人民網
人民網>>文化

這些國漫的傳統文化“彩蛋” 你都get了嗎?

劉穎穎
2020年07月29日19:29 | 來源:人民網-文化頻道
小字號

“少卿,雜役,今日公案何時畢?”隨著戲腔念白風格的片尾曲響起,國產動畫《大理寺日志》第一季於近日收官。動畫不僅收獲了豆瓣8.6的評分和B站過億的播放量,其中展現的唐代風俗文化,也讓不少網友直呼“神還原”“細節贊”。近年來,多部國產動畫從傳統文化中取材並創新,叫好又叫座,成功“出圈”成為“爆款”。今天,就讓我們來探尋埋藏在這些國漫裡的傳統文化“彩蛋”。

《大理寺日志》:唐代破案日常了解一下

《大理寺日志》海報

《大理寺日志》講述的是在唐朝武則天時期,大理寺白貓少卿李餅帶領眾人偵破各種案件的故事。動畫一開始,就為觀眾呈現了一個繁華的洛陽城。大到街景、建筑,小到服飾、器物,幾乎都能從古時找到原型。

在劇中,李餅因受家族牽連被關押進了大理寺,后來又因大赦出獄,當上大理寺少卿。這個在古裝劇中出鏡率極高的大理寺究竟是個什麼“寺”?

在唐代,大理寺是最高審判機關,負責審判中央朝廷百官犯罪及京師徒刑以上的案件。大理寺還與刑部、御史台合稱“三法司”,經常會一起審理復雜疑難案件,后世所謂的“三堂會審”就是由此而來。據《唐六典》記載,大理寺的主官叫大理寺卿,少卿則是寺卿的副手,因此李餅擔任的是極為重要的職務。

劇中的大理寺評事、“歪果仁”阿裡巴巴,因為一口“塑料”普通話成為笑點擔當。其實,在唐代,像阿裡巴巴這樣的留學生還真不少。據史料記載,長安城裡的留學生最多時達到上萬人。貞觀元年,大唐對留學生開放科舉考試,登科及第被稱作“賓貢進士”,甚至可以成為大唐的官員。因此,來自大食國的阿裡巴巴能在大理寺任職也並不稀奇了。

《哪吒之魔童降世》:文物“細節控”福利

在《哪吒之魔童降世》中,雖然哪吒化身“煙熏妝”叛逆少年,劇情也較原本的傳說有比較大的顛覆,但影片的許多地方還是與現實中的文物對上了號,堪稱“細節控”福利。

影片中,太乙真人帶著哪吒在《山河社稷圖》中玩起了“激流勇進”,這是化用了“仙人乘槎”的典故。晉代張華《博物志·卷十》記載,據傳天上銀河與人間大海相通,有人乘船槎而去,發現了牛郎和織女生活的世外桃源。這個典故也常見於竹木牙雕和彩繪瓷器等文物上,最早可追溯到元代著名銀匠朱碧山所制的銀槎。

兩位看守哪吒的呆萌結界獸,讓觀眾津津樂道的同時,可能還會覺得有些眼熟。原來,他們的形象源於三星堆的“戴金面罩青銅人頭像”和“青銅鳥首”,是殷商時期的古老文物,奇特的造型反映了古蜀文明濃郁的地域特色。

另外,太乙真人的酒壇子圖案參考了馬家窯文化渦紋彩陶罐、哪吒出生時的樂隊是用鐃、竽、排簫等古老樂器來演奏……這些細節,無一不讓人感受到了影片對古代文物的致敬。

《白蛇·緣起》:不僅僅是愛情故事

《白蛇·緣起》海報

《白蛇·緣起》取材於民間四大愛情故事之一《白蛇傳》,但又突破了原有的故事格局,對背景進行了延伸加工,永州、捕蛇村等重要情節均來自唐代柳宗元的《捕蛇者說》。

“永州之野產異蛇:黑質而白章,觸草木盡死﹔以嚙人,無御之者。”《捕蛇者說》中以毒蛇之毒類比苛政之毒,電影中產蛇而又大肆捕蛇的永州也遭毀城之災,白蛇為了拯救同類去刺殺國師,才有后續認識許宣的故事。這一處用典正是為了批判國師欺凌百姓、肆意索取的暴政。

在視覺效果上,影片中展現的江面上的一葉扁舟、漢字幻化的燈籠、地下神秘莫測的五行空間等場景元素,營造了一個具有東方古典美的世界。另外,角色的服飾、建筑風格、生活習俗,也都力圖真實還原了晚唐風貌。

《大魚海棠》:集古代神話於一身

《大魚海棠》出現的一系列人物和情節,均借鑒於上古神話傳說。《庄子·逍遙游》有記載:“上古有大椿者,八千歲為春,八千歲為秋”“北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千裡也”。這些用典,不僅成為男女主角名字的來歷,也暗示了他們的命運。此外,影片中還出現了木神句芒、火神祝融等多位來自《山海經》的神仙異者,形成了光怪陸離的神話世界。

除了名字,角色的造型也頗具文化含義。比如椿的爺爺是神農后裔,長發和胡須都非常長,象征著長壽。靈婆是負責掌管所有好人靈魂的神,有著頭頂鯉魚的造型,而在中國傳統文化中,鯉魚是吉祥的象征。

從場景設計上,也能看出很多傳統文化的影子。比如椿居住的“神之圍樓”,建筑外形參考的是福建永定的客家族土樓。圓形的建筑結構和內部眾多的木欄杆,體現了一種獨特的中式古典美感。

結語:這些“爆款”國漫不僅處處藏“彩蛋”,還讓傳統文化融入時代語境,迸發出了新活力。接下來,隨著各地影院復工,《姜子牙》等新一批國產動畫也備受矚目。下一個出現的國漫“爆款”,讓我們拭目以待。

(綜合自《國家人文歷史》、中國日報網、中國新聞網等)

(責編:劉穎穎、丁濤)

分享讓更多人看到

推薦視頻
  • 雲游大家故居:李白故居
  • 《燕雲台》主演談如何解鎖歷史人物
  • 王千源:別丟掉,對表演的熱愛
返回頂部