《百鳥朝鳳》小說作者:陶澤如為角色學吹嗩吶

作家肖江虹。
近日,電影《百鳥朝鳳》制片人驚人一跪,票房反轉,電影獲新生。隨即,人們開始關注起電影的原著作品來。與吳天明的電影《百鳥朝鳳》相同的是,小說《百鳥朝鳳》始終保持著“默默無聞”,除了影片開頭短短幾秒的標注,這本同名原著似乎很少被人提及。昨日,揚子晚報記者通過作家出版社電話連線到該書作者、貴州作家肖江虹,他堅信,“創作應該是有溫度的。” 揚子晚報記者 蔡震
吳天明來找他時,“自己有點蒙了”
肖江虹告訴記者,2009年他創作了中篇小說《百鳥朝鳳》,最早發表於《當代》文學期刊,之后,幾乎所有有影響力的選刊都選登了這部作品。隨后,作家出版社出版了肖江虹作品結集《百鳥朝鳳》一書。
小說《百鳥朝鳳》聚焦了貴州修文縣農村一支民間嗩吶樂班的際遇,描寫了兩代嗩吶藝人以及嗩吶這種民間藝術形式在現代化的擠壓下正逐漸消亡的過程。這一素材來自肖江虹成長的農村。“每個作家走上寫作的道路肯定是不一樣的,就我來說,還是有對現實質疑的欲望。”
談及與電影結緣,肖江虹表示,小說《百鳥朝鳳》發表后,一段時間裡,他接到了六七個導演的電話,希望能把這部小說改成電影,但因為各種原因,都未能實現。
直到2010年夏天,這次他接到了吳天明導演的電話,“吳導在電話裡表達了對這部小說的喜愛,希望把小說搬上銀幕。說實話,這來得有些突然,自己都有點蒙了,半天才回過神來。”肖江虹回憶說。“我認識的吳天明,對電影藝術的追求貫穿他的一生。”令肖江虹感動的是,這篇小說尚無名氣,可對於導演吳天明來說,恰恰票房並不是他接拍一部電影首要考慮的因素。
焦三爺定角時,曾考慮過李雪健鮑國安
肖江虹告訴記者,對於受商業片侵蝕而喪失對電影藝術的純粹追求的導演,吳導的反對態度也十分鮮明。“他對演員的影響以及后輩的提攜之舉,更反映了他對於電影藝術的領悟力。”肖江虹說,現在很多導演“選角”,常常首先考慮的是演員有沒有票房號召力。
但對吳天明來說,演員能不能把握好角色才是最重要的。“吳天明在為《百鳥朝鳳》中的焦三爺定演員時,先后考慮過李雪健和鮑國安,但終覺兩人都不合適。最后定下了陶澤如。陶澤如當時正在參加《哺乳期的女人》的拍攝,吳天明請他到北京來,兩人一見面,這個角色的扮演者就定了下來。”陶澤如出演《百鳥朝鳳》,只是象征性地收了片酬。
肖江虹說,吳導的認真,感染了每一個人,在片場,陶澤如和出演嗩吶匠孩子的小演員,都被要求必須學會吹嗩吶的指法。“陶澤如老師后來笑稱,沒想到自己拍一部電影還學會了一門手藝。”
當前這個火熱的時代、豐富的社會生活,給予文學創作很大的自由度。對於肖江虹而言,無論文學作品還是影視作品,不管是描寫黑暗還是歌頌光明,“創作都應該是有溫度的。”通話中,肖江虹透露,他正在為描寫儺戲故事的新中篇《儺面》結尾。問及新的影視合作,他說,不久前另一個中篇《犯罪嫌疑人》已經被影視公司相中。
分享讓更多人看到
推薦閱讀
相關新聞
- 評論
- 關注