少儿图书跟风出版重复出版风气遭诟病 创新当如星星之火

制图：蔡华伟

　　少儿图书出版与其他领域的图书出版一样，都存在跟风的病象，其背后的实质，是一些出版商片面追逐经济效益的急功近利的心态，以及创新能力严重匮乏的本能恐慌。要做好少儿出版，创新易说难为，却又势在必行。围绕如何创新的话题，本期“走近少儿出版”刊发记者对几位儿童文学出版者、评论家、作家的访谈。

　　记者：跟风出版一直被出版界诟病，少儿图书出版领域是否也存在着这样的现象？

　　李学谦（中国少年儿童新闻出版总社社长）：在名人、洋人、古人身上打主意，跟风出版、重复出版是当下少儿出版遭人诟病的一个重要方面。一位畅销书作家的作品被十几个甚至几十个出版社争相出版，可能是我们独特的出版景观。另外，不少公共版权图书实际上已经过度出版，有多少安徒生童话、格林童话的集子，又有多少中国古典四大名著的少儿版，恐怕没人能说清楚。还有不少引进版图书，其实并没有多大价值，往往“一版死”（只能印一次）。这些现象之所以出现，是因为有的出版社没有出版能力，或者说，只有出版加工能力而没有出版制造能力。讲少儿出版的创新，怕是要好好抓一抓出版能力建设。

　　刘绪源（少儿文学评论家）：对跟风出版，书评、文艺批评应该负起责任。现在的批评界力量不强，该说话该批评的时候常常一派沉寂，而出版企业需要宣传产品时，又会一哄而上，叫好声不断。批评家应有自己独立的思考和判断，对于无新意的、明显跟风的书，应及时作出批评。另外一个就是评奖，各种图书奖和儿童文学奖应对跟风出版作出明确的规定，一旦评委们能像抵制学术抄袭一样抵制跟风出版，我想出版单位的跟风会大大降温。

　　记者：如何提升当前的少儿图书出版水平？

　　李学谦：关于出版能力建设，可以说很多的话，但我以为当务之急是要让出版社有时间静下心来抓能力建设。如果什么挣钱出什么，什么成本低出什么，是无益于提升出版能力的。所以一定程度上，需要给出版社“松松绑”，让他们可以沉心静气地提升出版能力。

　　刘绪源：出版能力的提高不是一两天的事。但好的批评和有力的评奖，会鼓励推动出版社和编辑人员提高业务能力。我想起了新中国成立后茅盾先生所写的那些评论，他当时对许多青年作家的作品进行具体的分析，促成了茹志鹃、陆文夫、林斤澜、胡万春、敖德斯尔等一大批作家的成长，在一定程度上改变了文学生态。现在比较缺少这样的评论和评论家。

　　记者：少儿图书创新的难点在哪里？

　　方卫平（浙江师范大学儿童文化研究院院长）：市场化的大背景构成了对少儿图书出版创新能力的考验。市场规律既有鼓励创新的一面，又有扼杀创新的一面。前者表现在真正富于创造性的少儿图书作品通常能得到市场的认可，后者则表现在这类畅销的少儿图书极易引发迅速的复制和跟风，从而加剧创作者和出版者创新动力的下降。

　　从现状看，后一种情形的表现要突出得多。今天的少儿出版可能正在形成这样一种恶性循环：一方面，图书市场上一旦出现成功的创新举措，便被快速模仿、迅速复制。对于模仿者和复制者而言，其付出的知识和制造成本都比原创者要低得多，却可以以最快的速度参与瓜分原创者打开的市场空间。对于被模仿者来说，其创造性未能获得应有的市场回报，相应的创新动力自然也急遽减弱。另一方面，创新者愈是得不到市场的尊重，敢于创新冒险者就愈少，大家都倾向于走通往市场利润的最短的安全路线，整个少儿图书出版的创造力也就愈发显出疲态。

　　李东华（少儿文学评论家）：同少儿图书的编辑聊天，感觉他们对少儿图书的创作队伍很陌生，对国内国外少儿图书究竟发展到一个什么程度也很陌生。他们知道的就是当前走红的少数作者，结果，那么多的出版社就追逐有限的一批人。可以看出，他们对这项事业缺乏必要的敬畏感、缺乏坚守，因而不可能真正地深入，更不可能有效地创新。

　　其实真要解决这些问题并不难。作为少儿图书的编辑，可以经常读一些少儿期刊，发掘一些富有潜质的年轻作家。我就看到一批80后、90后新人，短篇写得非常好。但我们对这些年轻作家要么视而不见，要么竭泽而渔，一上来就要求他们写系列，要求他们写得多、写得快，对他们的艺术生命漠不关心。创新，首先要知道别人发展到什么程度了。人才是创新的根本，如果我们不回到对创作队伍的保护、扶持和相互促进这样一个良性循环上来，少儿图书的创新就无从谈起。

　　归根究底，责任意识是最重要的，没有责任感就没有敬畏感，没有敬畏感就没有探究的热情，没有探究明白就不可能实现创新，没有创新与突破，就无法和国际上的优秀童书竞争。

　　葛竞（青年儿童文学作家）：对儿童图书作家来说也需要创新，这种创新需要勇气，需要对原有思维模式进行改变，对现有图书阅读规律进行突破。面对海量的少儿图书，怎样才能让你的小读者发现你呢？唯有创新！这是创作的生命力所在，也是作品能够被广泛传播的前提。但是，作品的创新绝不是来自生编硬造、异想天开，而是来自作家对身边生活的深入感受和独特思考。中国文化给予作家丰厚的创作土壤，需要作家深深扎根，汲取营养。

　　记者：创新易说难为，也正因为这样，它是少儿出版真正的试金石。

　　方卫平：对。真正富于创造力的作品，是难以被复制的。因为真正的创新必定是长期的思考以及经验积淀的产物，在这个过程中融入了作者、出版机构等对于童年生命、儿童成长、儿童教育的深刻理解。

　　少儿图书的创新既需要创造力，也需要坚持。长久坚持的创造力最不容易被“抢”走。举例说，如果某个出版机构决定在科普类少儿图书领域展开创新与突破，树立自己的品牌，就要有十年甚至几十年时间的耐性，来了解和搜集同类图书出版的前沿资讯，学习和借鉴国内外成功的创作与出版经验，进而结合前期了解，琢磨自己的出版定位，思考自己的品牌理念，找出最有价值的创新点，加以培育。在前期出版获得成功的基础上，进一步细化品牌的设计探索，将它提升至更专业、更精细、更优质的品牌层级。这样的持续创新，由于是建立在原有创新平台的基础之上，尤其是融入了出版者对于品牌本身的长期思考和经验积累，远非一般的复制者所能仿照。在长期的品牌效应已经形成的前提下，即便出现仿制者，且不论图书产品的质量，原有品牌的市场位置也很难被撼动。这种持续的创新勇气和创新动力，或许是当前少儿出版特别需要的能量。

　　刘绪源：创新如星星之火，将为少儿出版注入持久的活力和生命力。现在需要号召和鼓励的，是人们对于创新的宽容、理解、重视及大力支持。

　　《 人民日报 》（ 2014年09月23日 24 版）