银熊奖电影《团圆》首映 浙美“实验场”走向国际

浙江美术馆“实验场”活动始于2011年，至今已成功举办两届。8月末，本届“实验场”选择王全安导演的电影《团圆》作为首场活动。

作为第六代导演的领军人物，王全安的作品受到国内外观众的广泛好评，《团圆》讲述了一个退伍的国民党老兵晚年重回上海，寻找失散多年的妻子，令妻子现在的家庭产生剧烈震荡。影片通过了一对老人的个体命运，折射海峡两岸的宏大主题。2010年1月19日，《团圆》成为第60届柏林电影节的开幕影片，并获得柏林电影节最佳编剧银熊奖。

导演王全安透露，他在电视上看到一个关于老兵讲述过去、无法释怀的纪录片，让他有了拍摄这部影片的灵感。导演力邀台湾老戏骨凌峰和年过八旬的三届金马奖影后、美国奥斯卡奖终身评委卢燕分饰一对老年夫妻，曾出演过《顽主》、《北京人在纽约》的马晓晴和《一半是海水，一半是火焰》中的莫小奇在该片中亦有不俗演出。该片由曾拍摄过《图雅的婚事》的德国摄影师卢茨掌镜。

王全安曾在德国柏林国际电影节、加拿大蒙特利尔国际电影节、俄罗斯莫斯科国际电影节等国际影展上获得过大奖，2000年自编自导的第一部作品《月蚀》获得了第22届莫斯科国际电影节国际评委大奖，2007年凭借《图雅的婚事》荣获第57届柏林国际电影节最佳影片金熊奖。在屡获国际大奖之后，王全安开始关注历史题材，本次带来的电影《团圆》就是他关注历史的一次尝试，影片讲述赴台老兵回大陆之后带起的一个家庭的不小波澜，展现了大时代下小人物的悲欢离合。作品《团圆》让王导再度柏林擒熊，获得了第60届柏林国际电影节最佳剧本银熊奖。此片至今仍未在中国大陆公开上映，看过本片的中国观众可谓少之又少。在领略过《白鹿原》这样的鸿篇巨作之后，能一睹王全安导演的小成本独立电影，是一个难得的机会。

《团圆》海报

《团圆》剧照

华语剧场的中坚和未来

香港俳优剧社的诸多剧目都将目光聚焦在时下年轻人的情感与生活上，演出形式独具风格，他们带来一场工作坊参加本届“实验场”系列活动。工作坊将和观众一起“玩戏剧”，讨论实验话剧的可能性。对于怎样成为一个有情感的演员，怎样演绎角色，把角色所感受、所经历呈的现在舞台上，陈美婵团长有自己的心得感受：一个轻松的手法，利用剧场游戏了解自己，了解与角色的关系。如果你有演戏的梦想，就来一起参与俳优剧场的戏剧工作坊，一起寻找戏剧梦。

来自杭州本地的年轻艺术家贺冰，带来了实验戏剧《契约终点站》。近几年，贺冰走访多个不同的社会底层人群，以他们的故事改编成了几个形式多样的实验话剧，在中国大陆、香港、台湾都有过成功的演出。本次她将带来多个养老院与孤儿院中的真实个案，以荒诞的演出方式探讨契约的义务与责任。

《契约终点站》海报

欧洲实验舞台的多种可能

由西班牙大使馆文化教育处特别推荐的西班牙舞蹈家汤尼·卓达尔《现代舞蹈说》将以舞蹈的形式提示现代与古典的差异，帮助观众了解现代舞如何发展出了新的表达方式。该项目诞生于2002年，为满足观众想要更好地理解舞蹈艺术的意愿，尤其是对于现代舞和当代舞。汤尼·卓达尔和贝亚特丽乌·达尼尔共同打造了这个教育项目，以资深专业舞者的角度向人们阐释舞蹈艺术的历史。

《现代舞蹈说》海报

由ARRIVE、瑞士文化基金会推荐的，知名舞台剧导演Marcel Schwald及其他６位表演艺术家的舞台剧《假装为人》将把本届“实验场”系列活动推向高潮。该剧旨在揭示社会中存在的不同的对于“乐于助人”的见解。其中三位主角对于帮助他人都有着自己不同的想法，但他们不谋而合的坚信：帮助他人者应亲力亲为，而不该依赖他人。出于这样的信念，三人都不愿意参与任何捐款活动，他们更希望通过自己的行动去帮助。通过这三位主角的实际行动，他们发现慈善的真谛其实是在人与人接触的过程中，对他人发自内心的关怀。

《假装为人》海报

9月29日，导演Marcel Schwald将座客浙江美术馆ARRlVE SMART TALK，畅谈“戏剧创作与沟通”，这也将是浙江美术馆首次尝试举办全英文讲座，并为“实验与关注——艺术先锋者的社会关怀”这一主题画上圆满的句号。

通过这些艺术家们令人激动的作品，观众将了解当今国内外独立电影以及实验戏剧的一个缩影，同时，作品中的社会关怀也提示人们关注当下、关注现实的重要性。 (孙源)

导演简介：

王全安，1965年出生，1991年北京电影学院毕业，后分配至西安电影制片厂任导演，其间进行了大量的剧本写作。

2000年，编剧/导演电影《月蚀》获得广泛关注，先后参加二十多个国际电影节，并获得多个重要奖项。

2003年编剧/导演的电影《惊蛰》更是为他获得更大的赞誉。王全安的电影都是关于当前中国社会现实的，并能将写实的现实内容以强烈的戏剧方式表达出来，鲜活的影像内容及扎实的剧作功底，使王全安的电影在中国第六代导演中独树一帜。

“实验场”系列活动于每年的第三季度举办，通过放映和表演向观众介绍当代艺术作品尤其是年轻艺术家在实验话剧、独立电影以及多媒体互动艺术的探索，为公众提供丰富的艺术文化生活，同时也为美术馆公共教育活动注入新的活力。

“实验与关注——艺术先锋者的社会关怀”作为本届“实验场”活动的主题，不仅在形式上进行了突破，增加了现代舞表演和互动工作坊等活动内容，还首次邀请港台以及国外艺术团体的艺术家参与，使围绕本届“实验场”主题的探讨更具国际化视野。本届活动特别将目光投注在既不失艺术实验性又不失社会关怀的艺术家身上。他们的作品不仅在形式上让人耳目一新，同时也将带出对社会不同阶层的关怀与反思。