正在举行的西湖艺术博览会上,主办者为西方艺术大师的作品找来了中国知音——  

谁来与达利对话? 西方艺术大师作品有了中国知音

  

人民网记者  杨雪梅

2009年11月23日08:02  来源:人民网-《人民日报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  朱炳仁(右)与达利纪念馆负责人居雍,在朱炳仁的熔铜作品《我想象的达利》前。
  本报记者 杨雪梅摄

  对话者

  萨尔瓦多·达利:西班牙超现实主义绘画大师,以探索潜意识的意象著称,与毕加索、马蒂斯一起被认为是20世纪最有代表性的三个画家。其代表作有《内战的预感》、《记忆的永恒》等。今年是达利逝世20周年。 

  朱炳仁:中国铜雕领域唯一一位国家级工艺美术大师。他的铜建筑作品包括:雷峰塔、桂林铜塔、常州天宁宝塔、峨眉山金顶铜殿等。

  

  11月19日至23日,第十二届西湖艺术博览会在杭州举行。与以往相比,这届博览会增加了许多的国际元素。西湖艺术博览会秘书长汪骥为杭州请来了艺术大师达利的近百件超现实主义雕塑作品。

  汪骥觉得杭州作为一个极富文化底蕴的城市,不应该让达利的作品孤零零地接受喝彩,他很想找一个中国艺术大师的作品来与达利展开一场中西方文化之间的对话。

  找谁来与达利“对话”呢?

  这是一场被动的对话,也是一场主动的对话

  从达利的展区向前走83步,就是中国工艺美术大师朱炳仁的展区。西班牙超现实主义艺术家达利与中国当代铜雕艺术家朱炳仁,通过各自的作品遥相对视,展开了一场跨越时空的“对话”。

  这是一场被动的对话。汪骥说,选择朱炳仁是一个偶然。因为达利这次拿来参展的作品主要是雕塑,而且也有许多作品是铜雕,组委会自然而然地想到了朱炳仁。作为中国非物质文化遗产铜雕领域唯一的传承人,朱炳仁近两年已经从工艺美术行业的领军人物蜕变为一个大气磅礴的艺术家。

  汪骥说,朱炳仁的变化给传统的工艺美术界带来了极大的冲击,与铜打了一辈子交道的他将不同熔铸条件下的熔块重新配置,赋予了铜流动的自由,不但“胸中有丘壑”的中国写意找到了新天地,而且整个铜艺也有了新气象。

  但这又是一场主动的对话,是一个民间的艺术家主动走近西方大师的对话。朱炳仁告诉记者,相对于经济、政治、外交,中西方之间的文化对话并不畅通。但中国目前的文化积累已经相当充分,来自各国民间的文化交流一直十分活跃,相对于中国对西方文化的了解,我们的文化被别人了解得太少了。这就需要我们主动去对话,而不是对他们的文化顶礼膜拜。

  于是,在开展的第一天,朱炳仁就主动邀请达利纪念馆的负责人居雍到自己的展区。

  朱炳仁赶在开展前,用几天的时间作了一尊名为《我想象的达利》的雕塑,非常传神地表现了天才艺术家的目空一切:两根黄色的、坚硬向上翘着的胡子,在青铜色镂空的面庞衬托下显得极其桀骜不驯。居雍见到这尊雕塑时愣了半天,毕竟那两撮精心修剪过的、自称“能感受宇宙震动” 的小胡子,就是达利最得意的作品之一,居雍没想到,朱炳仁竟然捕捉到了这股神韵。居雍非常真诚地表达了自己的喜爱,并开玩笑地说他真的愿意花高价买下这尊雕塑。

  随后朱炳仁参观了达利的展区。闻名于世的《记忆的永恒》、《时间的舞蹈》旁边围满了观众。那只融化的、软绵绵的钟表挂在树杈上,流淌成一个人形,青铜雕塑原本坚硬的质地和轮廓变得流畅与平滑,给观众无限的空间去想象时间的流逝。

