人民網北京12月1日電 由國家話劇院青年導演劉丹導演、國家一級演員於洋主演的新創小劇場話劇《爆米花》將於12月16日亮相國話。該劇原名《爆玉米花》，由英國劇作家本•愛爾頓創作。除了劇名的更改，新版《爆米花》在文本和故事表達等細微之處與原劇也大不相同。

在奧斯卡頒獎儀式后的第二天早晨，剛剛獲得最佳導演獎的著名好萊塢電影導演布魯斯位於貝弗利山庄豪華寓所裡來了兩位全副武裝的不速之客——韋恩和斯嘉麗，他們是臭名昭著的購物中心系列凶殺案的凶手，同時又是布魯斯電影的狂熱影迷。兩個年輕人把布魯斯和前來與之幽會的著名裸體模特布魯克扣為了人質，接著又扣押了布魯斯前來商談離婚事宜的妻子和女兒。這場綁架既不是為了謀取錢財，也不是要進行任何報復，而是要將這令人震驚和顫栗的場面向全國觀眾進行直播……

通過講述美國著名好萊塢電影導演布魯斯在奧斯卡頒獎夜前后經歷的的一連串荒謬離奇事件，該劇揭示了伴隨著信息爆炸、文化井噴等一系列的社會現象，越來越多的人們產生了“娛樂至死”的生活態度，不斷沖擊著人們道德底線，由此帶來了巨大的社會隱患和現實問題。

《爆米花》最初首演於英國倫敦，因其深刻的主題，緊張驚險，引人入勝的故事情節，以及幽默風趣的喜劇風格等廣受好評，榮獲英國戲劇最高獎勞倫斯•奧利弗獎等多項大獎。針對新版《爆米花》，導演劉丹指出，“當下化”是自己關注的重點。《爆米花》首演於1998年，時至今日，其中所反映的“娛樂至死”的生活態度有過之而無不及，在語言特點、人物生活方式為使劇本更加“當下化”“本土化”，適當加入中國背景和中國元素，更能反映當代中國的社會問題﹔在戲劇台詞方面她逐字逐句對原作台詞的翻譯進行不斷調整，在排練中力圖使演員表達的內涵層次更加豐富﹔在舞台設計上，採用全封閉的舞台設置，將頂部封頂，從而凸現封閉環境中的高壓效果。此外，黑色流線的家具和水泥灰的色調也將主人公布魯斯強迫型人格的性格特征外化。

劉丹坦言道，現代社會娛樂的疆界和版圖肆意的擴張，人們的精神反思能力已經跟不上信息的傳播速度，反思意識和判斷能力日益萎縮，《爆米花》或許能讓觀眾叩問內心、理性思考。（賈敏）

分享讓更多人看到