“書永遠沒有讀‘透’的時候”,《人民文學》雜志社副主編邱華棟的求知欲似乎得不到滿足,“自己永遠都有不懂的東西。”或許,讀書這件事對他而言,是永遠沒有飽腹感的。
“我每年會讀幾百本書,但時間是有限的,我必須要用技巧把閱讀分得很細:泛讀、精讀、瀏覽、不讀。”當然,他所說的“不讀”是指不著急立刻讀,但始終是要讀的,照他的話說,“書有一種氣場,”吸引他必須捧卷閱讀。
“一個字一個字的讀,”邱華棟用八個字簡述自己的精讀方法,“比如意大利哲學家、歷史學家安伯托·艾柯創作的《玫瑰的名字》和《傅科擺》,我每天就隻讀兩章,”他在精讀這部著作前,瀏覽了很多關於作者的資料,了解作者的性格、生活歷程、時代背景,以及其不同著作的創作背景,然后從作者的字裡行間去拆解文字背后的謎團。
或許帶著解謎心態讀書是邱華棟的興趣點,“讀書一定要根據自己的興趣選擇閱讀書籍,否則再好的書,讀者也難以吸收其中的精髓。”一如安伯托·艾柯透過書中角色的名字玩弄典故的手法被他識破,在《玫瑰的名字》一書中,“威廉”一名出自英國小說家柯南道爾《歇洛克福爾摩斯》系列裡的《巴斯克維爾獵犬》﹔而在《傅科擺》中,出現了一個相當醒目的名字——“傅科”,他是十九世紀法國物理學界的巨擘。他曾經參與發明高精度測量絕對光速的技術,更為地球繞軸旋轉提供了實驗証明。所謂“傅科擺”,正是這位物理學家賴以証實地球自轉速率的設計。但其實,“傅科”這個名字暗示的是法國哲學家米歇爾·傅科。
邱華棟愛讀各類小說,“既讀中國古代小說,也讀20世紀以來的現代漢語小說,尤其重視閱讀最近30年翻譯成中文的外國小說,”從事寫作的邱華棟讀書時不僅揣摩著作者的寫作狀態,也學習他們的行文脈絡。“我會從技術層面分析文章的內容結構、時間和空間穿插,還撰寫大量書評。”讀和寫的相結合,久而久之,這些作家以及他們的作品在邱華棟腦海中形成了一幅在空間和時間上連續的圖像,“從奧地利作家弗蘭茲·卡夫卡到美國作家威廉·福克納,再到我國諾獎得主莫言、作家王朔等,他們之間其實存在繼承和影響的關系。”邱華棟把這個“連續的圖像”稱為“小說的大陸漂移”,他的世界文學全景觀就此建立。
詳細>>>
愛書人簡介
邱華棟:《人民文學》雜志副主編、當代作家,16歲開始發表作品,18歲出版第一部小說集,1988年被破格錄取到武漢大學中文系。1992年畢業於武漢大學中文系,曾在《中華工商時報》工作多年,曾為《青年文學》雜志執行主編。
策劃:劉紅、黃維 採訪:王鶴瑾