“打春牛”活動 崔夢琪 攝

“打春牛”，又稱為“鞭春”，是農耕時代迎春的傳統名俗活動。1日，浙江省湖州市吳興區東林鎮保永村，鄉親們便以一場熱鬧的傳統習俗活動迎接新年的到來，現場年味濃厚。

作為一種古老的中國民俗文化，“打春牛”自西周時期便興起。立春前一天，各地官吏們都要沐浴著素服，步行到郊外，聚集鄉民，設桌上供。供桌前做一個土牛，讓扮作勾芒神的人舉鞭抽打，這土牛便被稱為“春牛”。

“打春牛”意為打去春牛的懶惰，迎來一年的豐收。多年后，土牛換成了紙牛。一個紙糊的牛裡面裝上五谷，在迎春會上讓“勾芒神”舉鞭狠打，牛被打倒，紙被打爛，裡面的五谷流出來，象征著打出一年的五谷豐登。

留學生體驗舞獅 崔夢琪 攝

又過了許多年，紙春牛換成了真春牛。活動現場，在保永村村干部朱兵方的帶領下，村民們便舉行了簡單的“打春牛”儀式。每位村民心懷希望，拿起鞭子輕打“春牛”，感謝大自然的饋贈，表達對土地的敬畏之情。

除了“打春牛”外，現場還有寫“福”字、送春聯、舞獅等傳統民俗活動。來自摩洛哥的留學生Ibrahim第一次過中國新年，各個活動環節都讓他感到非常新鮮，還當場體驗了一把舞獅。

現場寫“福”字 崔夢琪 攝

“我已經了解了很多的中國習俗，很高興今天能嘗試舞獅，真的非常有意思，這樣的活動也很有意義。”Ibrahim說。

據了解，這是二十多年來，東林鎮第一次舉行“打春牛”儀式。溫室龜鱉養殖曾是東林的支柱產業，保永村從事龜鱉養殖的農戶就佔到全村五分之三。180余個龜鱉養殖棚給村裡帶來經濟效益的同時，也帶來不容忽視的環境污染問題。

2016年6月底，東林鎮溫室龜鱉產業全部“歸零”。2017年，土地經過整治和流轉后，保永村的1500多畝土地“變身”良田和池塘。“傳統種植業結合傳統民俗文化，希望在新年給村民們帶來好兆頭。”東林鎮工作人員說。

分享讓更多人看到