韓寒《長安亂》改編電影定檔 系“古代公路片”

　　日前，由竹卿執導，張天陽、何泓姍、金亮、萬倉領銜主演的冷爆喜劇武俠電影《喜樂長安》在上海舉辦了首場新聞發布會，宣布定檔9月11日的同時，曝光了概念海報和先導預告片。《喜樂長安》改編自韓寒的暢銷小說《長安亂》，據悉該片也是按照韓寒的小說原汁原味打造的。面對被拿來與《小時代4》比較，導演竹卿自信滿滿，直言：“《小時代4》的靈魂盡頭就是《喜樂長安》。”

　　比賽期間寫的“古代公路片”

　　2004年，在寶馬方程式比賽期間，韓寒寫了一本武俠小說《長安亂》，他認為那是一部“古代公路片”，主人公騎著馬四處奔走。這跟他當時的比賽經歷有些相似，一路漂泊。也許是因為自己太不安靜了，在賽車場上看見賽車飛馳或者不遂所願地翻滾出賽道，於是在這書名中含“亂”的小說裡，我們看到了韓寒難得一見的安靜。就像他書中主人公所想的：江湖真是如此平靜。走遠一點，蓋個房子，長安無事。就這樣安靜地走來，在小說中，韓寒和他的主人公，在江湖、在長安，營造著一種安靜的氛圍。隨意的文筆，有趣的語言，讓讀者看到的不是為了像他的第一部小說《三重門》那樣刻意為思想而思想。記者了解到，韓寒的《長安亂》2004年上市成為全國圖書排行榜文學類暢銷書第一，當年暢銷300多萬冊，同時線上也累積了4億多的點擊人氣，是80后90后心中不可替代的一部經典文學作品。因此，無論是從原著的強大人氣來說，還是該片本身的特色來講，《喜樂長安》都有其票房必勝的把握。

　　幾易導演，最終花落竹卿

　　小說《長安亂》自刊出以來，版權之爭也很激烈。2006年中國台灣導演張艾嘉購得版權，一度想把它拍成一部《想飛》的武俠版電影，但一直未被提上日程。后來，江蘇真慧影業從張艾嘉手中買下版權，《茉莉花開》導演侯詠宣布要將《長安亂》拍成中國有史以來最具有“禪境”的影片，擬邀請作者韓寒來京親任編劇。消息一公布，當時就遭遇韓寒粉絲的吐槽，認為《長安亂》是韓寒小說中最缺乏故事情節的，將其改編成電影后難免空洞，很難表達出小說所傳達的“禪”意。5年的波折，幾度易主，最終韓寒《長安亂》花落導演竹卿手中，“我的一個助手是韓寒小說的粉絲，推薦這本小說給我，我在凌晨4點看到‘瓜貴兔貴’這一段時笑了足足十分鐘，於是決定拍攝。片名改為《喜樂長安》。”

　　揚子晚報記者 蔡震

(來源:揚子晚報)