜愛，紅遍全國。
(來源:中國新聞網)
