晨光中的布达拉宫。 |
我曾经报名参加了一个从成都出发,经康定、红原草原、青海湖、格尔木至拉萨的摄影采风团。大家原本互不相识,经过一路的风餐露宿和摄影创作,都成了好朋友。到拉萨后,我们还结伴去几公里外的拉萨河对岸拍摄布达拉宫的日出。
清晨,拉萨河上流光溢彩,布达拉宫在云蒸霞蔚中巍然耸立,成群的飞鸟掠过,俨然天上人间。回来后,我将比较满意的照片寄给了几位境外好友。其中,在日本求学的同事海罗,回信说了她收信后发生的故事。
海罗拆开信封的时候,恰巧在日语作文课上。邻座同学瞧见照片,一把抢了过去,吸引了全班同学的目光。当得知是中国壮美山河的照片时,纷纷争着要看。大家窃窃私语,相互传阅着。就连来自斯里兰卡、俄罗斯的异国同学也加入其中。课堂的失序让作文老师微愠,她停止讲课,走下讲台,从同学手中拿过照片,立刻转怒为喜,忍不住用日语欢叫起来:“这个地方我去过!真漂亮!”紧张的气氛立刻缓和下来,整个课堂也变得活跃起来,大家围绕着照片畅所欲言。海罗在信中说:“那一刻,游子的心被祖国山河所牵系,中国同学都嚷嚷着好想回国。那种心情,不出国门是绝对无法体会的。”
原来,海罗的日语作文老师是个中国迷,经常到中国旅行。1989年在哈尔滨大学留学期间,曾去过布达拉宫。
时光飞逝,日历翻到2016年,与好友分享照片再不用邮寄了,只需微信、电子邮件、百度云等轻轻一点,对方就能立刻看到万里之外的美景。
前几年,随江苏浙商代表团赴台湾考察时,结识了武昕。去年她在微信里联系我,想让我发她几张好照片,支持其挪威好友王蕾编辑中文教材的燃眉之急。我很快与王蕾用微信建立联系,她们想编辑一本面向挪威小学生学习中文的教材,为了使孩子们直观形象地了解中国,需要一些代表性照片做插图。
我把几十年积累的100多本相册和所有数码照片整理出来,分门别类、精心挑选,又从几位影友那里要来一些照片。其中,既有气势恢弘的山川江河、城市新貌,也有风光秀丽的文物古迹、江南园林,还有亲切温馨的街头小吃……
几个月后,我收到寄自挪威的样书教材《新,你好——爱上中文》和其他礼物。厚达304页的教材用挪威文和中文对照编写,配以赏心悦目的插图和照片,单由我提供的照片就有近20幅,《云南香格里拉》和《江苏兴化千亩菜花》还被设计成跨页全版大图,相信这些照片一定能为挪威孩子了解中国开启一扇小小的窗口。
在互联网发达的今天,原本遥不可及的地球各端已经联结成“村”。分享,成为地球“村民”的生活方式。每张好照片都是美丽中国的一个缩影。好照片的背后,必然有个好故事;好故事,在异国他乡定能产生无限神奇的心灵碰撞,架起文化沟通的桥梁。
制图:蔡华伟