韩国电视节目海外输出成果显著 2013年创利超3亿美元

　　 原标题：韩国电视节目海外输出成果显著

　　 近日，韩国文化体育观光部与韩国文化产业振兴院联合发布“内容产业统计调查”结果，对韩国出版、漫画、音乐、游戏、动画、广告、形象设计、知识信息、内容解决方案及广播电视十大“内容产业”领域2013年相关情况进行了数据统计和分析。（内容产业指制造、开发、包装和销售信息产品及服务的产业，包括出版、广播、电影、游戏、信息服务等，在美国和欧盟国家也有类似的产业分类。）

　　 根据这一结果，韩国内容产业2013年总销售额突破90万亿韩元，比上一年度增长4.5%，增长速度出现了明显降低，但广播电视领域在版权海外输出上出现了近年来最大增幅。

　　 据介绍，2013年韩国出版、游戏和动画产业的销售额出现下跌。受到广告市场不景气等因素影响，广播电视领域的增幅也明显放缓，比起2010年13.1%、2011年14.1%、2012年11.2%的增长速率，2013年广播电视产业的销售额增幅仅为5.3%，引发业界担忧。

　　 从业人数方面，2013年，韩国国内内容产业从业人员总体增加约62万人，增幅1.7%。其中电影、形象设计等领域出现了明显增幅，而出版、漫画、音乐、游戏等传统强势产业的从业人员却出现了减少。与此同时，内容产业相关企业的数量也出现了减少，总数约为10.9万家，比上年减少2.7%。至此，企业数量已经以平均3.7%的速度连续5年呈下滑趋势。

　　 值得一提的是，广播电视在版权输出上却迎来了春天。2013年，韩国电视节目版权输出创利超3亿美元，比上年增加32.3%，创近年来最高增幅。分析人士指出，在韩国国内热播的SBS电视台综艺节目《Running Man》（《奔跑吧，兄弟》韩国版），MBC电视台明星真人秀节目《爸爸去哪儿》等陆续成功登陆海外市场，是出现高速增幅的主要原因。

　　 据韩国媒体报道，韩国真人秀节目《爸爸去哪儿》中国版、综艺节目《Running Man》中国版《奔跑吧，兄弟》在中国大陆地区播出后引发巨大关注，近年来，不少韩国音乐、电影和电视剧的版权成功输出海外，取得了很好的成绩，但对韩国综艺节目的操作模式进行复制，在海外进行再制作的输出形式则属首次。据《Running Man》的韩国制作方SBS电视台相关负责人介绍，目前，韩中双方正在就第三季的合作问题进行协商，并有意拍摄电影，通过相关合作可以预见的收益在300亿韩元左右。借此机会，更多的韩国综艺节目开始尝试海外输出，《无限挑战》等综艺节目也正在就节目的海外输出进行探讨和协商。

(来源:中国文化报)