莫言授獎詞稱其為詩人 揭示人類存在的極端陰暗面【2】

    在領獎人逐一登上領獎台落座后，諾貝爾基金會主席馬庫斯·斯托爾克(Marcus Storch)發表致辭，歡迎獲獎者來瑞典參加頒獎儀式，並且介紹了諾貝爾獎的歷史、發展、責任及使命。

　　斯托爾克致辭完畢后，交響樂團演奏了柴可夫斯基《葉甫蓋尼·奧涅金》中的波蘭舞曲。

　　隨后，每個諾貝爾獎項評選委員會的代表分別介紹了獲獎者的成就並依次邀請獲獎者上台從國王手中領獎。頒獎順序依次為物理學、化學、生物及醫學、文學、最后為經濟學獎。諾貝爾和平獎頒獎典禮稍早已於挪威舉行。

　　為莫言介紹的是作家、諾貝爾文學獎評委會提名小組主席佩爾·瓦斯特伯格，他介紹說，莫言是個詩人，粉碎了陳腔濫調，讓茫茫人海中的個體得以升華，莫言的想像力翔越了人類存在的全部。

　　12點3分，致辭完畢后，瓦斯特伯格說，“莫言先生，現在我代表瑞典學院，邀請您舉步上前，從尊敬的瑞典國王手中接受諾貝爾文學獎。”全體觀眾起立，莫言走上前從瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫手中接過証書和獎章。

　　整個頒獎典禮持續了一小時二十分鐘。典禮結束后，莫言隨同其他客人一起，移步斯德哥爾摩參加皇家晚宴。獲獎人今日將前往諾貝爾基金會商討獎金轉賬的具體事宜。

    ■ 授獎詞節選

　　他是個詩人 讓個體升華

　　莫言是個詩人，他……讓茫茫人海中的個體得以升華。

　　他以俏皮而難以掩飾的輕快口吻，揭示人類存在的極端陰暗面，幾乎無意識地就找到了極具象征意義的形象。

　　高密東北鄉收藏著許多中國民間故事與歷史往昔，但隻有極少真正意義上的旅程得以超越這些，描述出一個愛善與邪惡皆有超乎尋常之能量的地方。

　　莫言的想像力翔越了人類存在的全部，他對大自然有了不起的描繪……他描寫英雄、戀人、拷打者和強盜——他尤其擅長描寫堅強不屈的母親形象。

　　莫言的故事裡帶有神話與寓言的偽裝，但到頭來他卻顛覆掉這一切。

　　莫言採用了源自神話與民間故事的夸張、模仿與派生手法。

　　何時曾有如此史詩式的春潮席卷過中國與世界？在莫言的作品中，世界文學與一個聲音對話，這個聲音足以湮沒大部分的同行者。