人民网>>文化>>文化专题>>华美乐章:法国文化年在中国>>动态报道

孙家正:文化交流让我们彼此走近
  2005年09月23日08:42 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭

  在中法文化年落幕之际,文化部部长孙家正接受专访,就文化年的重要意义及成功经验等问题回答了记者提问。

  记者(以下简称问):如何评价中法文化年举办的意义?

  孙家正(以下简称答):中法互办文化年是巩固和加强中法全面战略伙伴关系的重大行动,对全面提升两国关系起到了独特的、不可替代的作用。中法文化年是一次东西方两个文化大国之间的平等对话,不仅大大加深了两国人民的相互了解,而且对维护世界和平和文化多样性做出了积极贡献。

  问:中法文化年是迄今为止我国对外文化交流活动中最为成功的一次,它为对外文化交流工作提供了哪些有益的经验?

  答:首先,举办大型对外文化活动,必须遵循国家总的对外方针,高举和平发展合作的旗帜,服从国家外交大局,结合国家重大外事活动,努力为国家关系全面、长期的发展与合作营造良好的文化氛围,扩展广泛坚实的群众基础。

  第二,文化交流可增强我们对本国文化的自信心和民族自豪感,同时也是中国文化自身发展的需要。真心实意地向世界学习,不仅能够激发中国文化的创造力,而且有益于中国的社会经济发展。

  第三,文化交流要着眼于让世界了解真实的中国。中国文化年正是通过举办各种类型的活动,向法国公众充分展示改革开放20多年来中国社会经济的发展成就。

  第四,中法互办文化年,为两国合作开创了一种“双赢”的局面,文化年所确定的合作机制为两国在各领域的交流与合作搭建了平台,进一步加强了两国政府在各领域的密切合作。

  第五,大型文化交流活动必须动员各界力量的积极参与,这样就丰富了文化年的内涵,多角度、全方位地展示了中华文化和发展变化的中国。

  第六,集中的大型活动要为经常性的交流与合作奠定基础,要着眼于长效机制。

  问:这次东西方文明的对话中,中国文化“走出去”的主要收获是什么?

  答:在法国举办的中国文化年介绍了当代中国人的生活,展示了一个开放、真实的中国。虽然它在中法两国间举办,但影响广泛而深远,对推动与欧洲乃至世界其他国家的文化交流与合作发挥了积极作用。文化交流是心灵对话,也是感情沟通。增进了解,增强互信,为我国现代化建设和世界的和平发展营造文化环境,增强群众基础,这便是中国文化“走出去”的重要意义之所在。通过中法文化年的成功示范作用,中国全方位对外文化交流的局面进一步形成,中国的优秀文化将更多地走出国门,中国的对外方针、中国维护世界和平促进共同发展的愿望和宗旨将得到国际上更多人的认同。

  问:法国文化年“以人为本与革新、浪漫与创新”的主题给了我们怎样的视野和启示?

  答:法方在宣传其传统文化的同时,重点突出文化中创新的一面,希望借此改变法国在中国公众心目中的传统印象,全面展现一个不仅以丰富的传统文化遗产享誉世界,而且在工业革命后的各个领域都突飞猛进的现代法国。法方通过展览、研讨会、讲座、交流项目、合作建立教育和科研机构等各种方式,不遗余力地展示法国在诸多领域的最新成就,使中国公众对现代法国的发展和变化有了更为感性的认识。而“浪漫与创新”的主题下涵盖的文学、音乐、舞蹈、戏剧、建筑、视听艺术等领域的精彩活动,满足了中国观众的热情期待,淋漓尽致地表现了法兰西文化中古典、优雅、浪漫的一面。总之,文化交流,是我们向世界介绍自己的过程,也是我们向世界学习的过程。

来源:人民网-《人民日报》 (责任编辑:王丹)
相关专题
· 华美乐章:法国文化年在中国
请注意:
  1. 遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
  2. 人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
  3. 您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
  4. 如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

精彩推荐:
新歼8IIM战斗机
新歼8IIM战斗机
美国国家地理2
美国国家地理2
偷窃全过程
偷窃全过程
城市防空演习
城市防空演习

每日新闻排行榜10条 网友热评排行榜10条
...更多
...更多

   
微妙感觉 我爱校花 剔递玉女 调酒女郎
鸡年吉祥符 咱们工作有力量  财源滚滚
 环球时报 20元/月发送HQD8166订购
 台海风云 16元/月发送THD8166订购
 两只蝴蝶  大悲咒(童声)
 老鼠爱大米 鬼铃(搞笑)

 当你孤单时你会想起谁 宁夏

 最熟悉的陌生人
 
*人民头条 16元/月发送TTD到8166订阅*
 第一手的新闻资讯,让您立刻掌握天下大事!
 人民资讯MINI站 联通用户发送 N 9510
 人民网手机门户 北京移动用户发598801268
专题推荐
纪念抗战胜利六十周年暨世界反法西斯胜利六十周年
“卡特里娜”飓风袭击美国
  
人民网搜索  互联网搜索




健康指南



招商信息



 手机铃声分类搜索:
和弦MP3 音效





  寰 宇 搜 奇

  猴娃儿曾繁胜,其母与不明人形动物所生,身高两米,头小臂长,体势佝偻,表情诡异,半兽半人。想知道这一天下奇观是如何被报道的吗?
请用户发送 A003
    1510312(移动)
    9510312(联通)
资费:1条/元

 更多精彩短信:
  美女训练营
  男性时尚前沿
  小护士社区
  情感物语

   

镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2005 by www.people.com.cn. all rights reserved