1997年,第50屆戛納電影節金棕櫚大獎下了雙黃蛋：阿巴斯（右）《櫻桃的滋味》和今村昌平（左）《鰻魚》一起領獎。

　　1993年，阿巴斯和黑澤明（右）。

　　阿巴斯·基亞羅斯塔米（1940年6月22日-2016年7月4日）。

　　《隨風而逝》劇照。

　　《櫻桃的滋味》劇照。

　　法國當地時間7月4日，享譽全球的伊朗電影導演阿巴斯·基亞羅斯塔米因胃腸癌在巴黎的一家醫院辭世，享年76歲。作為當代公認的電影大師，阿巴斯的作品包括《櫻桃的滋味》《何處是我朋友的家》《橄欖樹下的情人》《隨風而逝》《原樣復制》《特寫》等影片，並曾於1997年憑借《櫻桃的滋味》收獲金棕櫚獎，此后更再次獲得金棕櫚獎的提名。法國著名導演戈達爾曾說,電影自格裡菲斯始,自阿巴斯止。在去世前，阿巴斯曾多次到中國，並計劃拍攝影片《杭州之戀》及其他關於中國的電影。他離世的消息傳出后，包括中國導演賈樟柯在內的多國電影人都表示了哀悼。

　　巴黎去世

　　《杭州之戀》制片人原計劃5月初來中國拍片

　　據報道，阿巴斯是今年3月被診斷出患有胃腸癌的，並在隨后多次接受手術，但不成功，上周前往法國巴黎治療，延至前晚逝世。他的遺體將運回伊朗安葬。

　　阿巴斯去世前，曾四次來中國准備其遺作《杭州之戀》，該片制片人王平在接受京華時報採訪時坦言，自己聽到阿巴斯去世的消息十分震驚，同時也十分悲傷，“剛剛跟他的助理通了視頻電話，他哭得不行，后來電話都沒法說下去。”王平說，自己對這個消息簡直不敢相信，因為阿巴斯身體一向健康，即使查出了胃腸癌，態度也很樂觀：“我總以為他能挺過去的。元旦的時候我們還視頻聊天，特別高興地互相祝新年快樂，他早就定了4月底到中國來准備，5月初開始拍《杭州之戀》。但4月份他在伊朗就住院動手術了，外媒也沒什麼報道，他當時康復得比較好。5月5日他還給我寫了一封信，說非常遺憾我們這個項目推遲了，說他想盡快康復起來，讓我們的電影拍完。因為我們還有其他電影項目合作。后來我們也經常問候他，他沒有微信，我估計上個月病情惡化，他才去巴黎的。原來他在巴黎住了很長時間。”王平還透露，阿巴斯在病中也堅持工作，“他是一個熱愛電影的工作狂，一分鐘都不想浪費，知道自己年紀已經大了，就希望能盡量多拍一些電影。”

　　《一次別離》導演他為其他人鋪好了道路

　　阿巴斯去世的消息傳出后，不少電影人都表達了自己的哀思。曾憑《一次別離》獲2012年第84屆奧斯卡最佳外語片的伊朗導演阿斯哈·法哈蒂表示自己“非常悲傷，震驚不已”，“他不僅是一位電影人，他還是現代的一位神秘人物，他的電影和他的私人生活都是如此。他為其他人鋪好了道路，影響了很多人。不僅是電影世界失去了一位偉人，整個世界都失去了一位偉人。”

　　另一位知名伊朗導演莫森·瑪克瑪爾巴夫（作品《坎大哈》）也表達了哀悼：“是阿巴斯為伊朗電影贏得了如今的國際信譽。但不幸的是他的電影在伊朗國內不多見。他改變了世界電影，為其注入了新鮮活力和人性關懷，與好萊塢的粗糙形成了鮮明對比。”

　　澤維爾·多蘭則引用了阿巴斯《櫻桃的滋味》中的台詞：“‘你想要放棄這一切麼？你想要放棄這櫻桃的滋味麼？’永別了，基亞羅斯塔米。”

　　中國電影導演賈樟柯也在微博晒出與阿巴斯的合照，並配文：“走好，阿巴斯！”

　　從影歷程

　　捧出影后，領過終身成就獎

　　阿巴斯·基亞羅斯塔米是伊朗伊斯蘭革命（1979年）后最具影響力和爭議性電影人，也是上世紀90年代以來國際影壇最聲名卓著的導演。當上世紀八九十年代，伊朗人在西方世界還隻有負面形象時，是他的電影展現了一張人性的和藝術的面龐。

　　阿巴斯畢業於德黑蘭大學造型藝術系，主攻繪畫。在其事業初期，他以繪畫、制圖和書籍插圖為生，並以設計電影中字幕等商業項目而進入電影工業。他在青幼年智力發展機構(K“〞〞〞)設立了電影部門，在此一大批高質量的伊朗電影制作了出來。他運營了這一部門長達5年，與此同時他也制作了自己的處女作《面包與小巷》(1970)。在這個非盈利性機構裡為孩子們制作教育性質的影片塑形了他最初通向電影的道路。在為Kanun工作的20年中，阿巴斯拍攝了大量電影，包括他的長片處女作《報告》。直到他於1987年完成《何處是我朋友的家》后，他才開始在伊朗國外受到注目。據說，當年黑澤明看過《何處是我朋友的家》后說：“我真希望這是我導演的電影。語言無法描述我對基亞羅斯塔米作品的感受。”

