《奔愛》中首次挑戰英文對白 陳妍希轉角遇到愛
陳妍希攜手章子怡、彭於晏等出演的愛情電影《奔愛》,2月14日開始在全國上映。陳妍希飾演美麗恬靜的護士“莉莉”,在寒冷北歐療愈愛情創傷的同時也在世界盡頭收獲了新的戀情。這不僅是陳妍希首次挑戰全英文對白演出,片中,她還首次挑戰自彈自唱,演唱了英文經典歌曲《The End of the World》(《后會無期》的英文原版)。更讓陳妍希意外的是,她在當地拍攝時還登上了挪威報紙的頭版。
《奔愛》是陳妍希首次攜手導演滕華濤,“收到滕華濤導演的邀請,當時就覺得很開心。整個故事的創意蠻特別的,加上之前看過滕導演的《失戀33天》,很喜歡,所以很開心地就答應了。”
電影在挪威的尤坎小鎮拍攝。這是挪威日照最少的小鎮——由於尤坎地處深山峽谷,每年的9月到來年的3月都照射不到陽光。為此,當地人在山頂上建造了三面巨大的反光鏡,利用鏡面反射原理將陽光反射到小鎮的廣場上。
陳妍希透露,自己第一次到尤坎小鎮,面對沒有陽光的環境,心情真的會很陰郁。可是,當鏡子反射陽光照進廣場,她切身感受到逐漸上升的溫度,心情豁然開朗。這也相當契合片中護士“莉莉”的際遇——曾經,她因為受到情傷封閉自己長達5年,但是,在最陰冷的尤坎小鎮,她卻意外收獲了新的愛情,“我覺得演這個故事最大的感悟就是,也許有時候你的人生會不順利,遇到挫折,你會對一些東西失望,但是可能到了不經意的角落——也許到了世界盡頭,在一個不經意的轉角,你還是有機會去遇到你人生中的希望和溫暖的。”
劇組在尤坎小鎮拍攝時正值嚴冬,溫度在零下10攝氏度,有時甚至跌破零下30攝氏度。這對怕冷的陳妍希來說相當辛苦。“有一場戲特別困難——男主角騎摩托車帶我去看極光。我坐在摩托車上,那風就一直刮,一直刮,我的淚腺就不受控制,一直不停地掉眼淚。導演就過來跟我講,說妍希還沒有到,這裡還不用那麼感動。我說導演不是的,是太冷了,我的眼睛被風吹得收不住,就一直流淚。”
在當地拍攝時,陳妍希還第一次上了挪威的報紙頭版。不過,陳妍希說挪威的記者採訪用的是英文,見報寫的是挪威文,她不懂內文寫了什麼,為此特地拿著報紙去求教。更讓她受寵若驚的是,一批當地的居民還特地拿著報紙跑到片場,希望和陳妍希合影。在《奔愛》中,陳妍希不僅首次挑戰英文對白,還第一次自彈自唱英文經典歌曲《The End of the World》。她說,雖然自己說英文沒有問題,但是真的要用英文去演戲,還是會有壓力。除了事先會把台詞背熟,陳妍希每天都在琢磨如何契合電影的環境,讓英文發音更准確。
除了已上映的《奔愛》,陳妍希在2016年還有至少兩部電影——《外公芳齡38》和《夏威夷之戀》待映中。前者是陳妍希首次搭檔佟大為,並首次挑戰喜劇﹔后者是她首次參與國際制作,搭檔憑借《暮光之城》走紅的杰克遜·拉斯波恩。影片中,陳妍希出演一直游走在現實和幻覺之間的實習醫生。陳妍希表示,《夏威夷之戀》是一次非常特別的經驗,畢竟,東西方文化不同,第一次和國際團隊合作很順利。《外公芳齡38》是她第一次演喜劇,要在片中第一次用福建口音說台詞。
分享讓更多人看到
推薦閱讀
相關新聞
- 評論
- 關注