分享到人人
分享到QQ空間莫，還有戲
盤點莫言作品改編的4部影視劇
除了被大家熟悉的《紅高粱》外，莫言還有不少作品被搬上了大銀幕，這也使莫言由一名作家跨界到了影視界“編劇”，張藝謀、霍建起等實力派導演與個性作者莫言的強強聯手，也讓莫言及其作品為更多的影視迷所熟悉。
1
《紅高粱》
(改編自莫言同名中篇小說《紅高粱》)
觀看指數：★★★★★影片由著名導演張藝謀執導，是中國第一部走出國門並榮獲國際A級電影節大獎的影片。影片一制作好便入圍柏林影展，最后拿下柏林影展最高獎金熊獎。而后，影片在國內公映，產生了空前的影響力，當時一張電影票價幾毛錢的情況下，該片票價居然炒到5-10元。
張藝謀曾說過，他在電影《紅高粱》上的成功要感謝莫言提供給他一部好的小說。
莫言說：關於鞏俐，我曾懷疑張藝謀看走了眼
改編我的作品愛怎麼改怎麼改，我對張藝謀沒有任何要求，我說我不是魯迅，也不是茅盾，改編他們的作品要忠於原著，改編莫言的作品愛怎麼改怎麼改。
當時國家有規定，小說的電影改編費是800元錢。我一開頭不想參加改編，但張藝謀希望我參加編劇，因為牽扯到一些民俗啊之類的東西。說實話，我一開始對鞏俐的印象一般。她當時在高密縣招待所的大院裡挑著木桶來回轉圈，身上穿著不倫不類的服裝，臉上凝著憂慮重重的表情。我感覺離我心目中的“奶奶”鮮艷奪目的帶刺玫瑰形象相差太大。我懷疑張藝謀看走了眼，擔心這部戲將砸在她手裡。事實証明，我的判斷錯了。
2
《暖》
(改編自莫言小說《白狗秋千架》)觀看指數：★★★★☆該片獲第16屆東京國際電影節金麒麟大獎、最佳男演員獎和第23屆中國電影金雞獎最佳故事片獎、最佳編劇獎。導演霍建起說，小說本身提供了很好的故事基礎，通過一系列的人物及道具：秋千架、小橋、茅草地、啞巴、瘸了一條腿卻仍然追求幸福的女人﹔城市中的“我”與農村裡的“暖”﹔一步步揭示了人性的善和惡，丑陋及美麗，讓我們感到命運的無奈，卻又不肯低頭的抗爭，結局出人意料，又在情理之中。
莫言說：小說改編成影視劇就跟原著沒多大關系了
關於這次改編，我依然堅持著十多年前《紅高粱》改編時的原則：我認為小說一旦改編成影視劇就跟原著沒多大關系了，電影是導演、演員們集體勞動的結晶，小說只是給導演提供了思維的材料，也許小說中的某個情節、語言激發了導演的創作靈感。
3
《幸福時光》
(改編自莫言中篇小說《師傅愈來愈幽默》)
觀看指數：★★★★《幸福時光》是一部講述中國人內心的感情戲，是導演張藝謀的首部賀歲作品。片中老趙的幽默、盲女的純真、徒弟小傅等人的善良，使影片充滿著溫情，也是該片最大的特色。該片在開拍時，“幸福少女選秀”的新聞引起了廣泛關注，新一代“謀”女郎董潔也從這部電影開始為觀眾所熟悉。
4
《我們的荊軻》
(莫言親任編劇的話劇作品)觀看指數：★★★★這是莫言首度結緣話劇的作品，由他親任編劇，任鳴執導，青年演員宋軼、王斑主演的北京人藝年度原創大戲。
莫言說：俠客精神無原則，我對荊軻做了新解讀
我對荊軻做了一種新的解讀，使這個人物有著更加鮮明的性格，更高的人格追求，而這些都是隨著劇情的發展而逐步加深的。比如我們一想到俠客精神，就能夠想到一諾千金、舍生取義等。但實際上在今天看來俠客是沒有太多原則性的，往往是為了一種感恩、義氣做一些事情，這些是值得我們思考的，因此這部作品要超越這些東西，豐富荊軻這個人物。
戲，成就諾
《紅高粱》為奪諾獎埋下26年伏筆
1976年，21歲的莫言參軍后，當過班長、保密員、教員、干事等職，其中也做過圖書管理員。1981年，懷揣文學夢的莫言開始創作，陸續發表了《枯河》、《秋水》、《民間音樂》、《島上的風》、《雨中的河》、《透明的紅蘿卜》等作品，真正讓莫言大紅大紫的是1986年發表在《人民文學》第三期上的《紅高粱》，被讀者推選為年度“我最喜愛的作品”第一名。
有關《紅高粱》，值得述及的還有這部小說在寫作上的新穎之處。莫言曾較深地受到美國作家福克納和拉美作家馬爾克斯的影響，從他們那裡大膽借鑒了意識流小說的時空表現手法和魔幻現實主義小說的情節結構方式，他在《紅高粱》中幾乎完全打破了傳統的時空順序與情節邏輯，把整個故事講述得非常自由散漫。
此外，莫言在這部小說中還顯示出了駕馭語言的卓越才能，他運用大量充滿了想象力並且總是違背常規的比喻與通感等修辭手法，在語言的層面上形成了一種瑰麗神奇的特點。
1987年，張藝謀導演，姜文、鞏俐主演的電影《紅高粱》拍攝完成，旋即在中國引發觀影浪潮，該片總共得到400多萬元人民幣的票房收入，這在當年是個天文數字。可以這麼說，早在26年前，一部《紅高粱》已經為莫言奪得諾貝爾文學獎埋下了重重的一記伏筆。
 |
