《兩個婚禮一個葬禮》漫畫。
韓國BH娛樂公司宣布,2月23日起,由李秉憲主演的電影《光海,成為王的男人》將在東崇藝術中心以舞台劇形式上演。舞台劇版將演繹電影中未能展現的故事,讓觀眾可以從另一個角度重新解讀電影。目前,與電影同名的小說也在市場上熱賣。此外,去年上映的電影《聖殤》、《鐵線虫入侵》、《別哭,媽媽》等都可以在書店找到同名小說,《兩個婚禮一個葬禮》則可以找到同名漫畫。
以前,由其他文學形式作為原作改編成電影的現象非常普遍,電影海報上也多以“據經典小說、漫畫改編而成”作為宣傳賣點,現在的情形正相反,以電影為生產線上游,推出同名小說和漫畫的現象已成為一種新趨勢。韓國電影業人士表示,由獲得票房成功的電影衍生而來的小說、漫畫、舞台劇等改編作品,已經得到大眾的認可。
推出了小說版《聖殤》、《鐵線虫入侵》等作品的韓國出版社負責人金先生指出,電影一般會進行長期大規模宣傳,這也能促進書籍的銷售。在韓國,除了著名小說家的作品,一般文學作品隻能售出1000至1500冊。但是,小說《鐵線虫入侵》售出了5000冊,《聖殤》的銷量更是突破了1萬冊。
同時,這種現象也反過來促進了電影的發行。《兩個婚禮一個葬禮》發行公司的負責人表示,早在電影上映前,其導演就找到漫畫家朴喜貞討論與電影有關的漫畫創作,朴喜貞在韓國有很高的人氣,其漫畫的推出在一定程度上加強了電影的宣傳。可以預見,韓國電影界將更積極地和出版社等機構開展合作,使電影以更豐富的形式得到呈現。
(來源:中國文化報)