今年具體時間為6月5日至7月3日 民俗學家表示遙遙無期的釋義應調整

　　“終於等到你，傳說中的猴年馬月，感覺等了很久的事就要實現了”。以往，人們覺得遙不可及的事兒，總愛以“猴年馬月”來形容事情遙遙無期。不過，今年6月5日至7月3日，就是真正的“猴年馬月”。民俗學專家認為，用遙遙無期來解釋“猴年馬月”已不是很恰當，應調整猴年馬月的成語解釋。

　　市民：

　　“猴年馬月”夢想成真

　　隨著猴年臨近，有關猴年的話題也多了起來，關於“猴年馬月確有其日”的說法一出，遂引發熱議，不乏有網友調侃道，“‘猴年馬月’才能有對象、漲工資，看來快了”，“那些說不知‘猴年馬月’才能見到的朋友，應該見個面了吧”。另有網友許下期盼，“‘猴年馬月都等來了，你還有什麼理由不努力”，“事實証明，日子還是有盼頭的”……

　　“猴年馬月”在被眾人關注的同時，很多衍生產品也應運而生。不但“猴年馬月”吉祥物公仔及創意剪紙窗花等在網上有售，甚至還有以“猴年馬月”為名並由此而創作的舞蹈。

　　專家：

　　“猴年馬月”來歷無從考証

　　不過，記者發現關於“猴年馬月”的來歷各有說法。根據《現代漢語詞典》解釋，“猴年馬月”應為“驢年馬月”，指不可知的年月，不能實現。農歷用代表地支的十二生肖紀年，其中沒有驢年，遂也稱“猴年馬月”。還有說法稱，“猴年馬月”為“猴年閏臘月”的誤傳，指某些事情的前景尚未可知，也指事情未來的結果無法預料。此外，也有人認為，“猴年馬月”的來歷無從考據，多半源於天津的“何年嘛月”諧音的變體。

　　北京民俗學會秘書長、民俗學專家高巍表示，關於“猴年馬月”稱為“猴年閏臘月”、或是天津話中“何年嘛月”諧音的變體的說法，無法確定其真實性也無從考証。很多類似民間說法隻能算作口頭的傳說。現在很難找到一個大眾都認可的標准出處。

　　高巍比較認可從中國歷法來解釋“猴年馬月”的來歷。高巍說，按每年農歷正月到臘月對應的屬相，每年都有一個月是馬月。根據農歷算法，猴年12年一個輪回，馬月也是12個月一個輪回。“猴年馬月”就是猴年的農歷五月，是今年6月5日至7月3日。

　　建議：

　　成語釋義應該做調整

　　高巍表示，“猴年馬月”12年碰上一次，幾率並不高，“在過去經濟不發達、生活也不太富裕的年代，人的生命周期很短，所以生活在那個年代的人，一生中碰不上幾個‘猴年馬月’，在那種情況下，人們對於‘猴年馬月’的到來更加感到稀罕難得，甚至會賦予其特殊的想像含義，這都可以理解”。

　　此外，高巍認為，用遙遙無期來解釋成語“猴年馬月”，從理解上來說並不深刻，“通過中國歷法等可以確定有這個日子，只是不常有”。高巍建議有關部門能引起重視，對猴年馬月的成語解釋進行調整，隻能說是“比較少見”。

　　北京晨報96101熱線新聞

分享讓更多人看到