原标题:专家认为 观影实时评论肢解电影艺术
辽宁芭蕾舞团不久前携舞剧 《海盗》及《芭蕾精品晚会》进高校演出时,为了方便与大学生交流互动,曾在舞台两侧运用弹幕,观众可以即时发表对芭蕾的评论,备受好评。上周,《小时代3》、《绣春刀》、《秦时明月之龙腾万里》三部电影先后开设弹幕电影专场,则引发热议。
所谓弹幕,原本是视频网站一种用于互动的字幕技术,方便网友边看边吐槽,网友们可在观看的同时发出评论,这些评论以飞行形式横穿屏幕,评论增多时就会产生如同无数子弹横飞的效果,这种现象便被称作“弹幕”。这种早已被运用于视频网站的技术,如今被引入电影,令一些导演与观众气愤不已。同时,也有不少年轻观众对此津津乐道。
弹幕电影其实是在电影放映过程中,观众发出即时评论。弹幕电影是在肢解电影艺术,只能昙花一现,还是契合着大数据时代的潮流,将成为未来观影的发展方向?为此,本报记者电话采访了中国青年政治学院中文系主任张跣、省艺术研究所研究部主任刘新阳。
观影新模式增强互动
张跣认为,弹幕电影是一种新的观影模式,它大大提高了电影欣赏过程的互动性和趣味性。尤其是它使影片欣赏过程和评论分享过程同步,让人获得一种前所未有的体验。
不过,张跣认为,弹幕技术应用于网络视频节目更合适。这有两方面原因,一是有些时候评论比节目本身更精彩,二是观众一旦觉得飞来飞去的评论可能影响自己欣赏节目的时候,他可以选择关掉评论,也就是说,他有充分的选择权。刘新阳认为,弹幕电影是电影在探索新型观映互动方式的一个新事物,它打破了原有的观映关系,并开拓出新形式。弹幕电影可以使观众在电影放映过程中,寻找到直接的参与感。无论是吐槽,还是赞扬,观众对于电影直接的、个性化的种种感受,都可以在电影放映中同步进行,这是弹幕电影的积极探索。
严重干扰电影的完整性
弹幕电影对于观众来说是新事物,有观众表示,弹幕电影严重干扰了电影的完整性。 《小时代3》甚至将字幕叠加在银幕上,演员的脸上全是字。刘新阳表示,不能忽视弹幕电影的出现在电影放映过程中的弊端,比如:观影过程碎片化。在银幕上穿梭飞来的评论,肆意撕扯着电影的艺术外衣。如果说,弹幕的出现,使观众切身感受到了自身在电影放映中的参与感,那么,弹幕势必会影响到“参与者”身边观众在观看电影过程中的感受。刘新阳说:“试想像‘飞蚊症’一样弹出的字幕,在整场电影放映中像挥之不去的‘蚊蝇’一样,肯定会对所有观众造成干扰与影响。说白了,同样是花钱买票,为什么我的个人消费要受到你的干扰和影响? ”
也有人说,有些弹幕电影是把观众的评论投影在银幕两侧,并不影响那些不喜欢“被打扰”的电影观众。然而,我们知道,弹幕必然需要观众在电影放映的过程中通过编写短信发送到指定号码才能最终投射到银幕或其他区域,而现实放映的电影却没有影碟机的 “暂停”功能,在编写短信过程中,电影观众会因注意力分散而错过影片部分情节的观看,这对通过观看完整的影片了解情节、人物、画面而获知影片需要表达的内容,无疑也是一种干扰,换句话说,这是自己在“干扰”自己看电影。
前景不被看好
那些热衷参与弹幕电影的观众,走进影院的第一目的是什么?究竟是看电影,还是要把自己评论的成果展示给他人或自己看?
刘新阳说:“如果是看电影,我认为有无弹幕,电影终究还是电影,那么弹幕的存在就显得可有可无,没有实际意义。若是为参与其中或展示自我,我认为,像今天的微博、微信朋友圈等,完全可以行使类似的职能并达到如上的效果,这样一来,弹幕也就成为电影放映中一种观众与观众之间的游戏,而弹幕的实质就与电影本身无关了。弹幕电影虽然现在火热,但却因为其自身独立存在属性的缺失而注定会成为新型电影观映模式探索中的流星。 ”
张跣认为:“从近期来看,由于弹幕电影迎合了年轻观众的娱乐需求,会成为一种流行时尚。从长期来看,我个人并不看好。除非在同一银幕之前观众可以自由选择打开或关闭评论,否则,实时的、动态的、千奇百怪的评论、感叹或发泄,必然严重干扰影片欣赏。我认为,影院里特设单独的弹幕厅,也许可以解决眼下的问题。 ”
(来源:辽宁日报)