  朱炳仁承认,大师就是大师,巅峰之作也确实名不虚传,达利的所有的作品都呈现出一种说不清的荒诞、离奇和悲欢色彩,那种忧虑的情绪打通了中西方文化的通道。     

  但朱炳仁也自信地认为,中西方的文化各有所长,中国艺术家有足够的底气与西方的艺术进行对话。他说,今天也许自己并不是与达利对话的最佳人选,也不一定就能开创出一个流派,但中国总得有人、有一批人来做这件事情。

  艺术品会说话,中西对话可以如此简单

  一早,75岁的周祖法老人和老伴,一起冒着霏霏细雨,乘坐半个多小时的公交车,特地来到和平展馆,亲身感受着这场特殊的“对话”。老人退休前是一名档案管理工作者,对艺术,对雕塑,甚至对达利,他直言“是个门外汉”,然而,“朱炳仁是重建了雷峰塔的人,了不起”,一定要来看看中国大师与世界大师的作品对话。

  浙江省杂技家协会副主席杜林森也来到了“对话”现场。他先不出声地在朱炳仁铜艺展区里打量一番,又转过身去达利作品展区里仔细品赏。这位喜欢变魔术的人,却以一种理性的态度评价:“达利就是达利,让世界震撼。但朱炳仁让我感到特别震惊——因为他让我看到,中国艺术原来可以如此创新,一步步朝着国际化走去。”

  这场被很多人看来是“人为”的对话引发的最大争议是,我们有多少底气与大师级的达利对话。

  然而,对话比我们想象的要简单,艺术品自己会说话。

  达利纪念馆的两位负责人通过翻译告诉记者,朱炳仁的熔铜作品与达利的作品至少有一点是共通的,比如达利的融化的时钟体现的是软与硬的对比,他的本意是通过将时间软化来解构大家一般意义上的时间,而朱的艺术也很好地体现了软硬的对比,坚硬的铜一旦变成了流动的水,便可行于当行止于当止,再加上作品所表现的中国山水画的内敛与简洁,对比自然鲜明。

  居雍当场邀请朱炳仁明年到巴黎、伦敦、纽约的达利纪念馆去做巡回个展:“一定会有相当多的人喜欢朱炳仁的作品。”达利在世界许多城市都有纪念馆,每年会邀请各国的艺术家做6场个展,朱炳仁是第一个被邀请的中国人。

  居雍和意大利艺术家联盟主席吉利都非常喜欢朱炳仁的另一件作品《头的悲哀》。朱炳仁以前观摹各种佛像时,经常看到许多佛像的头被窃走了,深深感到无知与贪婪所导致的悲哀,于是他创作了这匹头与身割裂的马,马头被做成装饰品用来盛放物品。吉利对雕塑所表达的文化的寓意赞不绝口,他邀请朱炳仁明年参加在意大利举办的一个保护文化的论坛。

  在展出现场,记者遇到了全国政协委员、原中国美术学院院长肖峰,他是特意来“聆听”这场对话的。

  肖峰认为,我们完全有底气进行这场对话,以达利为代表的超现实主义流派今天依然繁花似锦,但中国的山水画从一开始所追求的就是“乃神似,非形似也”、“妙在似与非似之间”,所以西方的一些画家才说,我们的现代就是中国的传统。

  跳出自我约束的条框,期待更多的对话

  在杭州的清河坊有一个“朱炳仁铜雕博物馆”。已经晚上8点了,又下着初冬的冷雨,可是这里依然是人来人往。在这里,从铜桌、铜椅、铜门、铜窗、铜斗拱到铜殿、铜塔、铜桥,铜的实用功能发挥到了极致。居雍很想在不久的将来,在这里开设一个专门用来放达利雕塑作品的展室,让中西方文化进行最直接的碰撞和交流。朱炳仁也很欣赏这个主意。

