评论：韩流已涌入中国电影圈？

　　本周末，韩剧《来自星星的你》男主角金秀贤就将从上海开启他的内地淘金之旅。据说，见面会门票已炒至天价。屈指数数，今年以来，韩国一线男星几乎都用“一本万利”的粉丝见面会来中国溜达了一圈。

　　比起演员的大张旗鼓，韩国导演渗入中国银幕虽低调，但步伐一点不小。你可知，多少中国电影，幕后掌勺者其实是韩国导演？去年，白百何主演的《分手合约》，徐娇主演的《大明猩》和恐怖片《笔仙2》都是。去年之前，《危险关系》、《新妈妈再爱我一次》也由韩国导演执导。中方负责资金加宣传，韩国导演执导并组织班底，成为国产片的一种建构方式。以《来自星星的你》演员为噱头的新片《婚礼日记》也是这一套路。出品方对韩国导演许仁茂充满信心——“韩国导演擅长处理青春都市爱情题材作品，韩国爱情片在整体水准上要领先国产片，韩国导演来华试水的头一部爱情片《分手合约》就一炮打响……”

　　韩国导演来华“打工”，原因不外乎中国市场很火，电影投资扎堆。而中方看重韩国导演何在？有圈内人透露，韩国主创物美价廉，如《危险关系》中，导演许秦豪是主创阵容中片酬最低的一个。不少国产片不仅“借”来韩国导演，还“借”来韩国创意，如《分手合约》是韩国导演吴基桓旧作《礼物》的中国改编版，韩国导演金容华执导的《大明猩》除女主角徐娇是中国演员，编剧、配角和制作团队都是韩国人。

　　电影大工业时代，观众不必深究银幕背后到底是哪国面孔在“烹饪”，电影的国界概念越来越模糊。但在韩国演员和韩国导演大举进入中国市场背后，我们仍可看出，中国娱乐在“造星”或“创意”上的孱弱。

　　采芑

(来源:解放日报)