徐克版《智取威虎山》：重构样板戏改编无突破

　　《智取威虎山》的样板戏，曾经一度作为国民精神食粮来打造。当初《智取威虎山》等几大样板戏一出，创造了垄断性文化奇观，一直任性到“文革”结束，才恢复百花齐放的势态。徐克电影《智取威虎山》本与样板戏《智取威虎山》同宗，都系出曲波小说《林海雪原》。然革命样板戏的江湖地位在哪里，改编的标杆自然是样板戏，而非小说原著。

　　正因革命样板戏的任性，不敢奢望徐克这次能够天马行空。果不其然，电影《智取威虎山》在故事改编上毫无进化可言，除了土匪婆等少数无关痛痒的新添，基本延续了革命样板戏的故事脉络，连台词都是大段照搬。尤其是在人物定位上，几乎按照样板戏二元逻辑的模子复制，不敢有分毫的越轨。因此我们看到的依旧是一众几十年前的样板脸谱：好人一身凛然正气，丝毫不惧以二十敌千匪，而土匪个个穷凶极恶，一脸罪不可赦，一旦动起武来，又全都是纸老虎。

　　当然，电影在技术进化方面还是相当突出。徐克这次大胆引入了武侠片的手法来重构样板戏，人物的动作和枪火的处理也都是武侠化的。这并不是说让人物飞天遁地，一个个都成了超人，而是在镜头、构图、节奏等方面引入武侠片的手法，略有夸张，但并不出离写实风格太远。因此《智取威虎山》的动作节奏是《新龙门客栈》的节奏，而人物调度满满都是《龙门飞甲》的影子，都是快节奏和高密度的。从影片完成效果来看，当下和历史略微不搭，文戏和武侠也两层皮，但影片场面火爆，四段动作戏拍得血脉贲张，酣畅淋漓，足以让人忘怀这是革命样板戏的复制。

　　电影《智取威虎山》之所以票房高筑，一来视觉冲击强烈，打得酣畅淋漓，二来简单直给，不费脑筋，加上土匪黑话横亘，适合段子时代的传播。至于这部影片本身，充其量是徐克的一个行活儿，不过是实现了武侠与战争片的合理对接，影片风格设计，技术含量，都是徐克擅长且驾轻就熟的，并无突破可言。（曾念群）