李雨兒　陳衛平　攝

　　中新網長沙5月24日電(記者 鄧霞)“那是男人讀也不懂的文章，寫滿女人才能明了的憂傷﹔那是寒夜裡最溫暖的地方，一諾千金姐妹到老不相忘……”伴隨著悠揚的旋律，由中國歌劇舞劇院青年歌唱家李雨兒演唱的《姐妹書》，緩緩述說出世界上獨一無二的女性文字——女書的獨特魅力。

　　“希望通過音樂的形式，把女書唱給全世界聽。”作為繼袁隆平、譚盾、汪涵之后的第四位女書文化推廣大使，李雨兒近日在長沙接受記者採訪時說，目前她已創作了三首以女書文化為題材的歌曲，將於6月起陸續登陸全國各大音樂平台。

　　女書是目前世界上發現的唯一的女性專用文字，起源於湖南永州市江永縣，字體呈長菱形，秀麗娟細，似蚊似蟻，僅在當地上江圩鎮及周邊一帶的婦女中流傳，屬中國非遺文化保護項目。2005年，女書以“全世界最具性別特征文字”被收入《吉尼斯世界紀錄大全》。

　　李雨兒 陳衛平 攝

　　出生於湖南永州的李雨兒從小就聽說過女書，但真正與其結緣要從3年前說起。2015年，在李雨兒美國新春音樂會新聞發布會上，她收到家鄉人送來的一幅作品，藍色印染布，上面繡著“像甲骨文”的漢字。與家鄉人閑聊后，李雨兒才知道，那繡著的文字就是用女書寫的“大愛無疆”。

　　此后，李雨兒對女書產生濃厚興趣，開始深入了解女書的來龍去脈，並結識了堅守女書文化宣傳18年的永州江永縣政協主席劉忠華。

　　“女書不僅僅是閨蜜間的文字，它所體現的智慧、堅忍、包容、善良、創新等內涵，現在仍是中華文化自信的基石。”與劉忠華的相識相交，不僅讓李雨兒深刻了解了女書的文化內涵，也讓她迫切地想為女書做些事情。

　　2018年1月，李雨兒以湖南省政協委員的身份出席了湖南省政協第十二屆一次會議分組討論會，並提出“如何將女書文化推向世界”的提案。她從當下的流行文化角度，分析了目前女書發展存在的瓶頸，以及未來的發展方向。

　　即將推出的《姐妹書》等女書歌曲，就是李雨兒推廣女書文化的一次嘗試。她說，希望將女書的傳統文化，與目前流行的傳播方式結合起來，從而讓更多的人了解女書，愛上女書。

　　被稱為《女書組歌》的三首女書歌曲分別為《女書魂》《姐妹書》《訓女詞》，由江永縣政府出資打造。其中，《女書魂》由李雨兒作詞作曲﹔其余兩首由李雨兒作詞，湖南師范大學音樂學院教授蔣軍榮作曲。李雨兒在歌詞中講述了女書的內涵、女書結拜姐妹間相扶到老的情誼以及女書中的家風家訓。

　　目前，《女書組歌》已拍攝完畢，其MV取景地為江永的小古源、勾藍瑤寨、中國女書園等，充分展示獨特的女書文化的同時，也呈現了江永美麗的自然風光和風土人情。

　　談起接下來的女書推廣，李雨兒透露，她已計劃今年底在長沙舉辦一場以女書和中華傳統文化為主題的音樂會，並會邀請圈中好友助陣。未來她還想把女書唱到北京、唱到聯合國，唱給全世界的人聽。

　　據悉，近年來，為拯救瀕臨失傳的女書，江永縣也做了多方努力，不僅在女書流傳的核心村落上江圩鎮浦尾村興建江永女書生態博物館，邀請女書傳人開設學堂招生授課﹔還組織女書傳人在聯合國日內瓦萬國宮，以及瑞士、法國、日本等地參加女書習俗展，把這一神秘的女性文字推向世界。(完)

分享讓更多人看到