平和中正的“幽默感”

散文文風睿智幽默

除了翻譯家，梁實秋散文家的身份也極受我們尊敬。梁實秋一生中給中國文壇留下了兩千多萬字的著作。梁實秋的文風詼諧幽默，為人稱道。在那個時代，梁實秋、林語堂、老舍三人都被認為是文風幽默的作家。如果說老舍的幽默是通俗化的“好玩兒”，梁實秋的幽默則平和中正，溫柔蘊藉。

散文《有一種沒教養叫“旁若無人”》講述了一位在電影院中“忘我”抖腿影響他人的先生。對此，梁實秋是這麼描述的：如果這拘攣性的動作是由於羊癲瘋一類的病症的暴發，我們要原諒他，但是不像，他嘴裡並不吐白沫……我們站在被害人的立場上看，這種變態行為隻有一種解釋，那便是他的意志過於集中，忘記旁邊還有別人，換言之，便是“旁若無人”的態度。

他的文筆犀利詼諧，將這種自私的不良教養描述得淋漓盡致，令人感同身受，拍案叫絕。

除此之外，梁實秋熱愛生活，熱愛美食，對生活的觀察細致入微。從老北京到西雅圖，梁實秋在經典散文集《雅舍談吃》中細數各種美食，有酒樓飯庄的招牌菜，又有獨具地方特色的小吃和家常菜，可謂琳琅滿目。

他的女兒梁文茜在回憶父親時寫到：父親性格幽默，文章也是。住在重慶北碚的雅舍期間，他寫了大量散文，內容都來自日常生活，深入淺出，寓教於樂，讀者非常喜歡。后來結集為《雅舍小品》《雅舍散文》等，出了30多個版本，被譯成多國文字。

梁實秋的文字本就睿智幽默，妙語連珠，充滿了閑情逸趣，寫起美食來，更是引得讀者紛紛表示看得饞涎欲滴。對於梁實秋的文字，韓寒就曾在採訪中表示，“我寫短文的模范是梁實秋的文章，梁實秋很幽默，他影響了我很多。”而美學家朱光潛曾在給梁實秋的信中說：“大作《雅舍小品》對於文學的貢獻在翻譯莎士比亞的工作之上。”

分享讓更多人看到