世界顶级芭蕾舞团的中国舞者

　　中新社天津3月7日电 题：世界顶级芭蕾舞团的中国舞者

　　中新社记者 张道正

　　“到了国外，我才明白，中国芭蕾舞的教育体制和方法让我受益匪浅，可谓‘先苦后甜’。”蒙特卡洛芭蕾舞团巨作《浮士德》6日在天津进行了中国首演，该剧主演、中国籍女舞者邓蜜接受中新社记者专访时这样说。

　　作为世界闻名的芭蕾舞团，蒙特卡洛芭蕾舞团拥有正统的皇家身份，是摩纳哥王室最钟爱的演出团体，英国女王、菲力普亲王、查尔斯王子以及英国前首相布莱尔也都是他们忠实的舞迷。舞团成员遍及全世界，50多名演员分别来自20多个国家，其中包括邓蜜在内的中国籍演员就有三个。

　　1985年出生于中国成都的邓蜜，毕业于北京舞蹈学院，后进入中央芭蕾舞团，2005年起在《睡美人》、《天鹅湖》、《吉赛尔》等剧中担任主角。2007年远赴美国加入一家州立芭蕾舞团，三年后又进入加拿大一家现代舞团。

　　2012年，邓蜜接受一直赏识她的世界级编导让·克里斯托弗·马约的邀约，加入马约先生执掌下的蒙特卡洛芭蕾舞团。2014年12月，邓蜜出演舞剧《浮士德》，在剧中饰演玛格丽特。

　　如今，随着蒙特卡洛芭蕾舞团回到中国演出，邓蜜颇为感慨，言及初至海外的种种困难、艰辛，她一度红了眼圈。

　　“芭蕾源于欧洲，所以西方人会觉得中国人不太可能跳得比他们好。”邓蜜说，以前中国舞者走出去的不是很多。“无论多难，我只能去适应环境，常常加班偷偷练习，以百倍的努力和更突出的技艺去超越同行。”

　　洒尽汗水，辛苦终有回报。邓蜜在蒙特卡洛芭蕾舞团的许多演出中，角色都比较重要，此次回国演出，更是担任了芭蕾舞剧《浮士德》的主角。

　　“对于我自己来说，在中国接受的‘军事化’的舞蹈教育曾让我觉得很苦，然而在海外的发展，我才深刻体会‘先苦后甜’这个词汇。”邓蜜告诉中新社记者，由于在北京舞蹈学院和中央芭蕾舞团打下扎实的基础，在海外舞团的工作都能胜任。

　　邓蜜称，外国人一般个人意识比较强，在演出时特别想突出自己，但芭蕾舞很多时候是群体演出，这个时候中国教育里的“集体意识”就容易让她找到位置。

　　“除了集体意识、刻苦守时，中国舞者的技能和身体素质也不比外国人差。”邓蜜说，中国芭蕾舞演员大多都是千挑万选，又经千锤百炼，早已锻造成“钢”。

　　“在芭蕾舞的圈子里，我认识的外国人越来越认可中国人了。”邓蜜笑言，“中国经济飞速发展，世界瞩目，很多国外的演出团体都会想占领中国巨大的演出市场。”

　　谈及一些中国舞蹈艺术家会利用京剧等中华传统文化艺术元素进行创作时，邓蜜表示，舞者利用中国传统文化元素进行创作，进而受到国外专业人士或观众的肯定，那是一件很值得骄傲的事情。

　　“当中国强大了，被世界认可了，在海外的华人也能获得更多的尊重。”邓蜜说，以前生活在国内感受不深，走出国门才深深理解“祖国”的意义。(完)

(来源:中国新闻网)