分享到人人
分享到QQ空间
图片来源：香港“明报”
中新网11月7日电香港“明报”报道，乐基儿日前接受商台节目《1圈圈》访问昨日继续播出，节目中，乐基儿坦言因语言问题，与黎明沟通方式“很怪”。她还笑说在黎明金句当中，她只明白“空腹吃早餐”，“有时他跟我讲金句或人生哲理，我说不太明白，我不想听，想看电视剧。”
乐基儿自认中文不太好，不会将英文翻译成中文，黎明又不能将全部中文表达成英文，令她有时不知道对方在讲什么。“有时我讲英文，他不懂，又或是看英文电影，黎明问我那个英文什么意思？我解释不了，对话就停了。我们的相处模式，会尽量用很简单的字去令对方明白。”
（责任编辑：肖亭亭、许心怡)