　　1990年，阿巴斯拍出了名作《特寫》，描述一個男人冒充電影制作人，之后遭到警察逮捕及審判的故事。英國電影學院將《特寫》名列史上50大經典電影第42位。1997年，阿巴斯以《櫻桃的滋味》奪得戛納電影節金棕櫚獎，這部影片涉及道德、自殺行為合法性及同情等議題，讓阿巴斯登上了導演生涯的榮耀巔峰。兩年后，他的《讓風帶著我起飛》又斬獲了威尼斯電影節銀獅獎。次年，阿巴斯在美國舊金山電影節領取了黑澤明終身成就獎，他則將獎項獻給伊朗演員Behrouz Vossoughi，以表彰其貢獻。

　　近年，阿巴斯仍在不斷探索，2010年的《合法副本》將女主角朱麗葉·比諾什送上戛納影后的寶座。隨后又在日本拍攝了《如沐愛河》，影片全部起用日本演員。令人遺憾的是，阿巴斯原計劃在中國拍攝的《杭州之戀》成了他的未竟之作。

　　中國情緣

　　除了《杭州之戀》，還計劃拍中國清潔工

　　談到如何邀請到阿巴斯來中國拍片，王平回憶，2014年初他們通過威尼斯電影節主席馬可·穆勒邀請阿巴斯來中國拍攝一部名為《杭州之戀》的短片，但后來阿巴斯決定拍成一部長片，並為此先后4次來杭州考察。那時的阿巴斯體力很好，在杭州一連幾天，他帶著伊朗演員巴巴克·卡裡米、翻譯和工作人員逛了北山路，去了吳山夜市，看了宋城千古情、去了西溪濕地……還拿著DV，拍了饅頭山社區坐在老樓道裡擇菜的阿婆、樹蔭下打牌的退休老頭。

　　談及對阿巴斯的印象，王平認為，他在生活中除了嚴格要求自己外，還是一個隨和、風趣的人，“他經常跟我們說一些笑話，分享伊朗的故事，他自己還是個詩人，所以會跟我們念一些波斯文學的詩歌。但一拍起電影來他就是真正的大師，感覺特別敏銳，善於從生活中發現一個很深刻的主題，卻能用很朴實的鏡頭語言去講述。”

　　另外給王平留下深刻印象的就是阿巴斯對工作的熱愛：“杭州有很多旅游景點，政府也想邀請他參觀，但他都謝絕了。他說我是來拍電影的，不是來旅游的。他拿著他的DV，有時候連吃飯的時候都會錄上一段。每天吃過晚飯稍稍休息后又開始在案頭工作，他是非常勤奮的導演。”

　　對於《杭州之戀》的進展，王平透露阿巴斯已經完成了劇本的寫作，但影片目前沒有確定任何主演：“去年10月來北京的時候，包括姜文都很想演阿巴斯導演的電影。導演在北京也見過了陳道明和李立群，都聊得很愉快，一直也沒有確定。”而根據計劃，《杭州之戀》拍攝完成后將在內地公映，如今導演去世，電影擱淺，后續如何王平稱自己還沒有心情去想，“他拍電影的成本也不高，都是藝術導演，所以我們沒考慮(損失)這些問題，我們更大的遺憾是電影准備了兩三年，但最后沒做完這個工作，非常遺憾。”他還透露，除了《杭州之戀》，阿巴斯生前其實計劃在中國拍攝多部電影，“其中一部是關於中國的清潔工的。”

　　一生影響

　　伊朗電影復興的功臣

　　伊朗電影歷史很長，最早可追溯到1900年，但發展比較緩慢。二戰前，伊朗的民族電影工業受到國內政局和世界局勢的限制，直到上世紀60年代，畢業於美國南加州大學電影學院的達魯希·梅赫朱依回國拍攝波斯語電影，才掀起伊朗電影的熱潮，很多新的制片廠建立起來，伊朗電影迎來第一次復興。1950年到1965年，伊朗共出品了324部電影，德黑蘭在1965年已有72家影院。但是，1979年的“伊朗伊斯蘭革命”，使伊朗電影人開始面臨越來越嚴峻的文化審查和宗教審查，電影工業一度萎縮。阿巴斯就是從這個時期開始電影創作的。電影資源的減少和環境壓力，使他不得不採取更為簡單的形式和迂回的主題，這反而創造了他獨特的電影形式。有人將他看做伊朗電影復興的功臣。

　　2011年，成本僅30萬美元的伊朗影片《一次別離》斬獲柏林電影節金熊獎、法國電影凱撒獎最佳外語片等國際獎項，讓伊朗電影再次成為國際影壇的熱門話題。王平認為，目前伊朗電影界活躍的一些導演都或多或少受阿巴斯風格影響。2004年，馬基德·馬吉迪導演的《小鞋子》在國際上獲得許多贊譽，其情節模式深受阿巴斯的影響。阿巴斯生前還曾扶持助理導演賈法·帕納西，讓他的《白氣球》等作品在國際電影節上大放異彩。

分享讓更多人看到