導演沃卓斯基姐弟及湯姆·提克威
上圖為雨果·維文扮演的殖民地地主、惡護士、殺手比爾·斯莫科、老喬
結構打散重組
台詞蘊含深意
主題深邃玄妙
導演預言中國觀眾是“知音”———
“我們的生命不僅是我們自己的,從子宮到墳墓,我們和其他人緊緊相連……”“我相信死亡只是一扇門,當它關閉時,另一扇就會打開……”電影《雲圖》中蘊含深意的台詞,被神奇地剪輯串接成六個故事,講述了關於生死輪回,講述了人類無盡的貪欲,講述了愛與善在冥冥之中所煥發的力量。這部飽含東方思想的作品於1月31日在中國上映,並引發了熱議,雖然有些觀眾直言“未消化”,但就像不一定所有人都能看懂《黑客帝國》一樣,這部影片所打開的關於電影和人生的廣闊視角足以令人折服。
著名影評人周黎明稱“《雲圖》一舉將《盜夢空間》變成了小學生謎題”。《雲圖》由沃卓斯基姐弟及湯姆·提克威聯合執導,匯聚了一批全球“鑽石級”演員陣容,首映當日該片票房即高達1600萬元。不過,雖然沃卓斯基姐弟預言中國觀眾是這部影片的“知音”,但仍有許多中國觀眾未能理解其中深刻的思想內涵,也無法將大量的信息拼合出一幅完整的“圖畫”。對此,沃卓斯基姐弟在接受記者採訪時表示,觀眾們不要急於賦予這部影片一個答案,每個人的答案也不是相同的,“正如我們不會把自己對於這部影片的詮釋公布給你們一樣,我們作為創作者,不能剝奪觀眾思考的權利。”
而院線方面則表示,《雲圖》的表現目前還未達到火爆程度,影片與《一代宗師》一樣都偏於文藝。有的觀眾已經對《雲圖》“愛之尤深”,某“發燒友”表示,自己已經看了很多遍,這部“馬賽克”一樣的作品一旦窺見其全貌,便會被其中的人生“真相”和導演技藝深深折服。
故事:愛情最催淚 音樂家最虐心
《雲圖》雖然打散了六個故事,但每一段故事其實都有清晰的感情線索和橋段讓觀眾動容,“跟著感情走”讓觀影過程變得容易許多,情緒也更易融入。六個故事中,星美451的愛情故事最受女觀眾喜愛,該故事的催淚程度竟高達70%以上。而本·威士肖飾演的天才音樂家橋段,也被很多觀眾稱為“最虐心”。
電影的幾段愛情令觀眾印象深刻,像老年出版商走到自己初戀情人窗前時的幾度卻步,核物理專家漢克斯看著女記者哈莉·貝瑞那溫柔的眼神,星美451、張海柱的愛情以及音樂家之愛的故事都很真切,並不虛幻。其中,盡管星美451的故事講述的是一個克隆人的自我覺醒過程,但她最終認為自己不是機器,並在愛情中成長為一個完整的女人,甚至成為下一代人的“先知”。
除了幾段命定之愛外,片中還有一段感人肺腑的同性之愛——在音樂家的故事中,本·威士肖與詹姆斯·達西有著深情地愛戀,最后詹姆斯·達西不幸見証了愛人本·威士肖的死亡。觀眾稱此段愛情“最虐心,看著小本死去,淚流滿面”。正是在這個故事中,出現了貫穿全片的《雲圖六重奏》,出現了片名“雲圖”。
結構:小說原著像俄羅斯“套娃”
