原作者麦家不满 《暗算》俩编剧欲对簿公堂
2007年06月25日08:42 来源：人民网－《京华时报》
上海电视节于15日晚颁奖，编剧杨健、麦家因电视剧《暗算》获得电视剧最佳编剧奖，但原本是《暗算》第一编剧的麦家，在获奖名单中却排名在杨健之后。近日，麦家在博客上撰文陈述了自己两年来与《暗算》总制片人、出品人杨健合作时所遭受到的三次“屈辱”，声称已忍无可忍，将于近日提起法律诉讼。对此杨健回应道，自己对剧本做了贡献，署名编剧理所当然。
麦家
三年写成原著小说
据了解，事情起因于本月15日上海电视节颁发白玉兰奖，杨健、麦家因电视剧《暗算》同时获得了电视连续剧最佳编剧奖。在获奖名单中，杨健名列在麦家之前，到现场领奖的也只有杨健一人。对此，麦家称，压根没人通知他《暗算》获奖，更不明白杨健为何成了《暗算》的第一编剧。麦家表示自己曾接二连三地受杨健屈辱：“电视剧《暗算》是根据我的同名小说改编，我亲自担任编剧，但剧中却没有标明原著作者的名字，这是我被‘暗算’的第一步；第二步是在我不知情的情况下，突然杀出来个第二编剧杨健；第三步则是在上海电视节上，我从‘第一编剧’变为‘第二编剧’，连获奖也不知。是可忍孰不可忍。”
麦家称自己花了三年时间写成《暗算》小说，然后又花大半年把它改编为剧本。对于即将到来的官司，麦家胜券在握：“首先，剧中出现的人物都是我在剧本中塑造的，情节也是我精心设计的，故事发展更是按照我的思路来的。”
杨健
曾对剧本做大量修改
对于麦家的控诉，杨健一一解释道，改编权合同中原本规定在播出版字幕上写上“原著麦家”字样，但后来因为审查等现实情况有变，不得已没有署名，她曾就此事向麦家解释并道歉。而杨健之所以成为第二编剧，是因为当时与麦家签订的编剧合同书中规定，如甲方杨健对乙方麦家创作出的剧本不满意，甲方有权利修改，并保留另请编剧且署名的权利。“麦家的剧本写得不尽如人意，剧中人物的思想状态和作品立意与我们所想的大相径庭。因此我对剧本做了大量修改。如果我没写，就不会挂名。”
对于麦家不满“第二编剧”一事，杨健称，可能因为上海电视节组委会看到杨健到场、麦家没来，所以宣读名单时先读了杨健，后读了麦家的名字。
对此麦家颇为愤怒，认为杨健胡说八道，推卸责任，托词荒唐，他说“一切在法庭上见分晓”。
律师
署名先后无明确规定
对于如何区分第一、第二编剧的署名问题，律师雷刚表示，就目前的《著作权法》来说，其中没有明确的规定，一旦署名，双方同为著作权人，并无第一、第二之分，除非在合同中有明确约定谁为第一编剧，谁为第二编剧。雷刚认为，由于法律尚未明确规定，故涉及这类官司很难裁决。
