人民網
人民網>>文化

《蓮花》開啟十周年紀念演出 陳小藝谷智鑫演"倒敘話劇"【3】

2018年08月14日17:21 | 來源:人民網-文化頻道
小字號
京味台詞曾讓主演一臉懵

《蓮花》的故事脫胎於鄒靜之的電視劇《五月槐花香》,劇中有非常京味兒的語言,古玩行的俚語,還有老北京歷史文化風俗,京劇昆曲叫賣琴書等,都為該劇調了亮色。

主演谷智鑫在接受採訪時表示,剛進組接戲的時候很多台詞都不懂,比如“打擺子”(哆嗦),“小力巴”(做苦力的),都是地道的老北京話。

劇中一些幽默的台詞也可見鄒靜之的文人追求,比如男主角天河說“哪天我有錢了,一定把所有的吃食都過遍油”﹔在蓮花掏出了那個藏了許久的古董水仙盆時,不明其價值的天河隨口說了句“這能值幾個錢,盛不了半碗粥的”等對白,都能看出編劇的心思。

這出被導演任鳴稱作“新京味戲”的劇目既與人藝的風格相符,又有著自己獨特的個性,琉璃廠的行話、道上的黑話、地道的胡同語言,加上比以往京味話劇更為戲劇性的劇情以及極富象征主義和表現主義的手法,《蓮花》的門道就不隻在京腔京韻這四字之間了。

(責編:吳亞雄、蔣波)

分享讓更多人看到

推薦視頻
  • 雲游大家故居:李白故居
  • 《燕雲台》主演談如何解鎖歷史人物
  • 王千源:別丟掉,對表演的熱愛
返回頂部