中國音樂劇前景可期

　　近日，湖南衛視一檔音樂類綜藝節目《聲入人心》，引發一股音樂劇的熱潮。這個以歌劇與音樂劇為主的節目，傳播了不少聲樂知識，唱紅了不少經典曲目。尤其是畢業於北京舞蹈學院音樂劇系的同班同學阿雲嘎和鄭雲龍，通過一首首不同類型的音樂劇歌曲，以角色演繹所賦予的魅力和對戲劇超然的把控力，使觀眾沉浸其中，對音樂劇產生了強烈興趣。節目播出后，鄭雲龍出演的音樂劇《信》，在開票一分鐘之內全部售罄，創下了中國音樂劇市場空前火爆的局面，也讓人看到音樂劇發展即將進入新階段的曙光。

　　音樂劇是一門綜合藝術，音樂、舞蹈、表演等元素間存在著內在深層的交互關系，每一種藝術形式都在戲劇的統合之下。演員一開口便有人物、有故事、有線索，演唱的戲劇性，聲音的人物代入感，形成音樂劇獨特的魅力。相比歌劇、戲曲等藝術形式，音樂劇的表演形式更為自由融通，形成多元的戲劇形態和獨特的戲劇表達。其審美邊界之寬闊，不是其他藝術形式可以比擬的，它符合這個時代的多元化特征，能夠吸引廣大的觀眾。

　　音樂劇自改革開放以來開始進入中國。1987年，首部原版音樂劇《異想天開》引進﹔歷經30多年的發展，到現在，外國音樂劇的原版、中文版如火如荼，中國原創音樂劇也已遍地開花。近些年，音樂劇已成為當代中國文化藝術中非常活躍、極富市場潛力的藝術形式，不少劇場都開始紛紛舉辦專門的音樂劇演出季。從數據看，音樂劇已佔據中國演出市場的不小份額，原創作品的數量日趨龐大，且呈不斷上升的趨勢。

　　然而，不得不承認的是，中國音樂劇的整體創演水平與國外還存在差距。在中國音樂劇市場盈利的仍主要是外國音樂劇及其中文版，外動力大於內生動力。我們還缺乏像《悲慘世界》《獅子王》《劇院魅影》一樣有世界影響力、能在舞台上駐場演出並持續盈利的原創佳作。

　　何以如此呢？音樂劇19世紀起源於歐洲，在歐美國家已有百余年的發展史，作品積澱深厚，市場發展和產業鏈配套也已經十分成熟。要將這樣一種外來的藝術形式移植到中國，並使它生長繁茂，的確需要時間培育土壤。土壤怎麼培育？這就需要充分遵循音樂劇的創作與人才培養規律，吸取國外經驗，進行本土化創新。

　　創作，首先要面向觀眾、面向市場。美國音樂劇十分發達，一提到音樂劇，就不得不提到百老匯。而美國音樂劇能夠繁榮，正是源於美國人對這種藝術形式的喜愛，產生了很強的市場需求。

　　相比之下，中國原創音樂劇還沒有完全市場化，一些作品是為了評獎或參展﹔因此，雖不乏優秀作品，卻不為大眾所知，故僅如曇花一現。優秀的音樂劇都是改出來的，需要在長期舞台實踐中不斷琢磨、修改的持續性功夫，而不能陷入不斷創作又快速扔掉的怪圈。

　　創作，還要講好中國故事，用民族文化語言進行創新性表達。音樂劇不僅僅是一種藝術形式，它還承載著多重社會功能。隨著當下社會形態和觀念不斷變化，中國音樂劇的創作也應顯現出新特征和新內涵，講中國審美情趣下、共同呼吸的社會生活中可聞易見的故事。隻有用中國文化內核的作品，先贏得有共同語境的國內市場，將來才可能征服世界市場。

　　作曲家需要深入研究音樂劇的音樂創作規律，重視音樂的戲劇性，即用音樂刻畫人物性格、推進戲劇行動、表現戲劇沖突的功能和作用。

　　同時，還必須注意漢語聲調與音樂韻律的適配。照搬西方音樂體系，是無法創作出優秀中文音樂劇的。中國戲曲同音樂劇一樣，在各自所處的時代語境中很好地承載了文化傳播、教化、娛樂等社會功能，兩者都是有著諸多相似藝術特征的文化藝術集大成者，只是由於時代審美不同、文化背景不同，從而形成了敘述方式、歌唱方式、表演體系等方面的不同側重。原創音樂劇不妨從戲曲中吸收有益的養分，在傳統與現代、東方與西方的對話和理念交融中建構本土的藝術美學風貌。

　　人才的培養更是重中之重。音樂劇多元化的藝術特征，無疑對表演者提出了更高的要求，演唱、舞蹈、表演集於一身，因此培養起來也更為困難。作為一名音樂劇教育工作者，我欣慰地看到：當下，從質量而言，中國優秀音樂劇人所具備的實力，其實已不輸於西方，只是優秀演員的數量還無法滿足正逐漸趨於成熟的中國市場。

　　實踐對音樂劇非常重要，而市場是最好的課堂。在國外，高校內部的音樂劇，幾乎都已形成了運作良好的產業循環，學院教育與市場的培訓能夠直接接洽、形成合力。我們的教育充分吸取了這一經驗。作為中國第一個開辦音樂劇本科教育的教學單位，北京舞蹈學院音樂劇學科見証了中國音樂劇人才培養25年來的歷程，摸索出一條適合中國的音樂劇綜合型人才培養的教育體系，使教學與實踐在探索中互相促進。

　　當然，人才培養與創作升級其實是相輔相成的。好的人才需要好項目、好作品來激發他們的潛力，中國當下急需更多優秀作品，來拉動更多優秀人才的涌現。而有了好作品和好演員，就會開拓出更大的市場﹔反過來，市場需求又會激勵產生更多好作品和好演員，形成良性循環。

　　當下，中國音樂劇藝術的發展令人期待。相信隨著優秀人才和好作品的持續推出，中國音樂劇將很快迎來黃金發展期，實現音樂劇獨特的文化價值和社會功能。中國音樂劇的道路，必將在曙光的照耀下越走越寬廣。

　　（作者為北京舞蹈學院音樂劇系主任）

　　制圖：蔡華偉