看“愤怒的小鸟”乱入巴西狂欢嘉年华;看绿日乐队、施瓦辛格大闹春天镇;看“凯斯宾王子”勇闯纳尼亚世界;看海龟小伙伴们上演《肖申克的救赎》。这些,都是最新上线华数互动电视的经典动画——《里约大冒险》、《辛普森一家》、《纳尼亚传奇3》和《萨米大冒险2》,即使不再年轻,我们还是可以在荧屏里充满童心地疯狂。
《里约大冒险》犹如玩了一场“愤怒的小鸟”
皮克斯出品的动画在被引入中国后,在译名上曾引发一阵“总动员”热潮,从《玩具总动员》到《海底总动员》,再从《汽车总动员》到《美食总动员》。
而如今,在动画译名界又掀起了一阵“大冒险”的新热潮。《里约大冒险》、《丛林大冒险》、《秘鲁大冒险》、《萨米大冒险》……影院可谓要将“大冒险”进行到底。
这其中,《里约大冒险》由曾出品过《冰河世纪》的蓝天工作室倾情打造,主创们将故事搬到了充满异域风情的巴西。
在这里,有碧海、蓝天、沙滩、足球、桑巴舞和全球著名的狂欢嘉年华,当然还少不了故事的主角——蓝色金刚鹦鹉阿蓝。
作为稀有物种,阿蓝有一个神圣的任务,那就是在巴西寻找一只雌性蓝色金刚鹦鹉,进行繁衍交配。原本这是个美差,但由于阿蓝长期过着养尊处优的宅男生活,已经丧失了飞行能力。
不仅如此,那只雌性鹦鹉是个高傲的“白富美”,她一时还看不上过于屌丝的阿蓝。此外,一群偷猎分子也盯上了阿蓝。一场不折不扣的大冒险就此展开。
片中,除了蓝色金刚鹦鹉外,还有北美红雀、美冠鹦鹉和犀鸟等珍稀品种。如此多的鸟类让人不禁与热门游戏“愤怒的小鸟”联系到了一起,因而本片也被称为电影版“愤怒的小鸟。”
![]() |