  上海工艺美术行业协会秘书长朱建中专门跑到杭州来看朱炳仁的新作。这次西湖艺博会的国际元素令他印象深刻,除了中国的书法,中国的山水画、油画来参展,法国、日本、新加坡、意大利的作品也非常的多,这让他不得不重新考虑明年举办的上海艺博会的定位。“我是来邀请朱炳仁到上海去的。朱炳仁需要更广阔的国际化的平台,与更多的大师级的人物进行对话,从而真正地跳出约束自己的条框。”

  朱建中这样的说法是有所指的。他在看朱炳仁的作品时,发现他的许多作品都框在传统的画框中,还有一些本来非常有创意的作品也用中规中矩的线条进行了约束,无形中限制了观众的想象力。他还发现朱炳仁习惯给自己的作品起一个非常有中国意味的名字,这样的做法也会造成理解的障碍。

  朱炳仁的名字前冠满了各种各样的头衔,这其中他最看重的是中国人民对外友好协会理事。在他看来,在各国民间艺术家之间进行文化对话是一件应该做的大事。 

(责任编辑:厉振羽)
更多关于 达利 的新闻
· 350余件佳作汇集上海 达利作品展接待观众1.2万
· 今天,我们如何欣赏达利
· “魔幻大师”达利作品首次大规模现身上海
· 惊人发现:达利作品75%是伪作
· 图文:纪念达利诞辰一百周年 超现实作品展
我要发表留言  (现有留言:0条)
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
董卿:恋爱比工作快乐董卿:恋爱比工作快乐
央视主持人为何麻烦不断?央视主持人为何麻烦不断?
狮子座流星雨狮子座流星雨
小鳄鱼误闯河马群被撕咬小鳄鱼误闯河马群被撕咬
   精彩新闻
焦晃经典重温“假钦差”
焦晃经典重温“假钦差”
美国艺术家七人展举行
美国艺术家七人展举行
·81岁朱镕基甘当京剧“吹鼓手”
·台湾3部戏首次参演中国戏剧节
·《秋喜》,不落俗套的谍战片
·《蜗居》编剧:姐写的是诱惑
·央视改版名牌栏目身价上涨
·揭秘“手机色情”的利益链
·世界首艘“关公号”游船启航
·国际艺术节璀璨上海滩
·姚晨版杜拉拉狂玩幽默
·崔健北展摇滚新歌老歌各半
·广电总局关闭111家无证网站
   播客·视频
《红楼梦》林妹妹还是旧的好?《红楼梦》林妹妹还是旧的好?
北大低调应对首位推荐生北大低调应对首位推荐生
   小编推荐
·[文化]中央财政三十多亿今年投入文化工程
·[关注]屡禁不止?揭秘“手机色情”背后的利益链
·[动态]姚晨将个人幸福观融入话剧 杜拉拉为爱辞职
·[读书]向毛主席学习如何读书 读书是一种"别无选择"
·[读书]自传《咏远有李》出版 李咏放言要超"白"赶"崔"
     频道精选
严歌苓解剖"宴会虫"严歌苓解剖"宴会虫"
西楚霸王收官国际艺术节西楚霸王收官国际艺术节
[一语惊坛]不来点夸张的惩罚,你们就不知夸张广告的危害
[论坛]骇人听闻!犯人做小姐可减刑·文强腐败乐坏旅游局
[访谈]叶文成谈安徽文化改革发展·"大检察官访谈"征集提问
[辩论]警方公开"小姐"裸照该不该·贪污贿赂罪起刑点应提高
[博客]鹤岗矿难为何惊动总书记 习近平咋痛斥牛腔雷语官
[博客]腐败逼迫教育局长自残? 董卿请客能为央视揽亿元?
   无线·手机媒体
“奥巴马Twitter”实为他人代管“奥巴马Twitter”实为他人代管
什么是微博?什么是微博?
人民网