人民網
人民網>>文化

百年李少春 千秋傳戲人

2019年11月17日08:24 | 來源:北京青年報
小字號
原標題:百年李少春 千秋傳戲人

為紀念著名京劇表演藝術家李少春先生誕辰百年,國家京劇院於2019年11月14日至28日舉辦紀念李少春先生誕辰100周年系列活動。

11月16日上午,國家京劇院舉辦了座談會。著名京劇藝術家劉秀榮、劉長瑜、李光、耿其昌、許俊德,李少春先生好友、著名聲樂教育家郭淑珍和少春先生親屬代表等出席會議。

據國家京劇院工作人員介紹,由於與李少春先生有過交往的院內外藝術家、專家、后學眾多,大多年事已高,考慮到天氣和場地規模等因素,劇院精心組織此次小范圍座談,通過庄重簡約的形式緬懷前輩,向開院元勛致以崇高敬意。

著名京劇表演藝術家、李少春先生的合作者杜近芳先生因身體原因未能出席會議,現場播放了她的視頻講話以示對李少春先生的深切追思之情。

《拾玉鐲》出國演出 小改動贏得滿堂彩

如今滿頭銀發的京劇表演藝術家劉秀榮曾經和李少春先生一起出國演出。當時屬於青年演員的劉秀榮接到了演《拾玉鐲》的任務。《拾玉鐲》是傳統的一折花旦應工戲,屬於全本《法門寺》的一部分。這一折戲表現的是未出閨門的小姑娘孫玉嬌一個人在家忙家務的工夫遇到了青年后生傅朋,后者失玉鐲假意,孫玉嬌拾玉鐲真心,二人私訂終身的小故事。

劉秀榮說原本這折戲開頭繁瑣,不僅有鑼鼓,還有念白,全都是傳統的套路。在國內演出大家習以為常,並且對這出戲也很了解,但是在國外,如何吸引國外的觀眾則成了一個大問題。

而當時時間緊任務重,這樣的傳統老戲如何壓縮、精簡且不失老戲的精華與風格成了大問題。時任中國京劇院演出隊隊長的李少春先生經過一番思索,將這出戲孫玉嬌的出場改為一邊手耍辮子,一邊唱“南梆子”上場。

劉秀榮說李少春先生的改動,讓孫玉嬌這個可愛的小姑娘形象一下子就展現在外國觀眾的眼前,在得到國外觀眾認可的同時,也沒有丟掉這出傳統戲的“傳統”特點,受到了當時國外觀眾的歡迎。

傳授青年演員心得 “三笑”一下解心急

京劇表演藝術家劉長瑜以飾演《紅燈記》裡的李鐵梅而聞名。在座談會上,她提出了一個問題:像《紅燈記》這樣的戲到底是京劇現代戲,還是現代京劇?在她看來,答案顯然是前者。“‘京劇’要放在‘現代戲’前面,這表明它還是京劇,只是表現的是現代題材,它的所有的藝術規律是要遵循京劇的。”

劉長瑜認為李少春先生根據京劇表演的規律和特點,發揮了他既是老生又是武生的藝術特色,對現實生活加以提煉才創造出李玉和這個人物形象。后來樣板戲裡的“李玉和”也是以此為基礎的,但是二者並不相同。

此外,劉長瑜還提到了在和李少春先生合作的過程中,李少春先生對她這個青年演員做人方面的影響。“有一次少春先生把我叫過去,跟我說以后你在‘哇呀呀’之前先別著急,先心裡頭‘三笑’一下。”劉長瑜明白這是少春先生提醒她遇事先別著急發火,冷靜想一下再做下面的事兒,調整好自己的心態。

“這是先生對我們這些青年人的一種愛護和保護吧。”劉長瑜說。

打破戲團壓抑氣氛 即興編拳收到奇效

著名武生藝術家李光也分享了自己對少春先生的點滴回憶。

當時李光因為演《平原游擊隊》,工作生活都在“樣板戲團”。“那時外面人不知道還以為演這個樣板戲多風光,其實在那個環境裡大家都很壓抑。”李光說當時傳統戲不讓演,甚至大家私下裡提都不敢提。即便如此,一天李少春先生給他們講戲,講著講著,他就情不自禁地示范起《戰太平》裡的“大炮一聲震天地”這句,而周圍的青年演員也都忘了環境的險惡,跟著他談論起藝術創作問題。

李少春不僅大膽地唱了這麼一段,而且還下地打了一趟拳作為示范。“我二天跟少春先生說想學這套拳。”李光說,“少春先生說,‘這拳沒法教,因為它是我臨時編的’。”

李少春生平

1919年生於河北霸州,出身梨園世家,工武生、老生、文武老生,京劇李派藝術創始人。

新中國成立后,加入了新中國實驗京劇團,任團長。1955年,加入中國京劇院,任一團團長,並於1958加入中國共產黨。此時,與袁世海、翁偶虹結成藝術集體,連續編演新劇,主要有《雲羅山》《將相和》《虎符救趙》《大鬧天宮》《響馬傳》《滿江紅》《戰渭南》等。《將相和》獲得第一屆全國戲曲會演一等獎。此時,《野豬林》也進入了演出盛期,得到更多觀眾熱愛。1962年此劇被搬上銀幕。

1958年起,積極參加演出和編導工作,塑造《白毛女》中的楊白勞,《紅燈記》中的李玉和,《林海雪原》中的少劍波,《柯山紅日》中的楊帆等藝術角色,成功運用傳統京劇表演技巧塑造現代英雄人物,使這些優秀之作發出了耀眼的光輝。

於1975年逝世,年僅56歲。

(記者 郭佳)

(責編:劉穎穎、丁濤)

分享讓更多人看到

推薦視頻
  • 雲游大家故居:李白故居
  • 《燕雲台》主演談如何解鎖歷史人物
  • 王千源:別丟掉,對表演的熱愛
返回頂部