獨家專訪莫言：在世界文學中融入中國故事

我作為一個中國作家，講故事實際上是在講述中國人民、中國歷史、中國生活。

這個故事是我、我的家人們、我的鄉親們的親身經歷與個人經驗所成的故事，或是我在個人經驗和他人故事的基礎上想象出來的故事。這些故事根源都是中國的歷史生活和當代生活。而當代生活也不是從天上掉下來的，是中國的歷史生活的延續。

我要做的，是將這些人的品質公之於眾。因為這些普通人身上的寶貴品質，是一個民族能夠在苦難中不墮落的根本保障。國家的進步帶動著每一片土地的變遷，而文學的筆正是要緊緊相隨，如實記錄反映這種變化。

改革開放是一次全面的解放，它激活了作家們前所未有的創作熱情。最顯著的成就是涌現一批又一批的優秀作家和作品。上世紀80年代，我這個年齡段的作家、老一代作家、年輕一代作家都在積極創作。大量具有新意的、令人耳目一新的作品紛紛出現，對於豐富文化生活、陶冶人們性情、提高感情質量，發揮了潛移默化的作用。

中國文學的寶貴品質在於始終和人民群眾同呼吸、共命運。中國文學從來沒有脫離過現實，永遠跟現實緊密結合。

我們每一部優秀作品裡面，都跳動著時代的脈搏，時代在進步的同時，以反映生活為主要任務的文學創作也在不斷進步，因為文學永遠跟時代同步前進。

中國當代文學是世界文學的重要構成部分，也是最有影響力、最有活力的部分。中國文學的繁榮，將改變世界文學的格局。這種成就與改革開放的成果是密不可分的。由於改革開放，讓我們能夠同步了解西方同行們所做的工作，在比較、反思、閱讀、借鑒的過程中獲得對自我的客觀評價，從精神層面尋找東西方之間的共鳴之處。

人們常說文藝是一座百花園，實際上文學也是一座百花園。我國文壇每隔十年會出現一代作家群體。作家一茬又一茬，一批又一批。文學百花園中百花爭艷，而我的作品只是百花園裡的一朵花，還不知道是香花還是臭花。

我希望能夠在講述故事的同時，豐富漢語的使用，因為講述故事最終的目的是在追求漢語使用的過程中，使民族語言得到豐富。