《藏宝图》年底开拍 莫言获奖后首部作品被搬上银幕【4】

电影《暖》改编自莫言短篇小说《白狗秋千架》

电影《暖》海报

电影《暖》剧照

《暖》（2003年）

导演：霍建起

主演：郭晓冬 李佳 香川照之

编剧：秋实 莫言

故事简介：电影《暖》，由导演霍建起执导，改编自莫言的小说《白狗秋千架》，《暖》通过故事的形态和故事的各个侧面表现了世俗的泥沼怎样陷住了人们的身体及头脑，记录了一个真实而平凡的故事：男人和女人们挣扎着构成了婚姻的风景，人性的挣扎、疲惫的心灵陷在泥泞中，却又不甘心地抱有一点可怜的希望。　

电影口碑：影片去掉了小说结尾尖锐，发人深思的部分，延续了导演霍建起作品温情，质朴的风格。《暖》跟霍建起其他作品一样，“墙内开花墙外香”，在日本上映时获得很多好评。获得了当年东京国际电影节金麒麟大奖和最佳男主角奖。

莫言态度：有趣的是，该片也收取了很低的版权费，莫言表示：“当时转让版权费很低，比一般作家的版权费低的多。霍建起是多年以前就认识的朋友，他要改编成电影来找你，怎么好意思要大钱呢。”而该片获得金麒麟奖的时候，莫言对获奖也同样抱着平常心：“这跟我关系不大，主要是编剧和导演。如果小说是作家的女儿，根据小说改编的电影就应该是作家的外孙子。”他认为，职业作家应该以小说本身的艺术赢得读者，没有必要靠电影来增加自己的知名度。