電影完全打散請勿走神
原著小說的故事分成六個部分,分別發生於1850年、1936年、1975年、2012年、2144年以及人類大毀滅后的未來。每一部分講故事方式和風格都不盡相同,如同俄羅斯套娃一般,把讀者引入故事中的“真實”后,再一一將這真實打破。
而在電影中,導演卻是將六個故事全部打散,快速的剪輯讓觀眾在影片一開始就需要高度集中注意力,迅速入戲,而導演則通過對鏡頭語言的強力掌控,來協調時間和年代在敘事中的連貫性,在看似散亂中,維持著這六個故事的行進速度,最終達到統一。因此,觀看《雲圖》的過程是需要調動注意力的,稍一走神,就會忽略掉影片的某個重要信息,降低了觀影的樂趣。而彗星胎記則是影片的重要線索,它出現在每位“轉世者”身體不同的位置,觀眾認清胎記,便能夠將六位主人公串接在一條生命線上。而他們也有來自前一世的“信物”,比如,后世會看到自己前世的日志、樂曲、電影等等。
誤區:雖然明星雲集 別熱衷“數星星”
安迪·沃卓斯基說:“我們希望重新組合故事,不按照小說文本的順序逐次講述每一個故事,而是借相同的演員穿越在不同的故事上,以故事套故事,繼而傳達出永恆和輪回的想法。”最終在大銀幕上呈現出來的《雲圖》,結構上已經與大衛·米切爾的原著相去甚遠。影片頭30分鐘緩緩地舒展開來,把六個故事的開頭一一展現在觀眾面前,之后便開始急停掉轉,通過胎記、文身、人名等看似不經意的線索,若有若無地串聯每一個故事。時間軸上不斷閃回、跳躍,把每一個故事打碎、重組,每一分段都是前一個分段裡的故事的重構,一再出現的主題則是對人類貪婪的批判及人類對自由的渴望。
對於觀眾熱衷的“數星星”,拉娜·沃卓斯基說:“一人多角是這部影片最大的特色,但我們希望觀眾應摒棄心中關於性別、種族、地域以及古今中外等種種限制,用更廣闊的眼光來看這部電影。這部電影就像一部交響樂一樣,欣賞的時候別想太多,跟著情緒走,反復看,越看越有意思。”
思想: 生命世界往復因循
種族性別皆可跨越
《雲圖》的六個故事共同傳遞一個中心思想:生命乃至於世界的往復因循,人類幾世的輪回,不過是在貪婪中掙扎,或因沉迷而愚痴,或因覺醒而痛苦。電影或者小說裡的主角,他們的肉身在六個不同世界裡不斷重生,所以,觀眾看到這些主角通過輪回穿越時間旅行,而他們的精神在不同世界又相互關聯。
為了保持影片的整體性,三位導演決定演員演靈魂不演角色。比如湯姆·漢克斯就飾演了六個角色,戲份較少的周迅也飾演了三個截然不同的形象,以此來表現“過去、現在、未來——一切皆有關聯”的“輪回”主旨。導演拉娜·沃卓斯基認為,用同一個演員去表演不同的性別、種族,可以加強這種概念,不必刻意表現宗教信仰,最需要表達的是:固有的成見,如種族、性別都是可以跨越的疆界。
好萊塢有史以來最大的獨立制作
從原著到電影一直話題不斷
《雲圖》是怎樣煉成的?
