人民网>>文化

文博会签署最大文化“走出去”项目

中国风情秀《panda!》将在拉斯维加斯上演

2013年11月09日02:24    来源:人民网    手机看新闻

11月8日文博会签约仪式

人民网北京11月9日电 (记者王珏)由中华人民共和国文化部、国家新闻出版广电总局和北京市政府联合主办的第八届中国北京国际文化创意产业博览会是中国最高级别的文化创意产业盛会正在进行。11月8日北京京文唱片和世界前五强著名企业美国金莎集团在北京文博会上签订大型中国风情秀《panda!》在美国金莎集团拉斯维加斯宫殿剧院常年驻场演出的合约,这是本届文博会最大的一个文化走出去项目。

美国拉斯维加斯是世界著名的演艺中心,每年有6千多万人次来拉斯维加斯专程看60多个秀的表演。这样一个有影响、有规模、有知名度、有观众量的世界级舞台,终于迎来了完全由中国人编创、制作、表演的《PANDA!》。

为了助推中国文化走出去,进入国际主流舞台,《PANDA!》云集了中国一流的主创团队:阎肃、谷建芬、韩美林、冯小刚任艺术顾问,姜昆、徐沛东、杨丽萍、杨澜、崔永元任策划,赵安任总导演。为了让舞美做到无中生有、意料不到的效果,舞美总设计师任冬升率领舞美制作一帮人苦苦琢磨,巨大的蜘蛛网瞬间四分五裂、舞台通体大小的三块色幕同时从天坠地、巨型兵马俑的脸上时而落泪、时而欢笑,这些强烈的舞台效果都给《PANDA!》增添了许多亮点。由于表演的元素多且各种不同的表演要在同一时间内完成,作曲家董刚自己比划着动作,一会儿演猴、一会儿扮熊猫,哼着节奏、想着旋律,所以写出来的音乐和动作几乎是一致的。由于排练场地的高度有限,有些地面动作和高空技巧都只能是各排各的“散装型”,到了合成时,需要“组装”了,就会发现互相脱节的问题,比如有把在观众席头顶上的透明大伞,伞上还要有杂技表演,边表演还得边升降,舞台上也有第二层表演空间,时常顾上这边就看不到那边,舞蹈总监孟可和编导们一起动脑筋想办法,现场边修改边实验,使维亚吊着的透明大伞的晃动和杂技动作巧妙的结合在一起,看起来更加悬乎更加刺激,既顾了此也没有失了彼。

《PANDA!》的出品人许钟民说:在国际舞台上,中国的声音越来越被世人重视,中国的经济对世界举足轻重,在这样的背景下,让中国文化走向世界,接受市场和时间的考验,这是中国文化人的历史责任,也是提高中国文化软实力的重要机会。

《PANDA!》将于12月19日在美国拉斯维加斯金莎集团宫殿剧院隆重举行全球首演,这是对“创新对外宣传方式”,“讲好中国故事、传播好中国声音”的重要实践。 

(责编:潘旭海)

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