加入現代台詞期待共鳴
蛇年上演《青蛇》,意義非同尋常,因此田沁鑫此次也將傳統的演繹進行了“大刀闊斧“的全新解讀。昨日劇組特意向記者展示了該劇小部分片段。雖然佛、妖、人三界的氣氛還未見端倪,不過從辛柏青、袁泉的表演來看,確實此“青蛇”多了很多現代的氣息。首先便是開場的寺廟場景,辛柏青扮演的法海一上場就說“本場法事純屬模仿,本場故事純屬虛構”,略帶調侃的口氣讓人游離在現實和戲劇之間。緊接著,青蛇調戲法海、白蛇青蛇吐露心聲的片段也都夾雜著現代台詞和大量的肢體語言,而並非傳統的表演手法。田沁鑫告訴記者,在台詞中加入現代話就是希望這樣的《青蛇》更能與現代人產生共鳴。
![]() | ![]() |
(責任編輯:溫璐、許心怡)