美媒：中国电影无需恐惧好莱坞

　　 原标题：美媒：中国电影无需恐惧好莱坞

　　 美国《好莱坞报道》1月7日文章，原题：中国电影无需恐惧

　　 艺恩研究集团发布的一份报告称，即便未来针对好莱坞电影的配额解除，中国电影也有能力获得蓬勃发展。

　　 艺恩集团认为，现在进入中国的好莱坞大片是美国电影中质量最好的。若配额解除，进入中国市场的其他美国影片将只会是二三流产品。

　　 根据中国加入世贸的承诺，2017年至2018年，34部外国进口分账电影的数量限制将解除。媒体认为，中国国内电影公司需提高影片质量，制作更多“高概念电影”。

　　 今年中国市场上最成功的进口片是《变形金刚4》，票房收入达3.1958亿美元。但中国本土电影表现不俗，宁浩导演的《心花路放》获1.9亿美元票房，《西游记之大闹天宫》则揽下1.7亿美元。

　　 去年中国电影市场票房收入增长36%，达47.6亿美元——北美市场同期票房收入则下降6%，其中本土电影贡献了54.5%。

　　 尽管好莱坞电影曾在华遭遇空窗期，但总的来看，外国电影进入世界第二大电影市场变得更加容易了。

　　 2014年，中国电影产业直接和间接创造了超过5万个就业岗位，产值达110亿美元。好莱坞六大电影公司皆进军中国也表明中国日益扩大的影响力。艺恩集团的报告还表示，在融资领域，欧洲导演开始将目光投向中国，而不再仅仅是好莱坞。中法合拍电影《狼图腾》便是一个例证。截至去年年底，共有10个国家与中国签署了合拍片协议。(作者克利福德·库南，王晓雄译)

(来源:人民网-环球时报)