爸爸去哪儿拍摄大起底 "神字幕"来自临时工【6】

　　韩方团队到底帮了多少忙？要原汁原味，更要符合国情

　　在制作理念上，谢涤葵认为中韩双方有一脉相承的地方，双方都认为这不是一档猎奇的节目，“这档节目吸引我看下去的是真实，大人和小孩的表现都要真实，大家在一起要讲走心的话，这是节目成功的根本，如果说大家最初是好奇明星的私生活，有种窥伺的心态，但相信这种窥伺的兴趣不会持久太多，节目往后走要吸引观众一定要内容好看。”

　　执行导演蒋良表示，韩国团队还用经验告诉中国团队，千万不要打断正在进行中的事件，往往好的镜头就是在等待中获得。在拍摄中他也发现的确如此，比如一个孩子正在跟爸爸生气，而节目组此时需要转场，按照以往节目制作的流程就会催促他们赶快上车，而《爸爸》则留下人马继续对他们进行拍摄。

　　至于韩版比中国版中更加残酷的游戏规则，比如任务失败则没有晚餐等，谢涤葵表示这与两国娱乐行业的国情有关。韩国只有三家电视台，艺人想要增加知名度只有上这三家电视台的通告，在韩国艺人是处于劣势地位，所以看到韩版会觉得艺人更加有吃苦的精神，没有偶像包袱，而中国的电视台有几十家，得罪了一家还有其他卫视愿意为你敞开大门，在国内艺人是绝对权威的，因此，电视台不敢对明星太残酷。