鲁迅收入1/10用来买书 抄录古籍5092页

　　■本报记者 李婷

　　作家鲁迅的生活和书血肉相连，他不仅写书，也爱好藏书。据最新出版的鲁迅研究专家陈漱渝主编的《本色鲁迅》一书透露，对于自己的藏书，鲁迅有专门的“书账”，记录下哪天买了什么书，多少钱。据统计，从1912年5月到1936年10月17日（即他逝世前两天），不到25年的时间里，他先后花费了约12165元购买图书，约占这期间总收入的1/10，是他家用、购房之外的第三大开销。这也是国内鲁迅研究专家迄今对鲁迅生前购书情况所做的最全面的梳理。

　　购书有“绿林好汉”的气魄

　　“鲁迅将他位于北京西三条的工作室戏称为‘绿林书屋’。他在购置图书方面，也确实有‘绿林好汉’的气魄。”陈漱渝告诉记者，只要经济允许，鲁迅便去买书，最多的一年，他用于购书的花费达到2404.5元。这是1930年，在当时，15元就可以供一个四口之家过一个月的温饱日子。而在购书途径上，鲁迅也颇费心思。据史料记载，鲁迅曾托翻译家曹靖华在苏联购买艺术类和文学类书籍，范围极广。为了躲避国民党当局的海关邮件检查，曹先生先将书寄到比利时或法国，托朋友代收，重新包装后再寄到中国。这个办法，被他戏称为“二仙传道”。

　　据统计，现存鲁迅藏书有4062种，约14000册。即便如此，鲁迅还经常感叹“书到用时方恨少”，为一些珍爱的图书无法购置而遗憾。比如，鲁迅在1932年8月15日致友人台静农信中说:“早欲翻阅二十四史，曾向商务印书馆豫约一部，而今年遂须延期，大约后年之冬，才能完毕，唯有服鱼肝油，延年却病以待之耳。”

　　抄书不辞辛苦，仅古籍就抄录了5092页

　　为了弥补购书难的缺憾，鲁迅采用了跑图书馆、借书乃至抄书的方式。在南京工作期间，鲁迅常跑江南图书馆，迁至北京后常跑北京图书馆、京师图书馆分馆、通俗图书馆。与此同时，他还花费大量的时间和精力抄书。据鲁迅研究专家王锡荣统计，鲁迅抄录的图书，仅古籍就有5092页，可谓不辞辛劳。例如，1913年10月1日夜，鲁迅抄录《石屏集》时身体不适。他在日记中写道:“写书时头眩手战，似神经又病矣，无日不处忧患中，可哀也。”而鲁迅收藏的清代道光14年临海宋氏重刻本《台州丛书》20册中，有4册另8页是鲁迅手抄补上去的。在抄录过程中，鲁迅严格仿照原本的字体、格式进行临写，如遇有印章之处，也照原样摹出，抄书所选用纸张的质地也与原书纸张大抵相同，抄写后装订成册，从外表看，与丛书中其他集子几乎没有区别，该丛书现被认定为国家一级文物。

　　藏书对创作产生不容低估的作用

　　鲁迅藏书不单单只为占有，还藏以致用，在他的创作生涯和学术活动中产生了不容低估的作用。比如，鲁迅创作的中国现代文学史上的第一篇白话文小说《狂人日记》，就受到了他收藏的俄国作家果戈理同名小说的影响。据鲁迅研究专家姚锡佩考证，影响该作的还有鲁迅藏书中的《多余人日记》。这是俄国作家屠格涅夫1850年创作的中篇小说。鲁迅留学日本期间，曾通过丸善书店购买到《屠格涅夫选集》的德文译本。姚锡佩认为，鲁迅《狂人日记》中的前言，与屠格涅夫《多余人日记》中结尾部分的“出版者附注”有异曲同工之妙。至于《狂人日记》中关于“人”的观念，则受到了尼采的《扎拉图斯特拉如是说》的影响，对此鲁迅曾明确表述过。

　　此外，鲁迅还依据其所藏的书籍，完成了《中国小说史略》《嵇康集》《谢承后汉书》等书的校订。因此，从某种意义上说，鲁迅所取得的学术成就和他坚持不懈的藏书活动密不可分。

(来源:文汇报)