大劇院舞蹈節奉獻“穿越” 《三個女人的舞蹈》上演

《三個女人的舞蹈》主創主演

    人民網北京11月19日電  2012國家大劇院舞蹈節已經進入最后一周，然而精彩卻並未接近尾聲。在這一周還將迎來三台重要演出，以及舞蹈專業論壇的舉行。 11月19日，國家大劇院召開新聞發布會，向媒體推介了即將於11月21、22日上演的舞蹈節特別奉獻作品《穿越·三個女人的舞蹈》。國家大劇院舞蹈藝術總監趙汝蘅攜演出中的“三個女人”——譚元元、許芳宜、阿什莉·鮑德，以及兩位編舞家愛德華·梁、羅素·馬利方共同出席，解讀了這台包含了3部世界首演最新力作的特別演出。

    大劇院首次舞蹈委約 藝術創作新嘗試

    《穿越-三個女人的舞蹈》是國家大劇院首次舞蹈作品委約創作的嘗試，國家大劇院與英國倫敦賽德勒斯·威爾斯劇院、北京曉星芭蕾藝術發展基金會聯合制作了這台節目。演出由八個不同風格的作品組成，這些作品均由世界知名編導創作。其中包含兩部專門為本次舞蹈節委約創作的最新作品《今時往昔》和《尋找光明》的世界首演，並且還有一部作品《2乘2》也將在這台演出中完成世界首演，並且將在明年登上倫敦的舞台。

    這台演出還特別邀請到三位風格不一但在世界范圍內都具有很高知名度的女性舞蹈演員譚元元、許芳宜、阿什莉·鮑德領銜主演，她們融合了古典芭蕾、現代芭蕾以及現代舞各舞種不同的舞蹈語匯，在演出中進行了一次特別的跨界，通過她們各具特色的作品和舞姿，展現不同背景下舞蹈女演員的多樣魅力。而譚元元與許芳宜還同時擔任了這台演出的特別策劃，在舞蹈之外同時貢獻著她們的智慧。

    國家大劇院舞蹈總監趙汝蘅表示：“這台演出是我們首屆舞蹈節中的一個亮點，其創意來自英國倫敦賽德勒斯·威爾斯劇院的藝術總監阿利斯泰爾·斯波爾丁先生，國家大劇院以及曉星基金都有著共同的願望，我們就這樣起步了。希望借助這樣的契機推薦給觀眾幾個不同背景的舞蹈藝術家，以及他們背后孜孜不倦的創作新舞蹈的編舞家，以此打開眼界，對舞蹈的意義給予新的認識。‘穿越’就是為了互相交流、學習，讓觀眾和舞者一起領略舞蹈領域的寬泛無限，希望這是一個良好的開始，我們會努力繼續做下去！”

    然而，這台演出的制作其實並不容易，演員、編舞家、制作方都是常年奔波於世界各地的“空中飛人”，電話、郵件、甚至是各種網絡聊天工具，都成為他們越洋溝通的途徑，隻要能抽出一點時間，大家更是從世界各地聚集到一起進行排練，才完成了這難得的演出。這在幾天，剛剛到京的編舞家和舞者們更是抓緊最后的時間，精心打磨他們的最新作品，力求呈現出最佳的舞蹈精品。

    “三個女人”不同領域同樣精彩

    這台演出名為“穿越”，意在各舞種、各地域和各種風格之間進行一次巧妙地跨界、一次完美的融合。正如賽德勒斯·威爾斯劇院藝術總監阿利斯泰爾·斯波爾丁先生所言：“這場演出為我們揭示了一個趨勢，那就是古典芭蕾和現代舞之間古而有之的鴻溝正在漸漸消弭，同時兩個舞種之間相互借鑒學習的嘗試也越來越多。這次演出中，我們正是要將古典氣質與現代氣息完美調和，碰撞出藝術的火花。”也正是基於這樣的初衷，演出中的“三個女人”分別選擇了任美國舊金山芭蕾舞團的中國首席演員譚元元，現代舞大師瑪莎·葛蘭姆的亞洲弟子、台灣舞者許芳宜，以及美國紐約城市芭蕾舞團首席演員阿什莉·鮑德。

    從中國上海走向世界舞壇的譚元元可以算是國人最熟悉的芭蕾演員了，同時她也是在國際上知名度最高的中國芭蕾舞者，她憑借著精湛的舞技和東方人特有的細膩，穩坐美國舊金山芭蕾舞團的頭把交椅十余年，紐約評論家稱她“結合了精致與大膽的特質”，倫敦評論家說她是“舊金山芭蕾舞團王冠上最大的寶石”。此次身兼舞者和特別策劃的她說：“這台演出在制作上我們進行了精心的挑選，我本人將表演多個現代作品，而不是大家所熟悉的古典芭蕾，這對我而言也是一種挑戰。我想，‘穿越’這個詞匯意義廣大，它沒有時間和空間的限制。”

    如果說在國際舞壇中提到一個中國現代舞者，那麼人們第一個想到的一定是許芳宜的名字。這位從台灣雲門舞集走進美國瑪莎·葛蘭姆現代舞團的舞者被譽為“美國現代舞之母瑪莎·葛蘭姆的傳人”。在雲門舞集藝術總監林懷民的眼中，她是一個“不跳舞就會死掉的人”，是一個每一天都會“功夫用盡”的舞者，“芳宜在舞台上真的是儀態萬千，氣勢之強甚至讓舞評家說比葛蘭姆本人跳的還要好。她真的是一個明星，不是天上掉下來的明星，而是自己努力得來的。”林懷民如是說。

    來自美國兩大最主要的芭蕾舞團之一的紐約城市芭蕾舞團的首席演員阿什莉·鮑德同樣是正當紅的國際明星，而“紐約城市”正是以演繹現代風格的芭蕾作品而聞名於世，因此演繹起本場演出中的作品對於她而言可謂如魚得水。長相甜美、身材修長的阿什莉以動感的舞蹈風格著稱，她干淨靈敏的腳下動作被稱為“火速”。此次她將出演三部作品，其中《系統回響》是由6歲起便同她一同學舞的編舞家亞當·亨德裡克森編排的，他說：“這是一部為阿什莉量身打造的作品，充分彰顯了她的藝術特色，同時對她而言也是一種挑戰。”（姚凱紅）

演出劇目：

1、《尋找光明》

編舞：愛德華·梁 作曲：安東尼奧·韋瓦爾第

演員：譚元元、達米安·史密斯

2、《水銀旋轉》

編舞：克裡斯托弗·威爾頓 作曲：迪米特裡·肖斯塔科維奇

演員：阿什莉·鮑德、亞德裡安·達奇·華林

3、《2乘2》

編舞：羅素·馬利方 作曲：安迪·考頓

演員：譚元元、 許芳宜

4、《系統回響》

編舞：亞當·亨德裡克森 作曲：Tear 27

演員：阿什莉·鮑德

5、《幽靈》

編舞：愛德華·梁

演員：譚元元、達米安·史密斯

6、《今時往昔》

編舞：羅素·馬利方 作曲：安迪·考頓

演員：許芳宜

7、《雨后》

編舞：克裡斯托弗·威爾頓 作曲：阿爾沃·帕特

演員：譚元元、 達米安·史密斯

8、《移動、重復》

編舞：克裡斯托弗·威爾頓 作曲：馬克斯·裡克特

演員：許芳宜、阿什莉·鮑德、克雷格·霍爾、亞德裡安·達奇·華林