自2004年小說《雲圖》面世以來,很多好萊塢導演都曾試圖將其改編成電影,但無不以失敗而告終。直到沃卓斯基姐弟及湯姆·提克威三位鬼才導演碰頭,這部號稱“最不可能被改編”的巨著才終於被征服。而從原著改編到上映,這部有史以來最大的好萊塢獨立制作電影向來都是話題不斷。
劇本:娜塔莉·波特曼“牽線”
2005年,在《V字仇殺隊》的拍攝現場,導演拉娜·沃卓斯基看到娜塔莉·波特曼正在津津有味地閱讀小說《雲圖》。波特曼向拉娜說小說很好看。就這樣,拉娜看完后立刻推薦給了弟弟安迪,又給了湯姆·提克威,三位導演拍板認定這就是他們要合作的電影。
資金:多虧湯姆·漢克斯
湯姆·提克威介紹,光是將原著小說改編成劇本就花費了三位導演近兩年的時間。而作為一部獨立制作電影,《雲圖》的融資過程和其他獨立電影大同小異:劇本作擔保,四處賣風險。安迪·沃卓斯基接受採訪時說:“投資人覺得概念特別好,就是沒人給我們錢,這讓我們覺得辛酸。”
該片制片人格蘭特·希爾介紹,該片最開始的融資很不順利,經過長達一年時間的軟磨硬泡之后,一直到華納兄弟同意在美國境內為《雲圖》作發行,電影才開始真正規劃成本預算。經過制片群的不懈努力,除了華納兄弟等美國資金,該片還成功拿到來自中國、韓國、新加坡以及德國的資金。而最終影片得以拍攝,還要感謝湯姆·漢克斯的加盟,因為大明星的加盟無疑是拉到投資的“敲門磚”。
湯姆·漢克斯透露自己開始並未被《雲圖》的原著小說吸引,讀了80頁之后便頭昏腦脹。沃卓斯基姐弟多次親自帶著劇本登門拜訪,脈絡清晰的劇本和導演的描述使漢克斯改變了想法,《雲圖》的整個故事也開始在腦海中盤桓,“這部電影挺酷!”兩位導演形容這次的經歷像是“求愛終於有了回應”。
協調檔期:兩組導演分頭開拍
等到電影真正開拍前,又有一個更大的難題:因為是獨立電影,而且一拍就是上百天,因而不可能讓所有人都困在這一部電影中,尤其是來自全球的這些明星陣容。經過協商之后,三個導演分成了兩個團隊湊演員檔期同時進行拍攝﹔但沃卓斯基姐弟和湯姆·提克威的分工其實並沒有那麼明確,他們參與了每一個故事的拍攝。兩個團隊提前一年時間就計劃了整個拍攝進程,所有人嚴格遵從拍攝日程安排。這種分工協作的拍攝模式雖然聽起來很牛,但希爾也承認,這並不適用於所有電影。
海報設計:為每個知名演員單配“跟蹤員”
《雲圖》劇組最大的部門就是化妝部門,化妝團隊除世界頂級化妝師,更包括了金球和奧斯卡獎等重量級化妝獎項的多位得主。由於同一個演員扮演的角色太多,在北美發行前,愁壞了海報設計公司。因為影片大腕眾多,而且每個大腕又要有多款單人海報,所以在數量上就已經遠遠超出常規影片的工作量。另外由於演員造型百變,海報設計公司生怕辨錯了演員的臉,搞錯姓名,所以在設計前特別為影片的每個知名演員都配備了單獨的“跟蹤員”與文件系統,責任落實到個人。這是此前好萊塢任何一部影片都沒有的。
小說作者:片中客串8秒鐘“戲份”
三位導演多次上門拜訪米切爾商談小說改編一事。米切爾說:“他們原本希望我來寫電影的劇本,但是我不想寫,所以並沒有參與電影劇本的創作。”
看到劇本后,米切爾相當滿意:“我喜歡電影中的視覺效果,其中蘊含了哲學思辨、精湛的電影技術和幽默感。它絕對不是對我小說的拷貝。而且要承認的是,我是沃卓斯基姐弟的粉絲,《黑客帝國》和《V字仇殺隊》都是我愛的電影。”出於對改編作品的喜愛,原著作者還在片中客串了一個隻出現了8秒鐘的角色,這是小說裡沒有的人物。文/本報記者 肖揚
14人演足了65個角色
湯姆·漢克斯:看明星變臉已值票價
