原标题:新版《神笔马良》改编惹争议
3D动画片《神笔马良》上映后票房乐观,同时也引发争议。影片由原先20分钟的木偶片扩展为85分钟的3D动画电影,自然增加不少新看点。原来单打独斗的马良有了并肩作战的伙伴;原来吃苦耐劳的老黄牛,变为一只不肯耕田的大肥牛;摇钱树上的铜板,只是包着铜板外壳的巧克力。许多细节折射出影片的意图,努力贴近小朋友形象,在保持马良除暴安良、惩恶扬善主题的同时,为这个经典故事注入新意义。对于这一创新,有些观众似乎并不买账。
评:一些经典影片改编以后,总会有观众不满。其实这与人的“第一印象”有关,第一次观看电影的印象会让观众对日后改编的电影产生一种先入为主的评价,而且还会将前后两部电影做对比。不过,电影总归是一个时代的文化反映,同时期生活各方面都会在电影中有所体现,因此新版的《神笔马良》中加入创新元素也并不为过,但观众不愿意心目中的经典被随意改变的心情也是可以理解的。
(来源:中国文化报)
延伸阅读: