“文化奶妈”给原典注水 国学复兴反映精神缺失

“孔孟之道”风行不衰是可喜还是可耻

2008年04月08日09:10  来源:《中国青年报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  近日,一本名为《圣哲老子》的长篇历史小说从情感生活、人格背景和历史发展进程的角度再现了老子生活的圣人云集、哲人坦陈、歌人放纵、情人绚烂的时代。该书作者张兴海在一次接受采访时表示,自己12年前动笔的时候老子还不像现在这么火。“我只是被动接触老子这个题材,渐渐发觉老子其人与他的《道德经》对于我们这个民族有着重大的意义。”日前,该书被第二次印刷,并在“儒道经典热”风潮中继续“传经布道”。

  “书仪天下”是北京众多小书店中极为普通的一家,《圣哲老子》摆在小店醒目位置的畅销书架上。同时,《〈论语〉的智慧》、《读〈老子〉悟人生》、《〈论语〉新译》、《智通庄子》等图书整齐地排列着;再细看看,此类解读儒道经典的书籍被分类摆放在文学、经管、励志类图书的书架上。店员小刘向笔者介绍,这类书一直卖得不错,销量比《论语》、《道德经》等单纯的译文小册子要好得多。

  在北京西单图书大厦这样的大书店中,解读儒道经典的书籍也充斥在各个书架:《听大师讲〈庄子〉》、《儒家的和谐管理》、《跟老子学推销》……许多一两年前就已经出版的此类书籍也都被一再重印,图解版《道德经》的重印次数更是达到了九次之多,此外,《张居正讲评〈论语〉》在短短半年多的时间内也已被重印五次。中国青年出版社、三联书店的工作人员透露说,《孔子怎么说》、《我们的经典》系列丛书等预计今年推出的此类书籍仍在抓紧运作中。

  经典热读映射当代人精神需求

  “现在的人生活压力大,应酬多,平时看看这类书感觉挺静的,特踏实。”“书仪天下”店员小刘说,“书里的一些话挺有道理的,读完觉得对自己很有用。”

  “原著有些看不太懂,而且平时很忙,像这些书平时我都是在地铁和公交车上翻着看看的,那里那么吵,也不可能读原著啊。”一位正在小书店里挑书的中年人告诉笔者。

  在众多解读孔孟之道的书籍中,将子集经典中的句子与生活中的细节结合起来,阐释经典的含义,并且帮助人们借助其中的道理体悟生活的,占到大多数。它们帮助人们从古籍经典中学习、借鉴待人接物、工作生活的态度和技巧,获得支撑自己日常生活的一套伦理、一套价值观,让内心“得到安宁”。

  北京大学中文系教授张颐武认为,人们希望“从精神价值层面解决现实生活中遇到的问题”,这种需求促使此类书籍的盛行成为一种必然。“大家发现自己在日常生活层面的待人处世上非常需要一种文化的修养,一种和人相处的方式,所以就迫切地需要从中国的传统文化里面来寻找这种修养和方式。像《论语》之类的经典,它不仅仅是一个大的精神价值的体系,还是人与人之间相处的一些基本的方式和礼节,这种传统的待人接物的方式和礼节在日常生活里有相当强的魅力,比较圆融,比较通达,这些观念对现代人有很大的影响。”

  于是,解读经典的书籍“火”了。《于丹〈论语〉心得》出版后,短短数月九次印刷,销量高达数百万册,一度形成男女老少全民读《论语》的热潮。有人批评“于丹们”只是“文化奶妈”,可是,在今天,他们的确是“站在巨人的肩膀上”,却拉近了“巨人”与普通人之间的距离,让国学经典走出学者文人的案头,走向实用,走进了寻常百姓家。

  对此,兰州大学新闻与传播学院副教授陈新民说:“从传播学的角度来看,精英文化要想得到普及,让更多的受众认知并掌握,就必须借助通俗文化、大众文化去实现。在国学经典走向普及的过程中,“孔孟老庄”以被解读的形式出现是必然的”。

  在这样的大背景下看解读儒道经典类书籍的盛行,张颐武认为,中国经济的发展,使得大家增长了一种文化上的自信:“我们已经超越了我们中华民族20世纪以来整整一个世纪的,很深刻、很深沉的民族的‘悲情’。对于自己的传统文化,我们发现它是我们现在用来安身立命很需要的一种价值。”

  包装的国学:越亲密越遥远

  事实上,许多读者在借助“解读”来感受子集经典魅力的同时,也会或多或少的迷失在书店里五花八门的解读版本的迷阵之中。百度贴吧里的一名网友就曾忧虑地表示,许多解读类版本没有完整公正地解读经典,一些有理解能力和知识基础的读者还好,了解解读的内容只是原著的一个方面,并且是向着“好”的方面去解读;但许多不了解原委的孩子会问:孔孟思想这么好,哪里有什么糟粕?那么为啥还要掀起新文化运动,还要学习外来文化?一名网友更是将矛头直指此类书籍的作者:“看起来头头是道,实际上东拼西凑、杂乱无章。说白了,就是谈些自己的肤浅见解,用国学包装自己。”

  文化批评家朱大可的观点更加尖锐,他表示长期阅读这类快餐式的经典会让人们丧失对原著的理解能力:“注水读物代替了原典,快餐代替了正餐,通俗阐释者代替了古代圣贤本人,这是文化垃圾化时代的基本图景;原典解读代替原典阅读,虽然有望接近现代生活,却离古代哲学更加遥远,这是一种现代化所要付出的沉重代价。”
【1】 【2】 

 

(责任编辑:黄维)
相关专题
· “文化·阅读·副刊”媒体集萃
我要发表留言
匿名发表  署名:        验证码:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
有多少“文化意义的中国人”?
你听你听余秋雨在说……
中南大学取消研究生公费制 56高校入试点
八成多年轻父母认为育儿成本正飞速提高
野生北极熊与狗玩耍
大小鸟巢相映成趣
   精彩新闻
·[考研]08复试线 [国家公务员考试]地方招考 公告与调剂
·[高考]大纲解读 名师辅导 模拟题 最新高考信息
·[科技热点]雪豹录像拍摄者现场还原拍摄经过
·[文化]作协会诊“流行病”:“红包批评”何时了
·[传媒] 记者发布主席签名照前后 胡主席认真比对签名
·[传媒] 许林自述当年摆拍经历 “广场鸽”真假尚无定论
·[体育]中国青年报:裁判抢风头 继海在中超会怎样
·[体育]姚明:奥运最坏是第12名 希望背负刘翔压力
·[娱乐]李泽楷与罗爱欣力证情未变 梁洛施腹背受敌
·[娱乐]刘德华首次坦言想成家:我会做个好丈夫好爸爸
   播客·视频
爱岗敬业 古代"白骨精"袭人
到底哪种才是正确方法?
   小编推荐
·[动态]崔永元要建口述博物馆 存名人影像资料
·[聚焦]首个清明假期结束 融入新元素
·[人物]明星比赛说相声 郭德纲不做“毒舌”
·[作家]“腐女”族现广州 热看男同性恋小说
·[关注]名家婚外滥情被首次披露 曾与妓女胡来
     频道精选
大剧院开幕演出季恢宏落幕
“广场鸽”作者承认造假
[一语惊坛]没想到达赖喇嘛的愚人节笑话能讲得这样出彩……
[论坛]陈良宇的"对不起":做官不能太CNN!·达赖眼中没泪水?
[访谈]时寒冰谈股市:2008,熊来了吗?·陈明铭谈大学生村官
[辩论]张宏民20万元庆生惹谁了·繁体字该不该进学校
[博客]总理重提毛主席"有粮心不慌"·薄熙来不当"甩手掌柜"
[博客]山西罢免县长为啥百姓不喜?·罗雪娟耍大牌从何说起?
   彩信·手机报
我与奥运同行
《人民日报》手机报
人民网