在《雲圖》穿越千年的六段故事中,不僅群星雲集,還集體大玩“變臉”游戲,每個人都在不同故事中飾演多個角色,在出神入化的化妝技術和強大演技輔助下,每個角色都存在巨大差異,甚至有的角色根本讓人認不出來。片中14位主演均是一人分飾多角,最終14人演足了65個角色,而且不乏難辨真容的反串。
湯姆·漢克斯(六個角色):邪惡醫生、黑心酒店經理、核電站科學家、黑幫作家、演員、部落土著。其中在星美451所觀看的電影《蒂莫西·卡文迪什的苦難經歷》中,漢克斯扮演蒂莫西·卡文迪什,並說出“我絕不會向暴力犯罪屈服”的台詞,在星美451心中播下反抗的種子。
哈莉·貝瑞(六個角色):所飾演的兩個最為重要的角色分別是現代時期試圖揭露核陰謀的勇敢女記者,以及后末日未來時期保護遺失文明的先知。其他四個角色則十分挑戰觀眾視力:滿身文身的古代黑人女奴、音樂家的嬌妻、一閃而過的派對印度女士以及最顛覆形象的未來時空中反串韓國男醫生。
周迅(三個角色):克隆人幼娜、旅館服務生和部落土著湯姆·漢克斯的妹妹。
裴斗娜(四個角色):除了主角星美451外,還有亞當尤因遠在美國的妻子蒂爾達、梅根的母親(僅出現在照片裡)、幫助哈莉·貝瑞和凱斯·大衛殺死雨果·維文的韓國婦女。
雨果·維文(六個角色):扮演了殖民地地主、指揮家塔德烏什·凱塞林、殺手比爾·斯莫科、惡護士、統一部官員和老喬治,其中殺手比爾·斯莫科、惡護士令人印象深刻,而湯姆·漢克斯潛意識裡的心魔老喬治,則代表了人類最丑惡的一面。
休·格蘭特(六個角色):無論是《諾丁山》、《四個婚禮和一個葬禮》還是《真愛至上》,休·格蘭特一直以“英倫情人”這樣極具魅力的形象出現在大銀幕上。而此次《雲圖》中,除了霍羅克斯牧師和酒店服務員兩個極容易被忽略的龍套角色外,他在其余四個故事中皆出演了大反派——懷揣陰謀的能源商、玩弄克隆人的快餐店監工、陷害弟弟的富人、食人族首領。
本·威士肖(五個角色): 2006年,電影《香水》令當時名不見經傳的英國演員本·威士肖一鳴驚人。雖然之前在戲劇方面他已經得到了廣泛贊譽,但毫無疑問,《香水》為他敲開了電影界的大門,該片導演湯姆·提克威也正是《雲圖》的導演之一。事實上,從《香水》起,本·威士肖出演了湯導之后的每一部作品。正在熱映的《007:大破天幕殺機》中,本飾演武器專家Q博士。《雲圖》中,本一共出演了五個角色,包括反串了一個女性角色(出版商故事中休·格蘭特的妻子)。在音樂家羅伯特·弗羅比舍的故事中,他是絕對的男主角,與詹姆斯·達西共同譜寫了一段動人心魄的愛情。此外本還出演了被船長踢了一腳的使者、唱片店店員和部落成員。
吉姆·斯特吉斯(六個角色):無論是反抗奴隸制度的律師亞當·尤因、用酒桶砸向彪悍護士的酒吧顧客,還是毫無畏懼營救克隆人的組織成員張海柱,都是正義的化身。此外還有旅館窮住客、被部落首領殺害的湯姆·漢克斯的妹夫等。
蘇珊·薩蘭登(四個角色):《雲圖》是繼《極速賽車手》后蘇珊第二次與沃卓斯基姐弟合作。影片中,蘇珊一共扮演了四個角色:餐桌上驚鴻一瞥的貴婦人、出版商蒂莫西·卡文迪什年輕時的戀人並最終與之偕老、未來世界中引導克隆人星美451掙脫束縛的視頻教師,以及部落中滿臉圖騰的女祭司。事實上,對於影片中一人分飾多個跨種族、跨年齡、跨性別的角色,蘇珊感到十分興奮,“坦白說,一開始我有所保留,覺得這是一種冒險,每個人都化妝成了我根本認不出的樣子,這是之前從未有過的事情。但當到了拍攝現場,看到大家跳脫出以往的工作模式,進行全新的表演與合作,我想說,這才是真正的電影。”
(來源:北京青年報)