莫言淡定出席发布会 希望打破诺奖魔咒创作更好作品 

来源：人民网-文化频道  2012年12月07日08:04

记者招待会现场。本网记者刘仲华摄影

    人民网斯德哥尔摩12月6日电 （记者刘仲华 李玫忆）6日中午12点，瑞典文学院大厅里挤满100多名中外记者。中国作家莫言在这里举行了新闻发布会。媒体记者似乎要在这1个小时内“挖”出他的前世今生。莫言用“心如巨石, 风吹不动”来形容自己此时的心情，他说我是农民的儿子，以前是，得奖以后也是。他希望可以打破诺奖魔咒，创作出更好作品。

    11年后故地重游 淡定安坐幽默作答

    莫言12点整准时步入会场，一阵相机的咔咔声之后，主持人宣布新闻发布会开始。莫言微笑着回答每位记者的问题。“感谢各位记者，我知道大家已等我很久了。我来斯德哥尔摩，最主要的目的就是领奖，还有个目的就是来参加这个记者招待会。很多人把这次新闻发布会描述得很可怕，我知道也有人把我描述得很可怕，不过来后我发现你们不可怕，我相信你们看到我，会感觉我也不可怕。我们大家都是差不多的人”。一阵开场白之后，他很快拉近了跟媒体的距离。

    本网记者问，“10多年前你来过斯德哥尔摩，此次故地重游有何感想？”莫言回答：“11年前我确实来过，当时有几个朋友带我去参观了瑞典的皇宫和颁发诺贝尔奖的地方，他们开玩笑说，你好好写，将来也有可能站在这里领奖。我就想我一定要好好写作，争取站在这里。现在来到这里，除了高兴外，还有一点遗憾，我觉得世界上还有很多好的作家可以得诺贝尔奖，希望他们可以继续努力。”

    谈获奖：希望大家把对我的热情转移到对中国广大作家身上

    谈到此次获奖的意义，莫言说，我的获奖是文学的胜利，而不是政治的胜利，因为这是诺贝尔文学奖，而不是政治奖。获奖是我个人的事情，诺贝尔文学奖从来就是颁给一个作家的，而不是颁给一个国家的。但我相信我的获奖会引起一些作家的创作热情，我也希望我的获奖对中国文学起到一个积极的推动作用。对我个人来讲，最大的变化是，过去我在北京骑车上街没人理，前两天在街上，几个年轻姑娘要和我合影，我一下子知道我是个名人了。我在得奖之后就说过，我希望大家把对我的热情转移到对中国广大的作家身上去，也希望能从阅读莫言一个人的作品开始阅读更多人的作品。中国以及全世界有很多年轻作家，有人对他们提出批评，我一直支持他们。每一代人都有自己的生活。每一代人也应该写自己的文学。任何一个作家不可能让所有人喜欢他。我们对未来的东西只能寄希望于年轻作家。

    “我父亲有一句话很好，他说我得奖之前是农民的儿子，得奖以后也是，我看见好多人请我签名我觉得很奇怪。我是一个谦虚的人，我知道自己的水平有多高，我希望今后继续保持谦虚的本色。有富豪榜说我版税收入了2150万元，我去银行查了一下，哪有那么多。”莫言说。

    作家通过故事歌颂真善美、揭露假恶丑 冀破获奖后无佳作魔咒

    关于自己的笔名，莫言介绍自己的本名叫“管谟业”，改名莫言有三个原因，一是“谟”字拆开就是“莫言”；二是小时候因为乱说话，给父母带来很多麻烦，所以他们教育我要少说话；三是人如果多说话就没精力写作了，既然选择作家这个职业，就把用嘴说出的话全都写出来。我的创作一直在寻求变化。这是对艺术创新的追求，也是随着时代的变化，我产生了很多想法，一成不变的作家不存在。当前最希望重新回到书桌前写小说，有人说一个作家获得诺贝尔奖后再也写不出好作品，但也有很多优秀作家打破了这个魔咒，我也希望自己努力加入这个行列，打破这个魔咒。讲故事是人的天性。每个人都是听这故事长大，长大后又成为讲故事的人。作家通过故事表达自己对社会的看法,歌颂真善美，揭露假恶丑。讲故事是一个严肃的事情。故事的最大好处是有很宽阔的想象空间。最好的故事就是让每个读者都能从这里面看出他自己。我会为此而继续努力。谈到向西方读者推荐自己的作品，他说，那我就推荐《生死疲劳》，这个小说里有想象力，有童话色彩，也有中国古代的历史变迁。

    谈到得奖后对他的一些攻击，莫言很坦然，诺贝尔文学奖公布后，刚开始我确实有点不适应，包括网络上对我的批评也很生气，后来我渐渐感觉到大家关注和批评的人和我本人没关系，很多人用自己丰富的想象力塑造了另一个莫言，我就和大家一起来围观对“莫言”的批评和表扬。我从来都喜欢独来独往，当别人胁迫我做一件事的时候我从来不干，我该说话自然会说话，别人逼我表态,我从来不表态。这是我几十年来一贯的态度。

    有瑞典媒体问莫言和瑞典文学院院士马悦然的关系，他幽默作答：我得奖后马悦然背了很多罪名，我只能说他太冤枉。截至目前，我跟他总共见过3次面，第一次在香港中文大学翻译研究中心，我们一起抽支烟，这支烟是我给他的烟；第二次在台湾，他递给我一枝烟；第三次在北大讨论斯特林堡的会议上，我又递给他一支烟。我和马悦然是3支烟的关系。他多抽了我一支烟。另外，他对中国古典文学的理解令我非常敬佩。他公开发言经常批评我，说我小说写得长。中国人据此判断莫言永远得不到诺贝尔文学奖。因为马悦然批评我小说写得长。我回答就要写这么长。哪怕剩下一个读者也要这样写。这是可以在我的文章里看到。有记者追问，你在书的序言里为何称马为“亲爱的朋友”，莫言说，“你们外国人跟一个人见面都称‘亲爱的’。我第一次到欧洲，认识一个意大利女孩，他给我写信称呼我‘亲爱的’莫言，我当时心肠澎湃，以为她对我有意思，可别人告诉我你别自作多情了，那是外国人的礼貌，有时心里骂你，嘴里还叫你‘亲爱的’。”

专题：2012诺贝尔文学奖 莫言飞赴瑞典领奖

莫言出席发布会看点: