●正因為戲劇式微，才見出世界戲劇日的深意。它一再提醒我們：戲劇的教育和化解隔膜的作用，直抵人類內心、讓人反觀自身作為並對生活做出改變的作用，不可忽視

　　●嘗試探索各種場所、各種人與事背后的真實，探索一切歷史內在的可能性，是戲劇被需要的理由，也是戲劇找尋力量的途徑——深入探尋那些目不可及之處。沒有什麼比戲劇更能表達人們的心思，更能撼動人們的內心

　　●我們是演員，也是觀眾，不僅要在這個社會中生活，還要想辦法去變動與修改，如果隻把戲劇當作別人的故事，自己只是參與表演，忘了自己有提升藝術、改變生活的權利和義務，那麼我們便不能展現隱藏於自身的巨大熱情。我們的行動，可以創造一個不同的世界

　　

　　每年的3月27日，是世界戲劇日。這是國際劇協為戲劇專門創立的紀念日。這一天，許多國家會舉行相應的戲劇慶祝活動，國際劇協則會邀請一位著名的戲劇家或國際知名人士，圍繞戲劇與和平的文化主題，撰寫“世界戲劇日致辭”，通過國際劇協的網絡進行傳播。這項活動的用意，是引起人們對戲劇藝術的重視，共享戲劇藝術給人類帶來的精神財富。

　　世界戲劇日自設立以來受到了很多國家高規格的重視。各種紀念活動中，邀請世界知名人士致辭是其中最重要的一項。今年，國際劇協與中國劇協在廣州聯合舉辦紀念活動。來自23個國家和地區的戲劇界代表，觀摩一系列戲劇演出，出席亞洲傳統戲劇論壇，共同切磋戲劇的傳統與未來。世界著名的戲劇導演、俄羅斯戲劇教育家安納托裡·瓦西裡耶夫，專程趕來致辭，這也是致辭者首次在中國亮相。

　　世界戲劇日的創立建議始於1957年，1961年開始實施。雖然已有半個多世紀的歷史，可至今知道這個日子的人並不多。戲劇不像電影、音樂等大眾藝術，具有快速傳播性、可復制性。一部片子、一首樂曲，一夜之間，一日之間，就可以飄得很遠。戲劇是劇場藝術，具有現場性、難以復制性，傳播效果多是慢熱。一部戲要演一段時間才能逐漸為人知曉。很少聽說一夜之間，就有很多人對一部戲、一個演員了如指掌，趨之若鹜。

　　在中國，知道世界戲劇日的人可能更少。因為中國的戲劇陣地逐漸萎縮。盡管中國是戲劇大國，曾經有300多個劇種，有時一個村庄能同時搭起30多個戲台，從村頭擺到村尾，鑼鼓喧天，樂曲悠揚，“咿呀”聲不絕。但現在，這種景象也不多見了，因為人們可選擇的文化樣式日益增多。這大概也折射了戲劇在世界的生存狀況。

　　不過，正因為戲劇的式微，人們認識程度的弱化，才見出世界戲劇日的深意。這是紀念性的，提醒式的。它一再提醒我們：戲劇的教育和化解隔膜的作用，直抵人類內心、讓人反觀自身作為並對生活做出改變的作用，不可忽視。

　　戲劇，是人物通過表演故事反映社會各種沖突的藝術。它的娛樂、激發、教育功能，在世界各地大體相近。於世界而言，戲劇對消除各種隔閡具有巨大的潛能，這個作用不可小覷。戲劇誕生於各種社會群體之中。試想，在一個非洲小村的樹下，在歐洲大都市高科技的舞台上，在亞美尼亞的一座小山旁，在學校的禮堂裡，在田間、廣場、寺廟、社區中心，在市區的地下室，人們短暫地聚集在一起，融入到一個由戲劇營造出的世界裡。一起哭泣，一起歡笑，一起思考。為美麗、為同情、為恐怖而共同喘息。那一刻，人們的距離變近，隔膜變薄，內心變強，甚至可能相視一笑，敞開心懷。因為人類有共同的天空，相通的情感需求。一位哲學家曾說，“一些作品長存的基礎是心靈中人類所共有的東西，那是真正長存且有力量的東西。”戲劇所追求的，正是這“長存且有力量的東西”。

　　也許可以這麼說，戲劇能激發靈感和力量，能將世界上不同的文化和人群聯結在一起，成為促進和平與和解的有力工具。當沖突、戰亂、矛盾、碰撞出現之時，戲劇或許可以成為化解、調和的另一種手段。抓住戲劇擁有的能量，在社會的心臟與頭腦中開辟一個空間，把人的心靈力量凝聚在一起，去創造一個充滿希望、互相合作的新世界，是一個值得擊節的美好向往。

　　戲劇的空間，不僅在劇場，而是在任何地方——展現人類最真實、最隱秘的情感與思考。它是一群人和一方舞台的相聚。它用真實的肉體、呼吸和嗓音，表現人類的多樣性和脆弱性，解讀人類心靈跳動所包含的復雜意義。人類的喜怒哀樂、生離死別，甚至犄角旮旯裡的生活和情感，都可以一一展示。雖然舞台上會有不同文化傳統的面具與服裝，運用各種各樣的語言、節奏和肢體動作，講述、啟發，創造著一個或熟悉或陌生的世界，但其獨特之處，是能關注豐富的社會生活，聚焦人類的真情實感，探微人類的內心世界，從而揭示這個世俗而又閃爍著思想之光的現實世界。在這個世界裡，無數人為了生存而掙扎，為了夢想而感奮﹔生態遭到毀壞，眾多物種瀕危﹔戰火掠過家園，安寧成為渴望……這一切經由藝術呈現讓人同情理解，念念不忘，思考不斷。

　　當今世界，人類關系的模式，乃至社會秩序都不斷發生著變化，新景況、新現象時常讓人感到陌生、無助甚至恐懼。嘗試探索各種場所、各種人與事背后的真實，探索一切歷史內在的可能性，是戲劇被需要的理由，也是戲劇找尋力量的途徑——深入探尋那些目不可及之處。實際上，沒有什麼比戲劇更能表達人們的心思，更能撼動人們的內心。因為戲劇聚焦於表面下膨脹的情感，並且能夠當面交流，形成觀與演的現場互動，這一點的確非同尋常。

　　戲劇也是人類自身生活的展現和訴說，像一面鏡子映照出人類生活的面貌和內心的動蕩。戲劇讓我們看到更真實的自己，從而對生活做出改變。

　　人類社會日常生活的本身就充滿了“觀賞性”。細細想來，人類的關系和生活，仿佛就是按照戲劇化的方式來結構的：空間的使用、肢體語言的選擇、內心的掙扎、思想和情感的焦慮與對抗……我們在舞台上所展示的一切，在現實生活中也都在真切地上演，正如一位世界戲劇家所言：我們就是戲劇！

　　清晨的第一聲鳥鳴，午后庭院的靜謐時光，或者與友人的不期而遇，走在去往會場的路上，甚至婚禮和葬禮——這些是生活，也都是戲劇。每個人都站在舞台之上，你的版本或許映照了別人的人生，別人的經歷也可能襯出了你的底色。大家都要在短暫的時間裡，結構出最成功的框架，回答著最本質的問題：我們該如何生活？

　　世界上有形形色色的人，有或平坦或坑窪的路，有各種各樣的不公平。每個人都可以通過自己的雙手，在生活中去行動。我們是演員，也是觀眾，不僅要在這個社會中生活，還要想辦法去變動與修改，這是能夠反映人類生存價值和意義的關鍵之所在。如果隻把戲劇當作別人的故事，自己只是參與表演，忘了自己有提升藝術、改變生活的權利和義務，那麼我們便不能展現隱藏於自身的巨大熱情。因為戲劇不僅是一種社會活動，也是一種生活方式。要知道，我們的行動，可以創造一個不同的世界。

　　戲劇，濃縮了各國傳統藝術的精華，是人類永遠的審美家園。口口相傳的語言魅力，現場觀看的視覺沖擊，豐富多彩的肢體動作，不需要任何媒介所促成的人與人之間的交流共鳴——這是戲劇獨有的。

　　戲劇的演出遍及世界，上千年、千萬裡風塵不倦。它源自現實生活，告訴人們關於生活的一切。而這不停躍動著的靈感之源，在今后的歲月裡，將繼續繞過演出大廳，繞過光怪陸離、繁華喧囂，在廣場和大地上年復一年不斷上演。因為它直抵人類的內心，纏繞了太多的人類精神生長的溫暖基因。戲劇裡凝結的精神將永遠不朽。 

　　《 人民日報 》（ 2016年04月19日 14 版）

分享讓更多人看到