人民网上海1月19日电 (记者 曹玲娟) 上海译文出版社近日在沪公布2013年出版计划,无论是文学、社科还是工具书,该社均推出系列重磅好书,夺人眼球。
其中,译文社2013年度最重要的两本书无疑是美国前副总统戈尔的《未来》与张彤禾的《打工女孩》。戈尔曾获诺贝尔和平奖,他的最新力作《未来》揭示了未来世界发展的六大驱动力。该社宣布,为配合这本书的宣传推广,戈尔将于今年夏天访问中国。
《打工女孩》的作者则是以《寻路中国》、《江城》闻名遐尔的彼得.海斯勒的妻子,该书通过解读中国南方打工女孩命运的变化,展示改革开放的中国的复杂性和多元性。
1月底面市的《哈扎尔辞典》是一部关心文学的人无法回避的书。该书是南斯拉夫(塞尔维亚)学者米洛拉德.帕维奇的小说处女作,假托1691年的一部历史文献汇编,以百科全书的体例,叙述哈扎尔人的历史和传说。该书开创了辞典小说的先河,被称为“二十一世纪第一部小说”。
该社最近推出或即将推出的几本纪实、有史料价值的作品也引起读书界关注。英国大诗人W.H.奥登和作家衣修伍德1938年辗转香港、广东、汉口、上海、黄河流域战区等,先后访问周恩来、蒋介石、宋美龄、李宗仁等历史人物,编写出一部集诗歌、散文、照片于一体的《战地行纪》。
《周作人俞平伯往来书信集》收入书信391封,再现了20世纪两位文化大家的交往,极具史料和研究价值,附手迹多帧,书脊绒布封装,封面双叠且书口裸露,别具一格。
美国作家莱夫.格罗斯曼的《魔法师》则是一部向《哈利.波特》和《纳尼亚传奇》致敬的成人魔幻小说。小说讲述了一群普通的中学生厌倦了平凡单调的生活,学艺于纽约一所隐秘的魔法学校,学成之后踏上了寻找传说中的魔法王国费勒里的旅程。