英国导演柯文思:中国改革开放故事是纪录片创作的宝库

　　新华社北京９月２０日电（记者许林贵、黄硕、翟翔）“中国改革开放有成千上万好故事可以讲，世界期待了解中国人的生活。”奥斯卡奖获得者、英国知名纪录片导演柯文思说：“这里是纪录片创作的宝库。”

　　２０日，柯文思等国内外知名纪录片导演和专家学者在“记录美好时代”融媒体传播活动研讨会上，热议如何讲好中国改革开放故事。本次传播活动由国务院新闻办公室主办，中国搜索承办。

　　柯文思说，他１９８１年首次来华，３２年后重返北京，顿时感受到无处不在的活力和日益增长的自信，“中国正在实现复兴。”

　　柯文思团队拍摄的纪录片《善良的天使》，原计划１８个月完成，但在寻找人物故事过程中发现时间根本不够用。“中国已经是全球性大国，要讲述中国改革开放和复兴的故事，必须走遍全世界。”

　　英国广播公司纪录片部执行总监马修·斯普林福德说，纪录片制作者来到中国，无不感到兴奋，因为这里有太多令人着迷的故事。“纪录片的目的是拓宽眼界、启发思考，而中国的改革开放，无疑打开了世界受众的眼界。”

　　研讨会上，中国脱贫攻坚、科技创新、文化艺术、三四线城市发展、农村留守儿童等，都成为中外纪录片导演关注的话题。

　　在９月２０日至１１月２０日的传播活动中，全球３０位知名纪录片导演将奔赴小岗村、深圳、上海浦东、雄安新区等地，亲身感受改革开放４０年来中国发生的巨大变化，向世界讲述中国改革开放的故事。

　　在他们看来，中国有１３多亿人，就有１３多亿个故事。斯普林福德说：“每个普通的中国人，都有不平凡的故事。”

　　美国探索频道大中华区原创节目总监艾布拉姆·西泽说，世界需要了解中国的发展潜力，更要理解成功背后的故事，“答案就在于中国有愿景、有梦想、有优秀的领导人。”

　　改革开放不仅是纪录片创作的内容源泉，也使拍摄形式更加丰富，参与者也不再局限于发达国家的拍摄团队。

　　索马里人和丹·阿布迪用两年时间与中国同事合拍了《我从非洲来》的纪录片，把镜头对准在浙江义乌生活的２４名非洲人。

　　她说，合作拍摄形成了互补效果，与采访对象的沟通更为顺畅。“我们的片子有了深度，观众能更深入地了解主人公在中国改革开放背景下的生活。”

　　数字技术的快速发展，为纪录片多渠道、多视角、精准化传播提供了便利。观察者网总编辑金仲伟认为，互联网时代，世界命运共同体联系更加紧密，这需要面向全球、面向全网，讲好中国改革开放故事，使之成为促进人类发展的增量。

　　复旦大学中国研究院特邀研究员潘小瓅说，她的团队围绕中国改革开放制作的短视频，取得了意想不到的良好传播效果，这反映了世界的确有读懂中国的需求。