马伯庸谈屈原《招魂》：有的诗句看起来像吃货写的

马伯庸微博截图

　　中新网6月24日电 今日，作家马伯庸发布微博称，昨天知乎上有人问了个有趣的问题：问有什么名言名作，当你知道作者时会吓一跳。我把我能想到的攒了几条，抛砖引玉，看看大家有什么更好玩的。

　　在微博中，马伯庸贴出一篇名为《你以为》的文章链接。文章中列举了屈原、曹植、杜甫、李贺、黄遵宪、刘鹗、顾城等人所写的诗。

　　其中，马伯庸称，屈原的《招魂》里有“肥牛之腱，臑若芳些。和酸若苦，陈吴羹些”等诗句，今天看起来像“吃货”写的。

　　而曹植的《飞龙篇》有可能被认为是“脑白金的文案”。其中有诗言，“授我仙药，神皇所造。教我服食，还精补脑”。

　　杜甫的《春宿左省》中也有神似“官迷”的诗句：“不寝听金钥，因风想玉珂。明朝有封事，数问夜如何。”

　　“浑身负能量”的李贺的《杂曲歌辞-少年乐》中还有诗云：“芳草落花如锦地，二十长游醉乡里。红缨不重白马骄，垂柳金丝香拂水。吴娥未笑花不开，绿鬓耸堕兰云起。陆郎倚醉牵罗袂，夺得宝钗金翡翠。”马伯庸表示，今天看来会“以为是一个正能量的富二代”写的。

　　黄遵宪曾写有“君魂倘寻我，会面亦难期。恐君魂来日，是妾不寐时”的诗句，今天看来表达的主题好像是“人鬼殊途相思之苦”。马伯庸称，但实际是黄遵宪出国时在描写时差颠倒的诗。

　　此外，刘鹗写的《老残游记》中还提到了“福尔摩斯”。该书第十八回，《白太守谈笑释奇冤 铁先生风霜访大案》中写道，“你想，这种奇案，岂是寻常差人能办的事？不得已，才请教你这个福尔摩斯呢”。

　　朦胧诗人顾城1972年曾写《读史》，诗中称“胡尘一入哥特西,罗马万金拜单于。谁知全欧黄太岁,却是汉关夜遁骑”。马伯庸称，今天也可能被认为是“哪个军事论坛的愤青”写的。

　　微博发布后，随即引来网友评论。有网友表示，“老残游记那个真是惊呆了！！十几岁读的时候没注意”；还有网友称“我居然好多字不认识”；更有不少网友在评论中列举其他与作者风格不符的名言名作。

(来源:中国新闻网)